dignity

He did it without compromise of his dignity.

他做这事而不损及他的尊严。

Despite being heckled by the crowd, the leader bore himself with dignity.

尽管被众人质问,但是这位领导人仍然表现出神气十足的样子。

There was something impressive about Julia's quiet dignity.

朱丽亚的宁静端庄给人印象很深。

She bears herself with dignity.

她举止庄重大方。

The real dignity of a man lies in what he is, not in what he has.

一个人的真正尊严在于他的品格,而非他的财富。

The Queen conferred the dignity of a peerage on him.

女王封他为贵族。

Some husbands still think it beneath their dignity to do the shopping.

有些做丈夫的至今仍然认为让他们去买东西是件丢面子的事。

Many a crown of wisdom is but the golden chamberpot of success, wearing with pompous dignity.

好多智慧的冠冕,无非是一只“成功”的金尿壶,摆着堂皇的架势而已。

Some husband still think it beneath their dignity to do the shopping.

有些做丈夫的至今仍然认为让他们去买东西是件丢面子的事。

It is but a few short years from diaper to dignity and from dignity to decomposition.

从尿布到尊严、又从尊严到解体,只不过是短短的一段岁月而已。

She resolved to preserve all the dignity of the woman of fashion to her servant.

她决意在佣人面前保持上流社会女人的全部尊严。

Many a crown of wisdom is but the golden chamber-pot of success, worn with pompous dignity.

好多智慧的冠冕,无非是一只“成功”的金尿壶,摆着堂皇的架势而已。

Does everyone have the right to choose between being kept alive by heart and breathing machines, and being allowed to die with dignity?

是否每个人都有权选择靠心脏起搏器和呼吸机来延续生命或是任其体面的死去。

The peoples of Asia found their opportunity in the war just passed to throw off the shackles of colonialism, and now see the dawn of new opportunity: an heretofore unfelt dignity and the self-respect of political freedom.

亚洲人民在战争中找到了机会,得以摆脱殖民主义的枷锁,而且现在有更多的新的契机摆在他们面前:政治独立带来的以前从未感受过的尊严和自重。

The rank, title, or dignity of a viscount.

子爵的等级、头衔或尊严

The dignity of honest labor.

诚实劳动的高贵性

Stood apart with aloof dignity.

带着超然的尊严站在一旁

He struck an attitude of dignity.

他装出一副尊严的样子。

He maintained his dignity throughout the trial.

在整个审讯过程中他始终不失尊严。

All life's buffets should be met with dignity and good sense.

所有人生之打击都应以尊严和理智对付之。

A man's dignity depends not upon his wealth but upon his character.

人高尚与否不取决於他的财富,而取决於他的品格。

He is a man of small moral stature who always tries to stand on his dignity.

他是个偏狭小人,老是计较体面。

He is a man of small moral stature who always tries to stand upon his dignity.

他是个偏狭小人,老是计较体面。

Is it beneath your dignity to go to the theater with such a poor fellow?

与这样一个穷家伙一起去看戏有失你的身分吗?

Ladies and gentlemen should always act with great dignity.

太太先生们的举止应该总是十分端庄体面的。

Human dignity was denied and trampled upon.

人的尊严遭到了蔑视和践踏。

There lived a great people -- a black people -- who injected new meaning and dignity into the veins of civilization.

曾经有个民族--一群黑人--他们为文化的血脉注入了新的意义与尊严。

A tenure of an office or a dignity for life.

职位的终身保有终身保有官位或显职的权利

Reduced in rank, dignity, or esteem.

被降级的降级的、丢脸的或降低尊严的

She maintained her dignity throughout the trial.

她在整个审判过程中都保持着自己的尊严。

She comported herself with dignity.

她举止庄重。

The gentleman bore himself with great dignity.

这位绅士举止极为庄重。

These upstarts-Clarks, the Haydocks-had no dignity.

这些暴发户-克拉克夫妇,海多克夫妇-简直不知自爱。

She always comports herself with great dignity.

她的举止总是很端庄。

He always acted with great dignity.

他的举止一向十分端庄体面。

The queen confer the dignity of a peerage on him.

女王封他为贵族。

He lost his dignity entirely in mendacity.

他在行乞中完全丧失了尊严。

He would do nothing beneath his dignity.

他决不愿意干任何有损自身尊严的事。

He arrogated to himself the dignity of a chair.

他自称是大学教授。

He bore himself with dignity at a difficult time.

他在困难的时候仍保持原有的尊严.

Lacking in or damaging to dignity.

不庄重的缺乏或损害端庄的

The grace and dignity were in her limbs and neck.

她的四肢和颈部有一种优雅、庄严的神态。

In them is lacking all conception of dignity.

他们完全不懂得人的尊严这个概念。

It would represent a drop of dignity.

这意味着尊严的丧失。

We'd do better to shed some dignity.

我们最好还是少讲点气派。

He had a sense of dignity and position.

他是一个很有自尊心和地位感的人。

He who has knowledge ,has dignity and glory.

拥有知识,就拥有尊严和荣耀。

I'm a strong believer in the dignity of labor.

我深信劳动的尊严。

Life could be lived with dignity.

生活是可以过得堂堂正正的。

Its patrician dignity was a picturesque sham.

它的贵族的尊严只是一套华丽的伪装。