dilettante
Dilettante: a philanderer who seduces the several arts and letters each in turn for another.
业余艺术爱好者——是轮流引诱文学与艺术的不专一者。
This kind of view is very dilettante.
这种说法就是很外行的。
Dilettante watch the scene of bustle, adept guard the entrance.
外行看热闹，内行看门道。
Is the affection between person and person so dilettante really?
人和人之间的情感真的这么浅薄么？
As something of dilettante Che biographer, I have my own theory.
作为一名业余文艺爱好者的切的传记作家，我有自己的观点。
He is a master of that area even if he is a dilettante.
虽然他只是个业余爱好者,但却是一流的高手.
I'm too serious to be a dilettante and too much a dabbler to be a professional.
作为一个业余艺术爱好者我过于严肃认真了，而为一个专业人员我又太业余了。
His repeated errors lie in that he has mere dilettante knowledge about grammar.
他一再重复的错误在于对语法的一知半解.
He must be neither a dilettante nor a virtuoso: but he must be artistic.
不要当业余爱好者，也别当有名的演奏家，要做艺术家。
To dilettante for, chinese style style is a very good selection of subject.
对于外行来说，中式风格是个很不错的选题。
How does dilettante consumer see coating quality stand or fall as I tell you a small doohickey.
作为一个外行的消费者如何看涂料质量好坏呢我告诉您一个小窍门。
Dilettante be indifferent to, if adept person still looks not to come out, that is a tragedy.
外行无所谓，如果内行人还看不出来的话，那是一个悲剧。
Common saying says: Dilettante watch the scene of bustle, adept guard the entrance.
俗话说：外行看热闹，内行看门道。
To dilettante consumer, although the price is pressed came down, but character holds hard however.
对于外行的消费者，价格虽然压下来了，但是品质却难以把握。
Dilettante person also broken up ground sees " 2 spread a hand " people fry rolled steel market hotly.
外行人也支离破碎地看出“二传手”们将钢材市场炒得火爆。
Such dilettante and often crass audiences are giving the music he loves a bad name.
黄金周"的取消以及中国传统节日诸如端午节、元宵节和中秋节等成为假日已经拥有了极高的民意呼声。
Above all, recommend this new product to social masses, let be mixed adeptly what does dilettante consumer understand..
首先，向社会大众推介这个新产品，让内行的和外行的消费者了解什么...
This also is a lot of dilettante people cannot the reason that short time enters this field.
因为在这个领域中需要更多的经验和智慧的支持。这也是很多外行人无法短时间进入这个领域的原因。
Its sister, by contrast, is loose-limbed, sprawling and a bit of a dilettante, worrying about greenery, equality and empowerment, as well as poverty.
而相反地，世界银行职能分散，涉猎颇广，对温室，平等，政权以及贫困问题颇为关心。
The person that envy should establish correct belief, envying is the dilettante expression that does not have self-restraint.
妒忌者应树立正确信念，妒忌是没有涵养的浅薄的表现。
Average consumer the stand or fall to decorating material is dilettante mostly, want normally by decorate labour to accompany buy.
普通消费者对于装修材料的好坏大多是外行，通常要由装修工陪同购买。
Its sister, by contrast, is loose-limbed, sprawlinga bit of a dilettante[3], worrying about greenery, equalityempowerment, as well as poverty.
相反，它的“姐妹”却爱漫无目的地四处招摇，对绿化、平等、权力以及贫穷等问题，它都要“先天下忧”，结果却都浅尝辄止。
Ambry is decorated in the family in it is an important part, as dilettante, it is very important to have 5 choices point.
橱柜在家庭装修中是一个重要的部分，作为外行，有5个选择要点十分重要。
Its sister, by contrast, is loose-limbed, sprawling and a bit of a dilettante , worrying about greenery, equality and empowerment, as well as poverty.
相反，它的“姐妹”却爱漫无目的地四处招摇，对绿化、平等、权力以及贫穷等问题，它都要“先天下忧”，结果却都浅尝辄止。
Ambry is decorated in the family in it is an important part, as dilettante, it is very important to have 4 choices point.
四看服务。对任何一件产品来讲，非凡是大的产品，售后服务很重要。消费者在订购橱柜时一定要问清楚产品保修等问题。
Steiner: Don't be like me.Salvation doesn't lie within four walls.I'm too serious to be a dilettante and too much a dabbler to be a professional.
作为一个业余艺术爱好者我过于严肃认真了，而为一个专业人员我又太业余了。
The invention of this dilettante person, arouse the interest of adept experts immediately, think to have knowledge very much among them.
这项外行人的发明，马上引起内行专家们的爱好，认为其中很有学问。
Its sister, by contrast, is loose-limbed, sprawling and a bit of a dilettante GetWord(" dilettante");[3], worrying about greenery, equality and empowerment, as well as poverty.
相反，它的“姐妹”却爱漫无目的地四处招摇，对绿化、等、力以及贫穷等问题，它都要“先天下忧”，结果却都浅尝辄止。
Listen, the author is opposite with the look of the friend " marvellous stone " search up and down, but path travel is dilettante, a bit does not know how to measure its value.
听罢，笔者用目光对朋友的“瑰石”上下求索，无奈道行浅薄，丝毫不知如何衡量其价值。
Common saying says: Dilettante watch the scene of bustle, adept guard the entrance, consumer should how from " lively " be pleasant to the eye piece " way to do sth " come?
俗话说：外行看热闹，内行看门道，消费者应如何从“热闹”中看出“门道”来呢？
Its sister, by contrast, is loose-limbed, sprawling and a bit of a dilettante GetWord("dilettante");[3] , worrying about greenery, equality and empowerment, as well as poverty.
相反，它的“姐妹”却爱漫无目的地四处招摇，对绿化、平等、权力以及贫穷等问题，它都要“先天下忧”，结果却都浅尝辄止。
Its sister, by contrast, is loose-limbed, sprawling and a bit of a dilettante[3], worrying about greenery, equality and empowerment, as well as poverty.
相反，它的“姐妹”却爱漫无目的地四处招摇，对绿化、等、力以及贫穷等问题，它都要“先天下忧”，结果却都浅尝辄止。
Ariza arrived via trade with Orlando early last season, valued as a defensive player on a Lakers team full of offensive players and dilettante defenders.
上个赛季阿里扎被魔术队交易到湖人队，当时就被湖人队成为是防守型的球员，因为湖人队几乎都是进攻型的球员，所以很需要防守进行穿插。
A day, a love chatters dilettante madam is eager to wanting to go out to take a walk together with Xielideng, say to him: "Weather is quite good already, can go out completely.
一天，一位爱唠叨又浅薄的太太急于要和谢里登一起出去散步，对他说：“天气已够好的了，完全可以出去了。”
In current stages, there being absorption without creating, individual without communion and cooperation, dilettante and aimless in mathematics teaching multi-media plan.
摘要现阶段数学教学课件中存在拿来主义、缺乏再创造，单边主义、缺少交流与协作，泛泛主义、没有针对性等问题。
Wen Boyu of director of play of network of golden hill company claims publicly, shi Yuzhu is the net swims " dilettante " , its game is " a pillow with an embroidered case " .
金山公司网络游戏经理闻博玉公开声称，史玉柱是网游“外行”、其游戏是“绣花枕头”。
However, the academic article that certain party newspaper publishs at present, unavoidable give a person with stale, dilettante impression, lack appeal to the reader.
然而,目下某些党报发表的理论文章,不免给人以陈腐、浅薄的印象,对读者缺乏吸引力。
The mystery that makes so depends on, let dilettante consumer get looking so that see first, the Xiaoshihui that feeling, and the result that its bring is, in case air conditioning " go on strike " , their responsibility can be pushed neatly.
如此做的奥秘在于，先让外行的消费者得到看得见、摸得着的小实惠，而其带来的结果是，万一空调“罢工”，他们的责任就会推得干干净净。
Dilettante person looks from the surface, design and color, pattern is consistent, but as if dilettante consumer is not careful, buy extremely likely second-class taste or defective goods.
外行人从表面看，花色、款式一致，但作为外行的消费者假如不心细，极有可能买到二等品或次品。
Even though many of my evenings and weekends were by now devoted to translation, I saw myself as a part-time dilettante; unsure of my position among career translators, I hesitated to attend.
即使我当时已经耗费了许多夜晚和周末的时间在翻译上，但是我只将自己视为业余的翻译人，不能确定自己在全职翻译者之间的地位，因此有些迟疑是否应该前去参加会议。
a sculptor but a mere dilettante;
只是个业余爱好者的雕刻师；
a sculptor but a mere dilettante
只是个业余爱好者的雕刻师
a sculptor? but a mere dilettante
只是个业余爱好者的雕刻师
"I am a dilettante, but not a dilettante."
我是音乐（艺术）爱好者，但不是涉猎者。
amateurish, unprofessional, dilettante, unaware, amateurishly, laic, laical
外行的。非专业的。非职业性的。业余的。
said John.“Perhaps you'd be more serious about this job if you weren't such a dilettante.
约翰说，“如果你不是个业余爱好者，也许对此工作你会更认真些。
" Confucius says: "To the person of this kind of dilettante ignorance, fool calculated, why incur they?
孔子说：“对这种浅薄无知的人，哄走就算了，何必招惹他们呢？”
3.The person that envy should establish correct belief, envying is the dilettante expression that does not have self-restraint.
妒忌者应树立正确信念，妒忌是没有涵养的浅薄的表现。
to dilettante in art
在艺术方面浅尝辄止
a musical dilettante
粗通音乐的人.