diocesan
Approved the Proposal: approve the Parish delegates to Diocesan Annual meeting.
通过提案：追认教区年会代表。
Joined the diocesan minor seminary of Ka-ying for his secondary education.
一九四0年：进入嘉应教区修院接受中学教育。
Diocesan Girls'School has a long and distinguished history that goes back 137 years.
拨萃女书院历史悠久，建校已一百三十七年。
A two-year diocesan inquiry into Mother Teresa's life and evidence of miracles was completed in August this year.
针对德雷莎修女的生平与奇迹证据进行两年的教区调查工作，已在今年八月间完成。
Diocesan and Religious schools may provide special care other than the free education to the children of poor families.
教区及修会学校为贫穷家庭子女提供免费教育以外的特别照顾。
The diocesan mass media organizations and bureaus should give first priority to evangelization ad gentes.
教区内从事大众传播工作的机构及组织,应以向教外人福传作为第一优次。
Schools can work with other diocesan groups in training catholic student leaders.
学校可与教区其他机构合作,培训公教学生领袖,加强基督徒使命感及价值观。
An Anglican diocesan court presided over by a bishop's chancellor or commissary.
教区法庭由主教秘书或代理主教主持的英国国教教区法庭。
Supporting the authority of the papal court over national or diocesan authority.
教皇至上论的支持教皇法庭的权力超越国家或教区权力的。
December 2nd 1983: After due preparation initiated a Diocesan Renewal Movement for priests, laity and religious.
一九八三年十二月二日：经妥当预备后，开始教区更新运动。
Diocesan Girls' School has a long and distinguished history that goes back 137 years.
拨萃女书院历史悠久，建校已一百三十七年。
To provide for the incorporation of the chairman of the Committee of the Diocesan School and Orphanage.
本条例旨在就拔萃学校及孤儿院委员会主席成立为法团而订定条文。
When I was small, I was not in Hong Kong International School, Diocesan School but time.
小时候，我在香港不是读国际学校，而是读拔萃中学。”
Roman Catholic Church) the supreme ecclesiastical tribunal for cases appealed to the Holy See from diocesan courts.
对在教皇主管地区控诉到教皇处的案件负责的最高法院（罗马教堂）。
The Diocese nowadays, as far as I can see, require a new set of diocesan administration technique.
梵二的开放，宗教知识的普及，新的教会观，意识到唯有把神职垄断职务的局面打破，教会才可迈向其完满。
Roman Catholic Church) the supreme ecclesiastical tribunal for cases appealed to the Vatican Holy See from diocesan courts.
对在梵蒂冈教廷主管地区控诉到教皇处的案件负责的最高法院（罗马教堂）。
He has congregations to reprove,privileges to grant,a whole ecclesiastical library to examine,-- prayer-books,diocesan catechisms,books of hours,etc.
他有许多会议要主持，整个宗教图书室要检查，还要诵弥撒经、教理问答、日课经等等；
The bishop thought it his imperative duty to become personally acquainted with the most conspicuous of his diocesan clergy.
主教认为私下结识一下他区内最引人注目的牧师，是他的无可旁贷的职责。
The Government must know that the Catholic Diocesan schools used to have a very accurate and careful process for selecting the Principals.
政府应该知道天主教教区办学团体甄选校长的程序是谨慎及周详的。
He has congregations to reprove, privileges to grant, a whole ecclesiastical library to examine,-- prayer-books, diocesan catechisms, books of hours, etc.
他有许多会议要主持，整个宗教图书室要检查，还要诵弥撒经、教理问答、日课经等等；
May 15th 1988: Initiated a Diocesan Consultation on the "Direction of the Catholic Diocese of Hong Kong for the Next Ten years".
一九八八年五月十五日：发表谘询文件以探讨教区未来十年的路向。
Perceiving a call to serve God as a priest, after first considering religious life, he turned towards the diocesan priesthood and formation at St.
感受到天主对他的圣职召叫，先曾考虑善度修院的虔敬生活，及后转进圣奥斯定神学院，准备投入教区司铎牧职的行列。
Since 1980, Bishop Tong headed a diocesan office in Hong Kong that studies issues related to the Catholic Church in China.
1980年后，汤汉曾负责香港的一个教区办公室，研究同中国天主教堂有关的问题。
Julia Chen started piano lessons at the age of five, and for a while played the French horn with the Diocesan Girls' School Orchestra.
陈小华于五岁开始学习钢琴，并曾在拔莘女书院的管弦乐队中吹奏法国号。
It is necessary to increase the portion of activities of faith formation in the parishes. Such activities should be supported by relevant Diocesan institutes and communities.
加强堂区信仰培育活动的比例,并由有关的教区机构及团体支援堂区的培育工作。
Officials with the Diocese of Paterson say the directive is a matter of safety, not censorship. No one has been disciplined yet, said Marianna Thompson, a diocesan spokeswoman.
校长的提议是出于安全考虑,不是审查,先前也没有人受处罚。
In 1989, Beijing Diocesan Seminary was transferred from Xibeiwang to the Beitang premises. In September 1992, the seminary again moved to Pingfang, east of the city.
1989年，北堂后院增建两座小楼，有三，四十个房间，北京教区修院才由西北旺迁入小楼1992年9月，北京教区修院又迁移到北京东郊平房乡。
In this awakening, based on the individual and society, nature and diocesan, the rationale for the truth and popular all-round intensification of the contradiction between.
在这觉醒基础上，个体与社会、自然与名教、真情与俗理之间的矛盾全面激化。
The students of Diocesan Boys' School (DBS) excel in various aspects like academic performance, music and sports.It is an established school of more than a hundred years.
回眸与期盼 拔萃男书院多年来培育出不少精英，学生于学业成绩及不同课外活动均有突出表现。
I express the hope, however, that it will be accepted, albeit with suffering, and that the unity of the diocesan community with its own Pastor will be maintained” (7.8).
总之，我希望大家都能接受，即使是很痛苦的，也要接受，从而维护教区团体与其牧者的合一。”
Although it is expensive and I just said Sophie cheap, but more by the general public for the diocesan caught, for officiating at the results of arrest law.
这主要包括独立、自由与平等。所谓“独立”即“中立而不倚”。它是人获得近代自由、平等的先决条件。从国家、民族大局来看，它又为自强之要件。
Mr. Angus Yuen is a graduate of Diocesan Boys‘ School. His teaching focuses on use of English with special emphasis in English oral and practical skills.
毕业于拔萃男书院，会考及高考英语成绩优异，英语说话能力及应用技巧尤其特出。
Research by Georgetown University (formally a Jesuit outfit) shows that although giving to diocesan fundraising campaigns dropped sharply after 2002, donations to local parishes did not.
乔治城大学（一个正式的耶稣会机构）的研究表明，尽管主教区的融资游说自2002年后大幅减少，但当地人对本地基础教区的捐赠却未减少。
The Diocesan Audio-Visual Centre produces tapes and films for use in schools and parishes and the Hong Kong Catholic Social Communications Office acts as an overall information and public relations channel for the diocese.
此外，教区视听中心也制作一些录音带和影片，供学校和堂区借用。总的来说，香港教区的活动是由香港天主教社会传播处协助推广。
Ernest was a clever and hard working person, He was a graduate of Diocesan Boys' School (DBS), Hong Kong University, Princeton Theological Seminary and Christian Theological Seminary.
吴荣恩牧师(博士)于主历一九二九年十一月廿一日生于中国，于二零零九年四月廿九日在美国加州息劳归主。
Recorded in the whole story tower building is old age for emin and Zhuo Keiju, repay Allah emin and Zhuo Yan and the performance of a lifetime can流芳千古, that "Forever down for diocesan" and built.
记载着建塔的原委，是额敏和卓晚年为庆寿、报答安拉的天恩并使额敏和卓一生的业绩能流芳千古,，“以垂永远，可为名教”而建造的。
Sheng Kung Hui Diocesan Welfare Council
圣公会教区福利协会
Macau Diocesan Social Communications Centre
天主教澳门教区社会传播中心
Diocesan Office for Laity Formation
教区教友培育办事处
How to go to Diocesan Centre
如何前往教区中心
- - provides information on Hong Kong Catholic Diocesan archives.
提供天主教教区档案之在线查询及连结。
an Anglican diocesan court presided over by a bishop's chancellor or commissary
由主教秘书或代理主教主持的英国国教教区法庭
supporting the authority of the papal court over national or diocesan authority
支持教皇法庭的权力超越国家或教区权力的
(Roman Catholic Church) the supreme ecclesiastical tribunal for cases appealed to the Holy See from diocesan courts.
对在教皇主管地区控诉到教皇处的案件负责的最高法院（罗马教堂）。
A two-year diocesan inquiry into Mother Teresa's life and evidence of miracles was completed in August this year
针对德雷莎修女的生平与奇迹证据进行两年的教区调查工作，已在今年八月间完成。
10.(Roman Catholic Church) the supreme ecclesiastical tribunal for cases appealed to the Holy See from diocesan courts.
对在教皇主管地区控诉到教皇处的案件负责的最高法院（罗马教堂）。
The bishop thought it his imperative duty to become personally acquainted with the most conspicuous of his diocesan clergy
主教认为私下结识一下他区内最引人注目的牧师，是他的无可旁贷的职责。
06 The authorities were tightening up anti-bird flu measures as a dead bird found in Diocesan Boys' School in Mongkok was suspected of having the H5 strain of bird flu.
旺角拔萃男书院捡获的一只相思鸟尸体，怀疑带有H5禽流感病毒，当局加强预防禽流感措施。
diocesan schools
主教区的学校
diocesan school
主教区学校