director
The new director will shake up the company.
这位新董事长将对该公司进行改组。
Our factory director hinged his action on future sales.
我们的厂长以将来销售量为他行动的准绳。
Our sales director is unlearned.
我们的销售部主任没有文化。
He had been director of the project since its inception.
这项工作从一开始他就是负责人。
A lot of politic precede the choice of the new director.
在选新领导人之前进行了大量的拉拢活动。
The director sweated out a camera angle with the cinematographer.
导演和电影摄影师好不容易才对好了拍摄角度。
The office boy got the bird for being saucy to the director.
这个勤杂员由于冒犯局长而被解雇了。
I wouldn't advise you to go against the director.
我反对你和经理对着干。
The new managing director will act as spearhead of the campaign.
新上任的常务董事将在这场运动中挂帅。
Director Liu, in the chair, opened the meeting.
刘厂长主持会议，宣布开会。
A reception was held in honor of the new director.
举行酒会来欢迎新主任。
I want to see the director on a personal matter.
我要见董事谈一件私人的事。
She resigned as finance director.
她辞去财务主任职务。
The director told the actress to have a rest.
导演叫这名女演员休息一下。
She was upgraded to (the post of) sales director.
她已提升为销售部主任。
She works as PA to the managing director.
她给总经理作私人助理。
He has a lot of pull with the managing director.
他对总经理有很大的影响力。
I hope you can fix up a meeting with the director recently.
我希望你能在最近安排与经理会面。
He was pushed out to make way for the director's son.
为了给厂长的儿子让位，他被解雇了。
After the director spoke the workers turned loose on him.
厂长讲完后，工人们把憋在心里的话一古脑儿向他倒了出来。
The director received us and led the way into one of the buildings.
厂长接待了我们，带我们走进一座大楼。
The factory girl fetched up as director of the factory.
那个女工最后成了工厂的厂长。
The new managing director fired half the sale force.
新的总经理解雇了一半的销售人员。
Her career culminated in her appointment as director.
她一生事业的顶峰是当上董事。
Ms X has been named for the directorship/named as the new director.
某女士已被提名任董事职务[任命为新董事]。
The film director put the new actor through his paces.
电影导演测试了一下那位新演员的演技。
The new sales director is still a bit of an unknown quantity.
新来的销售部主任大家还不大了解。
I'll get onto the director and see if he can help.
我将与董事联系，看他能否帮忙。
The Director is in conference now.
主任正在开会。
The managing director appears to be in control.
总经理似乎(大权在握)能控制住局面。
The director is looking for a suitable locale for his new film.
导演在为新片物色合适的拍摄场地。
The board nominated him as the new director.
董事会指定他为新董事。
Peter will take over as managing director when Bill retires.
比尔退休时将由彼得接任总经理一职。
A lot of politicking preceded the choice of the new director.
在选新领导人之前进行了大量的拉拢活动。
I showed the sales director a preview of the proposal to whet his appetite for the main advertising campaign.
我给销售经理预先看所提的建议，以增加他对广告宣传运动的兴趣。
A new director was set over me, which made me uneasy.
派了一个新主任来管着我，这使我很不自在。
He joined the firm as a junior clerk, and finished up a director.
他从初级职员做起，最终成了这家公司的董事。
After much effort, the director landed up with a contract.
导演经过多方努力，终于签下了这个合同。
The director of a firm corresponds to the commander of an army.
公司的经理就等于是军队里的将军。
She was a company director before she was 25; that's not bad going!
她不到25岁就当上公司主管，升得可真快！
Our director passed away at eight o'clock last night.
我们董事长于昨晚八时去世。
The new secretary really rates with the director, doesn't she?
新来的秘书很得主任的欢心，是吗？
He began to butter up the director in hope of being given a better job.
他开始奉承主任，希望得到一份更好的工作。
He said the director would accept his suggestion because he stood in with him.
他说经理会采纳他的建议因为他和经理的关系很好。
Make certain of your position in the firm before you argue with the director.
你在和经理争辩之前，要首先弄清你在公司里的地位。
Can you fix it with the director so that the meeting will be delayed?
你能还同意经理安排一下推迟这次会议？
The question of replacing the section director loomed large with the committee.
更换主任的问题摆在委员会的面前，亟待解决。
The chairman want home, but the rest of the director stayed in the boardroom.
董事长回家了，而其余的董事留在董事会会议室里。
The director wanted to star Michael Caine in his new film.
这位导演想让迈克尔·凯恩主演他的新片子。
Is his office all trigged out ready for the new director?
他已把办公室收拾整洁，可以迎接新主任了吗？