disciplinary
Controlled behavior resulting from disciplinary training; self-control.
自制遵守纪律训练而养成的克制行为; 自控
A governing, advisory, or disciplinary body of some colleges and universities composed of faculty members and sometimes student representatives.
大学评议会某些学院和大学中由全体教员及有学衔的行政人员，有时还有学生代表，组成的管理，顾问，或纪律机构
He was fired by way of disciplinary punishment.
他被开除以示警戒。
There are many disciplinary problems in the school.
这个学校里有很多违纪问题。
He was dismissed by way of disciplinary punishment.
他被开除以示惩戒。
The player was fined by the disciplinary committee.
那位选手被纪律委员会处以罚款。
For this An Tzu-wen was given disciplinary warning.
在这件事上，安子文是受了警告处分的。
Disciplinary Construction of Policy Science in U.S.
美国政策科学的学科建设。
All disciplinary measures should be recorded.
所有纪律处分均应记录。
A disciplinary dog can be a guide to blindman.
一条经过训练的狗可以给盲人当向导。
The mother was stern and disciplinary.
这位母亲非常严厉，要求孩子必须守纪律。
The exercise of disciplinary power is a corrective function of the employer.
执行纪律的权力乃是资方的一种纠正职能。
The company will be taking disciplinary action against him.
公司将对他进行纪律惩罚。
In cases of this kind it is wrong to rashly take disciplinary measures.
在这种情况下，轻易地给予纪律处分，是不正确的。
A doctrinal or disciplinary actof an ecumenical council.
教令全基督教会议的教义或纪律法令。
The library is indispensable to the disciplinary construction.
图书馆是学科建设的必备条件之一。
The claims will be heard by a Disciplinary Commission on Tuesday.
这份上诉要求将会由纪律委员会在星期二审理。
Expulsion is the ultimate Party disciplinary measure.
开除党籍是党内的最高处分。
A doctrinal or disciplinary act of an ecumenical council.
教令全基督教会议的教义或纪律法令
Disciplinary practices must be in accordance to applicable local laws.
惩戒措施必须符合所适用的当地法律。
He went before the disciplinary committee and had a really rough ride.
他在纪律委员会上受到了严厉的批评。
The disciplinary action, including dismissal, which the Company will invoke.
在惩处方面,公司将采取开除的处分。
Dave： Will there be any disciplinary action against any of the players?
戴福：争吵的球员会不会受到纪律处分?
The Hong Kong Immigration Service is a disciplinary force internationally renowned for its efficiency and high calibre.
香港入境事务处是一支有效率、高质素以及在国际间享有盛誉的纪律部队。
Safety Activities and Program including disciplinary measure and incentives.
安全生产活动与计划,包括规定措施与奖励办法。
Has the student had any severe disciplinary measures or health issues?
该生有严重纪律和健康问题吗?
Controlled behavior resulting from disciplinary training;self - control.
自制遵守纪律训练而养成的克制行为；自控
The organic combination of the two is the disciplinary stand of pedagogy.
将两者有机的统一起来是教育学应具有的学科立场。
Disciplinary librarian system is a new working modern and service system.
学科馆员制度是一种新兴的工作模式和服务制度。
The first disciplinary vow (i. e. bhogapabhoga viramana) is of two types, viz.
第一个戒律誓言分为两类，一个是关于享乐，一个关于财产。
It's been only in recent years that the mumber of disciplinary actions against doctors has increased sharply.
这是因为只有在最近几年，才对医生处罚的数量迅猛上升。
The men who refused to go on strike will have to face the rough justice of the union's disciplinary committee.
拒绝参加罢工的人员将会受到工会纪律委员会的严厉处罚。
To dismiss from a position of command or responsibility, especially for disciplinary reasons.
撤职从一个领导或责任岗位开除，尤指因纪律方面的原因
If the case is not serious enough to constitute a crime,he shall be given disciplinary sanction in accordance with law.
尚不构成犯罪的，依法给予行政处分。
And third,the provisions concerning disciplinary measures applicable to Party members have been simplified.
第三，简化了关于对党员的处分的规定。
To dismiss from a position of command or responsibility,especially for disciplinary reasons.
撤职从一个领导或责任岗位开除，尤指因纪律方面的原因。
They feel that the teacher is also at fault and should face disciplinary action.
则主张涉及事件的教师，也有承担责任的必要，必须得到纪律处分。
In the Qing Dynasty, the officials's penal system includes two parts: disciplinary sanction and penal punishment.
清代官吏惩戒制度分为行政处分、罚制裁两大类别。
Culture is not an independent academic discipline, but a dimension and approach to disciplinary studies.
文化不是一个独立的学科,而是学科研究的切入点和突破口。
Tacitus expressly states that the actual disciplinary authority in the army lay with the priests.
至于军队的实际惩戒权，塔西佗确定地说，是握在祭司们手里的。
Do you have any registration of disciplinary violation? Did you ever breach country law?
你有违规记录么?触犯过法律么?
The Student Hostels Committee may forward the case to the College Disciplinary Committee if necessary.
宿委会更会视乎事件之严重性,转交学院纪律委员会进一步处理。
Disciplinary action will be in accordance with Company policy and may include termination of employment.
处罚的行动将依据公司政策和可能包括开除并终止雇用关系.
If you keep violating the school regulations, we'll give you a written disciplinary warning.
如果你还一直违反学校规定,我们会给你一个书面警告处分。
All employees will be subject to disciplinary action up to and including termination for any proven act of harassment.
任何员工如被证实有骚扰行为,将受到纪律处分,直至被解聘。
All of our staff are aware of this policy and know that any breach will result in disciplinary action against them.
我公司的所有雇员都已谙知这一原则以及任何违背这一原则的做法将导致的后果。
Any member of the Hong Kong Garrison who breaches military discipline shall be subject to disciplinary sanction.
香港驻军人员违反军队纪律的,给予纪律处分。
There is also a sense of real tension in the club while they await the verdict of UEFA's disciplinary commission.
俱乐部对此也感到非常的焦虑，现在还在等待欧足联纪律委员会的最终裁决。
These licensees have appealed against the decisions of the Disciplinary Committee.
有关持牌人已就纪律委员会的决定提出上诉。
Deadline processing is coercive measures of a kind of administration is not disciplinary sanction.
限期治理是一种行政强制措施而不是行政处分。