discoursed
The speaker discoursed knowledgeably on a variety of subjects.
演讲者头头是道地论述了一系列问题。
He discoursed impressively on Newton's theory of gravity.
他讲述了牛顿的引力定律，给人以深刻的印象。
He discoursed upon the poetic style of John Keats.
他讲了约翰•济慈的诗歌风格。
They discoursed at the gate for a while.
他们在大门口交谈了一会儿。
He discoursed on an interesting topic.
他就一个有趣的题目发表了演讲。
We discoursed about the subject for a long time.
我们用很长的时间讨论那个计划。
Our teacher discoursed for hours upon Greek.
我们老师就希腊文学讲了几个小时。
He discoursed for an hour on Taiwanese food.
他花了一个小时谈论台湾美食。
The scholar discoursed on the poetic style of John Keats.
那位学者讲述了约翰·济慈的诗歌风格。
The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats.
那位学者详细讲述了约翰·济慈的诗歌风格。
The invited speaker discoursed on a number of interesting topics.
应邀而来的演讲者讲述了几个很有意思的话题。
This paper discoursed upon the criminal summary procedure from three respects.
本文从三个方面对刑事诉讼简易程序进行了论述。
At last the end drew near, and Kalos discoursed of things beyond this life.
在那里他会要求独自留下来，仿佛要与看不见的东西交谈一样。
I discoursed (as I suppose) with considerable spirit; my companion sat listening breathless.
我兴致勃勃地讲演（我以为是讲演）起来。我的同伴坐着屏息静听。
The minister took up the theme and discoursed mellifluously on the ebb and flow of empires.
大臣接过话锋，滔滔不绝地谈论起古今多少帝国的盛衰兴亡。
The professor discoursed at length on how students from different language backgrounds make the same kinds of mistakes in the use of articles.
该教授详尽讲述了来自不同语言背景的学生，怎样使用冠词时都犯同类的错误。
The preparation and purification methods of pyridine hydrochloride were discoursed in the paper.
本文叙述了盐酸吡啶的制备及精制方法。
The configuration and energy level and spectrum of Yb doped double clad fiber are discoursed.
阐述了掺镱双包层光纤的结构、能级结构和光谱特性。
Thus Christ discoursed to His disciples, opening their minds that they might understand the Scriptures.
基督就是这样和门徒讲论，开通他们的心窍，使他们明白圣经。
This paper discoursed upon the photoelectric spectrometry of carbon of HT20-40 cast iron.
本文主要论述HT20-40铸铁中碳的光电光谱分析。
Firstly, the nature, characteristics and theoretical foundation of the enterprise pension will be discoursed.
首先对企业年金的性质及特征、理论基础进行论述，并提出企业年金制度应成为我国职工养老保险体系的重要支柱而不仅仅是补充。
And then the writers discoursed on the necessity and possibility of design of urban open space information system.
以此为基础,论述了城市开放空间信息系统设计,主要包括城市开放空间信息系统的总体设计和子系统设计;
Fourthly, it is discoursed that the design of system structure, database and the EJB module, the realization of the system is also discoursed.
设计阶段着重描述结构设计，数据库设计和EJB组件设计； 实现阶段就是对系统代码实现的描述。
As to prevention of pneumothorax, we also bring forward some important points for discussion that have not been discoursed in previous reports.
并就如何预防气胸，提出以前相关文献没有提到的观点。
This article put forward the new cognition to this theory and essentially discoursed on this theory's enlightenment to Chinese development.
摘要从概要介绍摩根索威望政策理论的主要内容入手，提出了对于该理论的再认识，并重点论述了这一理论对于中国发展的重要启示。
The basic work principle of short arc machining technique,the application worth and the development foreground of this technique,are discoursed.
阐述短电弧加工技术的基本工作原理及该技术的实际应用价值和发展前景。
As Paul discoursed on righteousness, self-control and the judgment to come, Felix was afraid and said, "That's enough for now!
25保罗讲论公义、节制，和将来的审判。
Only last month, she discoursed in congress that France relinquish archaic tradition in favor of American style work mode.
上个月，她还在议会里表示，法国现在应该放弃陈旧传统，采用美国式的工作观念。
Given an audience with President Lincoln, he discoursed at length on the high and ancient nobility of his distinguished family.
他不厌其烦细说自己家世显赫，自古就是高门贵族。
This paper introduced the derivation and actualities of white pollution,and discoursed to several methods of obliterate the present white pollution.
在介绍“白色污染”的由来和发展现状的同时,重点就消除现有塑料“白色污染”的几种途径作了论述
This paper introduced the derivation and actualities of white pollution,and discoursed to several methods ofobliterate the present white pollution.
在介绍白色污染的由来和发展现状的同时，重点就消除现有塑料白色污染的几种途径作了论述。
A lot of studies on insurance were from the standpoint of insurance companies and discoursed upon the application of insurance funds and risks assessment.
许多保险研究大都站在保险公司的立场上，对保险公司的保险资金运用及风险评估进行论述。
Taking account of the tunnel engineering,the steel fibre reinforcing concrete (SFRC) was discoursed upon the specialties,design,construction,quality detecting and the application.
本文结合工程实例，对钢纤维混凝土的特性、设计、施工、质量检测及其在隧道工程中的应用进行了论述。
In this paper, the cause and removal method of sawtooth connetion of coloured stripes when horizontal coloured stripe close-knit fabrics are knitted discoursed.
文章论述了间条珠地针织面料编织时易出现的彩横条锯齿状连接的产生原因和消除方法。
It was an age when eager young men flocked to church on Sunday morning, and eloquent divines discoursed upon the Victorian poets in the middle of the week.
弗吉尼亚斯就是这样一个严肃的年轻人，他梦想有朝一日能在世上赢得辉煌的地位，远胜于他名声不旺的祖先。他们第一次见面的时候，他就发现维多利亚不仅思想有条理，而且思维缜密精确，因而留下了深刻的印象。
The essay has discoursed upon the importance of introducing the research items to theneoteric physics experiment on the basis of the object of neoteric physics teaching.
以近代物理实验的教学目标为出发点,论述了研究性实验的开设对近代物理实验发展起到的重要作用。
Based on the introduction of biological features and ecological adaptability of Australian nut, the natural resource advantages and development prospect of Yunnan dry - heat reggion for development of Australian nut were discoursed all round.
介绍澳洲坚果的生物学特性及生态适应性,并对云南热区开发澳洲坚果产业所具备的自然资源优势及开发前景,作了全面的论述.
With practically observing and analysing, the basic features and functions of Taibai national forest park are discoursed and some suggestions and measures to manages the park are given in this paper.
通过实地考察和分析，论述了太白国家森林公园的基本特征与功能．并对其建设与管理提出了具体的建议和措施。
The energy structure of our country are analyzed,the state of the coal chemical engineering technology and the necessity of developing the new technology of coal chemical engineering are discoursed.
分析了我国能源结构的特点,论述了煤化工能源新技术的发展现状以及发展新型煤化工能源技术的必要性。
The "operation and administration" discoursed herein is composed of three parts, ie. the operation activity of KIC, the external supervisal mechanism and the internal administration of KIC.
本文所论的“经营管理”分为三部分，即公司的经营活动、公司的外部监管机制和公司的内部管理。
The application mode of hamming code and residue code in the fault detection of the navigation computer is particular discoursed,and the model of fault detection is also established.
详细论述了汉明码和剩余码在导航计算机故障检测中的应用方式,并建立了故障检测模型。
The purpose of this article is trying to understand how is the stigmatization of mental illness created or who discoursed, in order to reflect our mental health policy for reducing stigma campaign.
如何被建构？又被谁所论述？目前世界各国对于消除烙印的行动又有哪些？反思台湾的精神医疗政策中，对消除精障者的烙印又做了那些？
Many philosophers have discoursed on the interdependence of life and death: to learn to live well is to learn to die well and conversely to learn to die well is to learn to live well.
很多哲学家论述过生与死的相互依赖关系：学习好好地生就是学习好好地死，反过来，学习好好地死就是学习好好地生。
The issue discoursed below starts with the definition of community business-street, and then analyzed the background and the present condition how community business-street sprung up.
文章以社区商业街的内涵为起点,分析社区商业街兴起的原因背景及发展现状,列举了中国社区商业建设的可借鉴模式,并对社区商业街的规划提出了相应建议。
As to the aspects as how to establish an omnibearing, crisscross, infiltrative cooperation mechanism system and supply chain alliance in large and medium-sized enterprises were discoursed as well.
对如何建立大、中型生产企业和流通企业多方位、纵横交错、相互渗透的协作有机体系和供应链联盟等方面作了论述。
The fourth Part is the protection and relief of the right of preemption of lessee, in which I discoursed at length upon protective principles, private remedy, civil procedure of the right.
第四部分为承租人优先购买权的保护及救济，详细论述了承租人优先购买权的保护原则、私力救济方式和民事诉讼程序；
As Paul discoursed on righteousness, self-control and the judgment to come, Felix was afraid and said, "That's enough for now!You may leave.When I find it convenient, I will send for you.
25保罗讲论公义，节制，和将来的审判，腓力斯甚觉恐惧，说，你暂且去吧，等我得便再叫你来。
Then, this thesis discoursed on how to develop the functions defined by the TMN recommendations basing on the unified network management platform which conforms to standards of TMN.
然后,结合作者参与研发的、基于电信管理网规范的统一网管平台,着重从功能角度论述了如何实现电信管理网的规范。
Thus he discoursed gravely and paternally;
他那样谈着，严肃地，象父兄那样；
Thus he discoursed gravely and paternally
他那样谈着，严肃地，象父兄那样