discursive
They complained that my writing was becoming too discursive.
他们抱怨我的文章变得太散漫的。
His own toast was discursive and overlong, though rather touching.
他自己的祝酒词虽然也颇为动人，但是比较松散而冗长。
To transform discursive thinking, learn to meditate.
修学禅定，是改造自己散乱的思想；
Sex was driven out of hiding and constrained to lead a discursive existence.
“性”无处安身，只能作为一种话语而存在。
As the lecturer wandered from topic to topic, we wandered what if any point there was to his discursive remarks.
那个讲演者的话题漫无边际,我们搞不懂他那东拉西扯的演讲到底有何要旨。
For Laclau and Mouffe, social practices, including political actions, are discursive and articulatory practices.
本文试图依据拉克劳与慕英所发展出来的后结构主义论述理论来重新探讨这一关系。
The discursive thought, accept/reject ideas generated every second, these defilement covered our nature.
心时刻不断地生出种种思想念头、取舍判断，遮蔽了自性。
Don't muddy the pure experience with concepts or pictures or discursive thinking.
不要把纯粹的体验与其他概念，印象和想法混合在一起。
To recover the purity, one must first rid oneself of the worldly ambitions for fame, riches, and discursive knowledge.
就与万事万物相应这一点上，与儒家的存心养性有共通之处，但对于万缘放下这一点，则与释家的明心见性较为接近。
Discursive events have institutionalized the sightseeing resources of a culture.
语言使用参与构建景点文化。
Since the eighteenth century, sex has not ceased to provoke a kind of generalized discursive erethism.
从18世纪以来，性不断地被煽动成一种普遍化的话语亢奋。
Halliday.M.A.K. &J.R.Martin.Writing Science: Literacy and Discursive Power[M].University of Pittsburg Press. 1993.
董宏乐.徐健,梁育全.外语教学中的概念流利[J].外语教学与研究,2003(2).
This essay searches for a new discursive space by engaging the between critical postmodernism and Cultural Studies.
摘要本文企图经由介入后现代主义及文化研究两者之间的辨论，找寻一个新的论述空间。
However, not so many bloggers have visibility, for those who have the discursive power, can they speak for others?
但是被展现的博客终究是少的，那么，拿到话语权的人，你是不是可以替另外一些人发言？
The Freudian text is an exercise in discursive power which subversively points to the impossibility of its claim to power-generating knowledge.
佛洛德式的文字，是种推论力量的操演，这种操演，颠覆性的指向其所谓"产生力量的知识"（调）不可能性。
French essayist whose discursive, lively personal essays are considered the highest expression of16th-century French prose.
蒙田，米哈伊 埃伊奎姆 德1533－1592法国散文作家，其散漫而生动的有关个人的散文被认为是16世纪法国散文的最高表现形式
Therefore, Said's Orientalism means not only the Western discursive reconstruction of the Orient, but also the Western gazing refractio...
所以,赛义德的东方主义不仅意味着西方对东方的话语重构,而且还意味着西方对东方的凝视折射。
Without full awareness, discursive thoughts will be mistaken as wisdom. In actuality, they are merely the creation of one's conception and imagination.
思想只是概念与想像的产物，如果我们没有充分觉知，就会误将它视为智慧。
This new trend is closely connected with the context of consumer culture and the discursive hegemony of media in which literature situates itself.
这一趋向的形成，与文学所置身的消费文化语境和传媒的话语霸权密切相关。
In the discursive situation of postmodernism, the changing nature of the media environment has complicated the problematics of identity.
在后现代社会语境中,媒体环境及其本质的改变使原有的认同问题开始变得复杂起来。
"Mirroring" unravels the book's normative viewpoint and political subtext and exposes discursive interests in its research process.
镜像解析了该书的标准观点和政治潜台词，揭示了其研究过程中的兴趣所在。
French essayist whose discursive,lively personal essays are considered the highest expression of16th - century French prose.
蒙田，米哈伊·埃伊奎姆·德1533－1592法国散文作家，其散漫而生动的有关个人的散文被认为是16世纪法国散文的最高表现形式
The first speaks to the mere discursive understanding; the second speaks to the higher understanding or reason, but always through the affections of pleasure and sympathy.
前者所诉者，人之单纯逻辑悟性也；后者所诉者，终为更高一筹之悟性，或曰理性，然固由愉悦与同感而使然。
Each of them is characteristic of the historical phase respectively, which, in turn, reflects the corresponding academic study and the discursive relationships behind itself.
这三个语汇的出现代表了各自历史阶段的特点,而它们所构成的运动方向又折射出了学术研究以及学术研究背后的种种话语关系。
Discursive practices designed to police the boundaries between distributively neutral, good law and redistributive, bad law complement these basic methods.
任意性实践用以维护公正分配的良法和再分配的恶法之间的边界，也是对上述方法的一个补足。
The 'discursive practices' of knowledge are not independent of the objects that are studied, and must be understood in their social and political context.
知识的“话语实践”并不独立于他们所研究的对象，并且必须从它们的社会和政治背景去理解。
Jean-Paul Sartre was in dumb fear of the discontinuous and contingent discursive events and practice.He accused Foucault of refusing and killing history.
因萨特对间断的和偶然的话语事件和实践极为恐惧，就指责福柯拒斥和谋杀了历史。
Cultural poetics of new historicism rise in the postmodern context of western culture, and develop rather complex discursive formation with other post-ism theories.
摘要新历史主义批评在西方学界崛起的背景是后现代主义，它对后现代理论既有批评方法论的沿袭也有理论论本体的反版。
Abstract: In the last few decades, environmental commitment has become a powerful discursive means of mobilizing actors and developing distinct organizational identity.
摘要： 在最近几十年，环境保护义务已经成为动员行动者并建立明确的组织认同的有力而不得要领的手段。
Examine how random events and novel occurrences are formatted into familiar, predictable, and recurring categories, each with its own pre-existing discursive model.
检验任一事件以及新鲜事，虽然具有杂乱的形式，最后如何被格式化成通俗、预知以及循环发生的范畴。
The general prescription to use clear language is of particular importance for mobile delivery, where brevity and directness are generally more desirable than a discursive style.
对于移动传输来说，使用明晰的语言明显很重要，简明率直的语言通常比罗嗦的风格更令人满意。
The aim of this thesis is to investigate the discursive construction of school leadership in a gender perspective and the meanings attached to school leadership.
近年来受到教育普及、社会风气转变及女性意识抬头，女性纷纷走入职场，并在许多行业与职位上发挥影响力，获得企业与社会的肯定。
It was this position-taking that paled the discursive influences of the colonial nationalism, both to its contemporaries and to us at the threshold of a new millenium.
正是这一游移徘徊削弱了殖民地民族主义的吸引力，也使得这一波的意识形态无法成为当下台湾民族主义的先导。
Abstract： Based upon the discursive analysis of debates about constitutionaladjudication triggered by Qi Yulin case， the article shows the internal paradoxesin discourse of constitutional adjudication.
内容提要：本文对围绕齐玉玲案件形成的宪法司法化讨论进行了细致的话语分析，从而展现了法律人在公共舆论中就“宪法司法化”问题所形成的两个话语悖论。
Abstract：Based upon the discursive analysis of debates about constitutionaladjudication triggered by Qi Yulin case ，the article shows the internal paradoxesin discourse of constitutional adjudication.
内容提要：本文对围绕齐玉玲案件形成的宪法司法化讨论进行了细致的话语分析，从而展现了法律人在公共舆论中就“宪法司法化”问题所形成的两个话语悖论。
Mr Prunier, elaborate, anecdotal and discursive, enjoys demolishing the idea that the war is a conspiracy of English-speaking countries to prise Congo away from the French sphere of influence.
布鲁尼耶先生用精细、趣闻和漫谈式的笔法，驳斥了一种观念，即认为这场战争是一些英语国家为了将刚果从法国的势力范围夺走的阴谋。
Venuti advocates that translators create a discursive heterogeneity by using non-dominant English forms to make the foreignness of the source texts felt and render the translations visible.
韦努蒂提倡翻译时用各种偏离主流英语的形式创作一种混杂译语,使读者感受译作的异域性,并进而改变翻译的隐形地位。
Tongue-and-groove floor visits the outfit that be like a shop simple, there is knowledge greatly inside this actually, master bad discursive perhaps metropolis to affect the service life of the floor.
企口地板看似铺装简单，其实这里面大有学问，把握不好或者不得要领都会影响地板的使用寿命。
For this purpose, we adopt a critical discursive perspective that allows us to discover how specific conceptions of strategy work are reproduced and legitimized in organizational strategizing.
为此，我们采用了一个关键论述的角度，使我们能够发现特定的战略工作概念在组织制定战略时是如何被复制和合法化的。
This paper tries to trace the historical development of photography in its great discursive space, from the return to its ontological status to its documentation and ideological presentation.
本文是对这一历史的以时间为线索的梳理。从回归摄影的本体地位，到走向纪实，再到观念呈现，无不显示出当代摄影具有巨大的思考和言说空间。
The dissertation discusses how in a postmodern discursive context, people utilizes media technologies as a means to engage in micro-level constructions of identity in their everyday life.
论文论述了后现代语境下的人们如何借助传播科技手段构建微观层面的日常生活认同。
This kind of investigation that depends on others often has American to be mixed by accident discursive, accordingly and the product of the design shoulds not of course local requirement.
美国人这种依靠别人的调查经常是有误和不得要领的,据此而设计的产品当然不合当地要求。
Discursive Design is the type of work that is generally less visible in the marketplace (though it can certainly exist there), but rather is most often seen in exhibition, print, and film.
散漫的设计是类型的工作,通常出现在市场上少(虽然可以肯定存在那里),而最常出现在展览、印刷、电影。
The complicated impact of officials on the feudalist management was also revealed sufficiently in this book.It had opened a new important chapter for the genre of discursive remarks.
是对吏员作用的全面反映,披露了吏员在封建吏治中的复杂影响,它是开拓话本题材的一个重要方面。
the discursive style of the novel
这部小说的散漫风格
An Analysis of the Judge's Discursive Power
法官话语的权力支配
Three Discursive Discussions on Zhuangzi
庄子漫说三题
Discursive Hegemony in Chinese Film Criticism
中国电影批评的话语霸权意识
Discursive Views on Academic Study and Teaching
科研与教学散论
a rather discursive account of the events
对那些事件东拉西扯的描述.