disintegrated
The plane flew into a mountain and disintegrated on impact.
飞机冲向一座山，撞得粉碎。
The rocks are disintegrated by frost and rain.
风霜雨露使岩石分化。
Rocks are disintegrated by rain and frost.
岩石被雨和霜剥蚀了。
The bomb disintegrated our building.
炸弹把我们的大楼炸得粉碎。
The older strata gradually disintegrated.
年代较久的地层逐渐崩解了。
Their marriage rapidly disintegrated.
他们的婚姻迅速破裂了。
They disintegrated the labour movement.
他们瓦解了工人运动。
The rock was disintegrated by frost and rain.
那块岩石被霜雨所风化。
The meadow disintegrated into butterflies.
草地化成了无数翻飞的彩蝶。
The national economy disintegrated.
国民经济崩溃了。
To become disintegrated;disappear.
分裂，分解；消散，消失
The plane disintegrated as it fell into the sea.
飞机坠入大海时解体了。
A week later my world disintegrated.
一个星期之后,我的世界土崩瓦解了。
The family had been disintegrated by then.
到那时,那家庭已经破裂了。
The house gradually disintegrated with age.
房屋因年久失修而逐渐倾颓。
The box was so old it just disintegrated when he picked it up.
箱子已那么破旧，他一提起来就破烂了。
The parchment came/fell to bits (ie disintegrated) in my hands.
羊皮纸在我手中成了碎片.
The sandstone fa?ade had disintegrated from long exposure to the elements.
由于长期暴露在自然环境中，沙岩的表面已经风化了。
All the coalitions in history have disintegrated sooner or later.
历史上任何联盟迟早都垮台了。
The box was so old it just disintegrated when I picked it up.
这个箱子太旧了,当我们抬它的时候,突然散了。
The box was so old;it just disintegrated when I picked it up.
那箱子太破旧了, 我刚一提就散了。
In fact it was probably truncated as the coil disintegrated.
事实上，它可能是截短作为线圈土崩瓦解。
Does a phenomenon such as a disintegrated SCM exist?
一个现象例如像是一个被分解的供应链管理存在吗?
I mean, it literally fell to pieces and they disintegrated.
我的意思是，它真的像字面意思那样变成了碎片并渐渐分解了。
The box was so old that it disintegrated when I picked it up.
那箱子太破旧,我刚一提起就散了。
Much coal was disintegrated by carriages in the border.
许多煤在国界边上被马车分解了。
The particles disintegrated during the nuclear fission process.
在核裂变过程中，离子被分解。
That country was disintegrated for political dispute.
我希望这次争论将不会使我们之间产生隔阂。
Buildings have been destroyed, our society has disintegrated DBT.
建筑被毁、社会也分崩离析吩。
The extracted case was so old it just disintegrated when a worker picked it up.
"这个挖掘出来的箱子已很破旧，一个工人一提起来就散开了。"
The paper burned with a yellow and blue flame and then disintegrated.
纸被一道黄蓝色的火苗吞噬，然后化成了灰。
The old manuscripts had been disintegrated into a pile of fragments and dust.
陈旧的手稿已风化成一堆碎片和纸屑。
The sandstone fa? Adehad disintegrated from long exposure to the elements.
由于长期暴露在自然环境中,沙岩的表面已经风化了。
Port engine disintegrated (fell off the A/C) after struck trees on take-off.
飞机起飞时撞树，左发脱落（左发掉离飞机）。
But the ball disintegrated at once, little fish gulping the floating specks.
可是小肉球遇水马上就碎裂开来，小鱼儿追逐着散开的肉末。
In some countries, the left has disintegrated into a myriad of groups.
在一些国家，左翼已经分裂成众多政治团体。
Comets split apart occasionally,but no other comet on record has thoroughly disintegrated,as C/LINEAR did.
慧星偶尔会分裂，但在记载中没有任何一颗慧星象C/LINEAR那样完全瓦解。
Years later the films disintegrated but a few frames were still existent in1953.
几年以后，电影胶片碎裂了，但是到1953年仍旧存在几幅画面。
He had been disintegrated into a number of varied fellow-creaturesbeings of many minds, beings infinite in difference.
他已经分化成了一群和他同生天地间而却各不相同的人了，成了各有各自的思想，异点多得不可胜数的人了。
He had been disintegrated into a number of varied fellow-creatures beings of many minds, beings infinite in difference.
他已经分化成了一群和他同生天地间而却各不相同的人了,成了各有各自的思想,异点多得不可胜数的人了。
His marriage disintegrated, and an acrimonious divorce that took away most of his assets.
他的家庭发生了纠纷，一场唇枪舌剑的离婚官司耗费了他绝大部分资财。
The United States has become the only superpower after the Union of Soviet Socialist Republics was disintegrated.
苏联解体后,美国就成了世界惟一的超级大国。
By that is meant the time which elapses before half of the existing atoms have disintegrated or exploded.
这里所指的半衰期是现存原子的一半发生衰变或爆炸所消耗的时间。
The central stick came out in three days, and the fan disintegrated before the week was out.
三天后,扇柄就掉了出来,一个星期没完,整把扇子就散架了。
The ancient Olympic Games, which had lasted over a thousand years, disintegrated.
延续了一千余年的古代奥运会解体了。
The sandstone fa çade had disintegrated from long exposure to the elements.
由于长期暴露在自然环境中，沙岩的表面已经风化了。
The fungal hyphae of stripe rust were inhibited, organelles vesiculated and rapidly disintegrated or collapsed.
条锈病菌菌丝被抑制，细胞器泡囊化，迅速解体。
Second, the Chinese have a high savings rate because the old social safety net has disintegrated.
其次，中国储蓄率之所以处于高位，是因为原来的社会保障体系已经瓦解。
Perhaps another army, split apart like this behind the enemy's lines, would have become demoralized and disintegrated.
如果换一支别的军队，也像这样分散于敌后，就根可能会丧失士气，归于瓦解。
Polo: The nobles were disintegrated and took part in the struggle of the two descendants of the Plantagenet.
在英法百年战争中，英国的各封建贵族都建立有自己的武装。