dislike

I dislike his arrogant demeanour.

我讨厌他那傲慢的行为。

I dislike my mother's interfering in the affair.

我不喜欢母亲介入这件事。

Mary has a strong dislike for the sentimental.

玛丽非常不喜欢多愁善感。

He's the sort of person I really dislike.

他这种人我真不喜欢。

I should intensely dislike being wiped out over such an issue.

我极不愿意为这么一个问题断送自己。

I dislike that presumptuous young man.

我不喜欢那个自以为是的年轻人。

He is always temporize and be dislike by his classmate.

他总是见风使舵，因而不受同学喜欢。

I dislike my house being too small.

我不喜欢我的房子太小。

I dislike being roared at as though I were a recruit.

我不喜欢别人对我大喊大叫，好像我是一名新兵蛋子一样。

I have to admit to a dislike for modern music.

我得承认，我不喜欢现代音乐。

We all dislike her for her imperious gesture.

因她那傲慢的样子，我们都不喜欢她。

I took an instant dislike to him.

我一见他就不喜欢。

His essential decency makes it impossible to dislike him.

他十分正派，使人不能不喜欢他。

He epitomizes everything I dislike.

我讨厌的一切都在他身上体现出来了。

Most women dislike being ogled (at).

多数女子都讨厌让人色迷迷地盯著。

Set aside for a moment your instinctive dislike of the man.

暂且不要考虑你从直觉上憎恶他这一因素。

I especially dislike onions.

我特别不喜欢洋葱。

Not that I dislike the task, but that I am not equal to it.

并非我不喜欢这工作，而是我无法胜任。

I dislike conceited persons.

我不喜欢自高自大的人。

I really dislike my job but I have to pretend to enjoy it; what I hate even more is having to live a lie.

我真的不喜欢自己的工作，但我得装着喜欢，而且更可恨的是我不得不过着一种欺骗自己的生活。

Children dislike being spouted at by pompous teachers.

学生不喜欢听自命不凡的教师对他们夸夸其谈。

Oyster is the only seafood I like; I dislike the rest.

牡蛎是我唯一喜欢吃的海味; 其余的我都不喜欢。

I do dislike having her extremist ideas rammed down my throat.

我十分厌恶她强加于我的那些偏激观念。

He must have taken a dislike to me from the beginning, to treat me so unkindly.

他肯定是一开始就不喜欢我才不友善地对待我。

I don't dislike sport qua sport I just think it's rather a waste of time.

我倒不是不喜欢运动本身--而是觉得有些浪费时间。

The incident confirmed him in (ie established more firmly) his dislike of dogs.

出了这件事之後他就更加不喜欢狗了。

Neil carries on at the children until they have come to dislike him.

尼尔对孩子们不断发脾气，直到他们开始讨厌他为止。

The boy students dislike going any where with her because she is such a clinging vine.

男生们不喜欢和她一起出去。因为她事事靠他们。

I don't know why, but I took a strong dislike to him as soon as I saw him.

也不知为什麽，我一见他就十分讨厌他。

He is an outstanding pupil and, ipso facto, dislike by the rest of the class.

他是优秀的学生，正因为这个缘故，全班都不喜欢他。

I dislike western food.

我讨厌西餐。

Strong dislike or hatred; abhorrence.

憎恶强烈的不喜欢或厌恶; 憎恨

I dislike his airy tone of voice.

我讨厌他那做作的声调。

She conceived a dislike for her neighbor's son.

她对邻居的那个儿子感到厌恶。

He has a temperamental dislike of sports.

他生性不喜欢运动。

We dislike to have anyone patronize us.

我们不喜欢任何人对我们以恩人自居。

I dislike having to get up early.

我不喜欢早起。

I incurred his dislike from that day on.

从那天起我便惹他讨厌。

The boy has a dislike for vegetables.

那男孩不喜欢吃蔬菜。

I dislike him personally, but I admire his art.

我不喜欢他的为人,但我钦佩他的艺术。

She felt her dislike rapidly deepening to hatred.

她感到她的厌恶正迅速变成仇恨。

I dislike his pompous demeanor.

我讨厌他那种爱摆架子的样子。

His colleagues dislike him because of his excessive grandness.

由於他过度地自负,同僚们不喜欢他。

He seems to dislike any form of exercise.

他好象讨厌任何方式的运动。

She pursed her lips with dislike.

她不高兴地噘起嘴唇。

What do you dislike most about this movie?

这部电影你最不喜欢什么？

Why do you dislike rock music so much?

你为什么这么讨厌摇滚乐呢？

I felt a strong dislike of the new teacher.

我感到很不喜欢这个新教员。

He carries on at the children until they have come to dislike him.

他老是对孩子们发火，弄得那些孩子开始对他讨厌起来。

I dislike feeling at home when I am abroad.

我不喜欢在国外的时候象在老家一样。