dismember
They wanted to dismember the company.
他们想分割这家公司。
To disembowel and dismember after hanging.
绞死后开膛或肢解。
To dismember(a human body) into four parts.
将（人体）肢解成四分
More souls to harvest! Dismember them!
有更多的灵魂可以收割了！撕碎他们！
If you like, you can also dismember them.
如果玩者乐意的话，还可以肢解受害者的尸体。
Dismember - This is the standard pole arm damage enhancing effect.
肢解-标准的武器伤害增强效果。
Doubt I will bury under faith; fear I will dismember with confidence.
我要以真诚埋葬怀疑，用信心驱赶恐惧。
If you attempt to dismember china,then you have to dismember your own first!!!
如果你们想肢解中国，那就先肢解自己！！！
And you don't dismember that by a couple of airplanes flying into buildings.
你不会因为一头撞入高楼的那两架飞机而改变主意。
To meet these commitments Mr Tronchetti Provera has had to dismember his business empire.
为履行合约，汤马克曾不得不拆分其商业帝国。
They could dismember him, and he would regard it as a learning experience granted him by the Universe.
就算敌人把他大卸八块，他也会把这当作是宇宙赐予他的认知经验。”
Yahoo in the Neiwaijiaokun, no wonder Ballmer also eager to join hands other giant opportunity "dismember" Yahoo.
雅虎处在这样的内外交困当中，也难怪鲍尔默渴望能够联手其他巨头乘机“肢解”雅虎。
Then, in the blink of an eye, it'll lunge at prey, pulling it under water to drown and dismember.
之后，眨眼间，它便扑向了猎物。咸水鳄会把猎物拖到水中，将其淹死并肢解掉。
The focus of these discussions was mainly on two aspects: Whether to dismember Germany, and how to dismember it.
三方讨论的焦点有二：其一，是否肢解德国；其二，如何肢解德国。
You saved my life， the boss uttered in pain. For a moment， I though he might dismember me with his knife.
你救了我一命，老板忍着痛对勇士说，刚才，我在想他可能会用刀子把我大卸八块吧。
Let Soloists Beware : your instrument may dismember any time during performance!
香港艺术节这万花筒是时候更新了!
Procrastination I will destroy with action；doubt I will bury under faith；fear I will dismember with confidence.
我要以真诚埋葬怀疑．用信心驱赶恐惧。
These houses are jurry-bulit projects, because it only took them two years to dismember.
这些房子是偷工减料建成的,因为他们只盖了两年,几乎要解体了。
A group of characters appears, carry her off and dismember her, later returning for Son of Earth.
接着出现了一些人，夺取了大地之母的生命并将其肢解，紧接着转向大地之子，同样进行了肢解。
Mephisto directed the other Council priests to slay and dismember Khalim and then scatter his remains across the Kingdom.
墨菲斯托指挥其他评议会的牧师去杀害并肢解魁黑刚，然后把他的尸骨散在整个王国之中。
Foreign intelligence agencies are also sponsoring these horrendous attacks to create instability in Pakistan to dismember and denuclearize it.
外国智力机构也正在巴基斯坦发起这些可怕的袭击制造巴不稳定的局面，使之解体并被清洗。
The party still sees it as essential to its legitimacy to portray the country as a victim of Western efforts to contain and dismember it.
此事件中，党依然把中国描绘成是西方国家企图排挤和分裂的受害者，而本质上以加强自己的合法性。
Unit 01 proceeds to dismember Unit 03, throwing its arms and legs away, then rips into unit 03's abdomen, tossing it's intestines about like ribbons.
股收益01至03肢解股，抛出了胳膊和腿，然后到单位03列的腹部，投它的肠子关于像缎带。
Whenever they shall grow weary of the existing Government, they can exercise their constitutional right of amending it or their revolutionary right to dismember or overthrow it.
有人问孟子，推翻夏桀、商纣，是不是弑君，是不是不义。他说“贼仁者谓之贼，贼义者谓之残，残贼之人，谓之一夫，闻诛一夫纣矣，未闻弑君也。”
Then extends to the meaning of punishment and law etc. for example, "Pi" in "dapi" (behead a person) "Gu" in "Gujie" (dismember) also related to "chop" and so on.
引申为刑、法等义，如“大辟”的辟，“辜磔”的辜，也都与剖劈之义有关。
In case the card doesn't work,you should contact technical department of this company and ask sb. professional to repair.Do not dismember it by yourself!
扑(14):3.当卡出现故障时，应由专业人员进行维修，或联系本公司技术部门解决问题，切不可自行拆卡
Many Chinese remember their history and see the riotsin Lhasa and subsequent demonstrations as another attempt by foreignpowers to dismember and weaken China.
许多中国人记得他们的历史，看到了拉萨的暴乱和后来的示威活动，这是外国势力企图分裂和削弱中国的又一阴谋。
However, a person is convinced that as long as the medical use of small-long scissors and scalpels, he will be able to dismember the body from all the individual components.
但某个人深信，只要利用医用长剪刀及小支手术刀，他就能肢解分离人体内所有的每个组成部分。
I will avoid with fury the killers of time.Procrastination i will destroy with action;doubt i will bury under faith;fear i will dismember with confidence.
我憎恨那些浪费时间的行为．我要摧毁拖延的习性．我要以真诚埋葬怀疑，用信心驱赶恐惧。
The producer, Isabelle Glachant, shook her head.“It's ‘I'll dismember you,’ ” she said.“It's not just ‘I'll kill you.’ It's ‘I'll kill you by dismemberment.
制片人伊莎（IsabelleGlachant）遥遥头，她说，“是‘我要把你卸了’，不只是我要杀你，是我要把你大卸八块。”
"Whenever [the people] shall grow weary of the existing government, they can exercise their constitutional right of amending it, or their revolutionary right to dismember or overthrow it" (Abraham Lincoln).
“无论什么时候对现存政府厌倦了，他们都能行使他们改善政府的宪法权，或者废除、颠覆它的革命权利” （亚伯拉罕·林肯）。
Yeoman economy defeated the landlord economy through the market, and forced them to dismember their manorial land, the size of the yeoman e-conomy expanding resulted in the making of capitalist farmers.
富裕农民经济在市场上击败了领地经济,迫使领主不断肢解领地地产,进一步扩大富裕农民经济的规模,资本主义租地农场主阶级逐渐形成。
Stalin, who earlier had promised that Russia did "not intend to dismember or destroy Germany," also promised in return to take "all necessary measures" to assure Allied access to Berlin.
斯大林曾经保证苏联不打算把德国分解或毁灭，而且保证会尽一切可能保证盟军可以进驻柏林。
In the current situation, whenever the oil-field service companies defend the domestic market or go abroad in order to dismember international market, they innovate on and on own technology.
在当前形势下，国内油田服务公司无论是要保住国内市场，还是要走出去，抢占国际市场，都需不断创新自己的技术。
I will live this day as if it is my last.I will avoid with fury the killers of time.Procrastination I will destroy with action;doubt I will bury under faith;fear I will dismember with confidence.
我憎恨那些浪费时间的行为．我要摧毁拖延的习性．我要以真诚埋葬怀疑，用信心驱赶恐惧。
fear I will dismember with confidence.
企盼今早的太阳再次升起，太阳已经落山。
Juye Anti-church Case and the Imperialism Dismember Chinese Fanaticism
巨野教案与帝国主义瓜分中国的狂潮
plotting to subvert the government, dismember the State or overthrow the socialist system;
（一）阴谋颠覆政府，分裂国家，推翻社会主义制度的；
Keywords basin;sedimentary facies;fault-block;dismember;comprehensive survey;rolling development;Henan Province;
盆地;沉积相;断块;分割;综合勘探;滚动开发;河南省;
“You saved my life,” the boss uttered in pain. “For a moment, I though he might dismember me with his knife.”
“你救了我一命，”老板忍着痛对勇士说，“刚才，我在想他可能会用刀子把我大卸八块吧。”
"Pudge can known for his ability to isolate enemies with Meat Hook and using Rot and Dismember afterward, killing them outright. "
"屠夫的出名在于他的肉钩可以孤立一个敌人,然后使用腐烂和肢解来迅速杀死他。"
the Invid had somehow brought down an entire row of high rises on the MAC IIs and Spartans there, literally pinning them down, and had waded in to dismember them.
因维人将一整排高层建筑击倒，压在了那里的怪兽二代和斯巴达机器人身上。它们无法动弹，只能任凭敌人猛攻，将它们大卸八块。
to dismember a machine
拆开机器
to dismember the victim
肢解被害者
to dismember a body
肢解尸体
dismember the remains
支解遗骸
dismember
v.割断手足,肢解,分割
dismember a country
瓜分一个国家
however, it shall not dismember a construction project which should be completed by one single contracting unit into several parts for awarding contracts to several contracting units.
但是，不得将应当由一个承包单位完成的建筑工程肢解成若干部分发包给几个承包单位。