disputable
He made some very disputable claims about his record.
他声称创造了新纪录，那可大有争议。
The referee's decision was disputable.
裁判员的裁决有争议。
This is a speech full of disputable statements.
这是一个含有很多问题的演讲。
I mean, that’s just not disputable.
我的意思是，那是不容置疑的。
I do not therefore baffle the reader with disputable statistics.
因此，我不想拿一些值得争论的统计数字来为难读者。
It's disputable whether he should be accepted into our club or not.
是否应当接受他加入我们的俱乐部是有争论的。
Kant's doctrine of the duty motivation is disputable.
摘要康德的责任动机理论是其备受争议的主张之一。
At first, it became a disputable topic between Israel, U.S.
最后是国家性反犹主义的衰退和社会性反犹主义的上升。
Philosophy limits the disputable sphere of natural science.
哲学划定自然科学可以争论的范围。
Legal nature of documentary credit is disputable in practice and theories.
关于信用证的法律性质在理论和实践上存在很大争议。
For a long time sol-fa is a disputable issue in the solfeggio training.
而视唱在视唱练耳课中又占有中心地位，视唱训练中的唱名法问题一直是一个有争议的话题。
Accept him whose faith is weak, without passing judgment on disputable matters.
信心软弱的,你们要接纳,但不要辩论所疑惑的事。
Estrangement is a abundant meanings and disputable concept on the investigation of etymology.
从词源学考证,异化是一个含义丰富且有争议的概念。
And of course SOME of his thinking was scientifically accurate and thus not disputable.
他的思想是科学严谨的。
The everest lies in the borderline of Chian and Nepal, the attitude of the mountian is always remains disputable.
珠穆朗玛峰位于中国和尼泊尔边界，它的海拔高度历来是有争议的话题。
If we are to include that highly disputable clause in the text of the draft are we not to defeat our onw purpose?
如果我们要把那个大有争议的条款写进草案的案文，我们岂不是要挫败我们自己的目的？
Political thinker Wang Anshi is the most disputable personage in history in Northern Song Dynasty.
北宋时期政治思想家王安石是历史上最有争议的人物。
Guo Moruo is one of the most disputable famous cultural talents in the 20th century in China.
郭沫若是20世纪中国最有争议的文化名人之一。
In the literary education, the relation between aesthetic and enlightenment is a disputable question.
在文学教育中，审美与启蒙的矛盾一直是一个争论不休的话题。
B. Talking about your parents' personal values may make the conversation disputable.
跟父母探讨个人价值问题可能会使谈话引起争议。
But the way to use the right of patent to invest to a company upon its setup is disputable.
但是专利使用权成为公司成立时股东出资的方式，则存在争议。
Mount zu is on the boundary of china and nibore.Its altitude is always the disputable topic.
珠穆朗玛峰位于中国和尼泊尔边界，它的海拔高度历来是有争议的话题。
Everest is located at the boundary of China and Nepal,its height above sea level is always the disputable topic.
珠穆朗玛峰位于中国和尼泊尔边界，它的海拔高度历来是有争议的话题。
Translation equivalence, as a disputable issue, has been discussed for over 2000 years in translation studies.
翻译等值，历来是一个有争议的话题，在翻译史上，对该问题的探讨已持续了两千多年。
How to define the legal nature of scalping remains a disputable issue in the world securities industry.
摘要如何界定“抢帽子交易”的法律性质，在各国证券界一直存在争议。
It was believed that there were still disputable points deserving of further elaboration in the verification that had been so far made.
文中证明，特征线法的应力关系式与本文的屈服条件、屈服函数的极值条件是相同的。
The role of the preevent corona and the driving mechanism in the formation and evolution of CMEs is a disputable problem.
初态日冕和驱动机制在日冕物质抛射的形成和演化过程中所起的作用是一个引起争论的问题.
Acute biliary pancreatitis is one of commonly clinical disease, whose pathophysiology mechanism is very complicated and disputable.
急性胆源性胰腺炎(acute biliary pancreatitis，ABP)是当前临床上常见疾病之一，病理生理机制极为复杂，目前仍是学者争论和研究的热点。
However, it is disputable whether literary criticism can take the place of contemporary literary studies and becomes a dominating force.
但是，文学批评是否能够取代当代文学研究，成为支配性的学科力量，仍然存有争议。
Question4: speaking of death, there is another disputable question. That is euthanasia. Have you ever heard of it? Are you for or against it?
问题4：说到死亡的问题，还有个有争议的问题。那就是安乐死。你有听说过吗？你的态度是支持还是反对呢？
This thesis expounds on the origins and features of the documents, the disputable fakes in the book, and the uncollected fakes as well.
本文对书中文献来源及特点,与混其中的疑伪品未收入此书的赝品作了述论。
As the penman, I hope my work can supply a kind of project to solve certain tasks which are still disputable in this domain.
希望能通过这一澄清工作，为一些有争议的问题提供一种可资参考的解决方案。
The genetic ethical problem is one of problems which are the most disputable or difficult to resolve perfectly in the fields of life science.
摘要遗传伦理问题是生命科学领域最具争议并最难以妥善解决的问题之一。
The maritime lien systemis one of the most disputable system in maritime law area, ranging from its nature,object, items, priorities and choice of law.
船舶优先权是海商法中争议较多制度之一,具体体现在船舶优先权的性质、标的、项目、顺序和法律适用的问题等诸多方面。
It is agreed upon that the decision of the ruler or the people in authority and charge of Muslims affairs lifts the differences in disputable matters.
掌权者或者穆斯林管理事务者面对有分歧的事务，要消除纷争达成一致。
The elimination system to the last teacher is a disputable system in school's personnel system innovation in recent years.
摘要教师“末位淘汰制”是近年来学校人事制度改革中颇具争议性的一项制度。
The research approach of the inscription on pottery is improved, many words have studied out, a lot of Disputable question have been solved .
陶文的研究方法得到改进，释字及与陶文相关的综合性研究取得了重大成果，很多具有争议性的问题得到了解决。
Abstract: Excess money has been a disputable issue since it was brought out, and there are many theoretical hypotheses about the cause of it.
摘 要: “超额货币”自从被提出来就是一个有争论的话题，关于其成因的理论假说有很多种。
The American basketball team announced that they would not yield first place to Russia, after a disputable end to their contest.
在前苏联与美国的一场结局具有争议性的比赛之后，美国篮球队宣称他们不会向苏联队屈服。
But the ordainof code and judicial interpretation is so abstract that it had been turned into the most disputable crimes of malfeasance in the judicial practice.
但刑法和司法解释规定的过于原则导致它存在颇多困惑的问题,使其成为司法实践中极具争议的渎职个罪。
Some expressions in classic Chinese poems are ambiguous and polysemous.This tends to give rise to disputable and different translations in the English version.
摘要古诗词中一些词语常有岐义或多解，反映到译文中就成了误译或一词多译。
The huge economic interests, uncertainty of product's quality and the difference between consumers make the GMOS become the new disputable aspects of international trade.
摘要巨大的经济利益、产品品质安全的不确定性和消费者认识上的差异，使转基因产品成为国际贸易争端的新领域。
Such a point of view, of course, raises disputable qustions of fact as to the extent to which satisfaction of popular demand is important in the ways indicated.
当然，这种观点，就大众的要求以已指出的方式满足的重要性的范围提出了有争议的事实问题。
This chapter discusses the establishment and development of China's arbitration system, current status, disputable issues of arbitration system, mentalities of reform, etc.
探讨中共仲裁制度的建立与发展、现况，仲裁制度之若干争议点以及改革思路等。
Chinese new Company Law establish One-member Company law system, but whether One-member Company have legitimate criminal law status or not is disputable.
我国新公司法确立了一人公司法律制度,但是一人公司是否具备刑法适格主体地位存在较大争议。
It is a disputable issue from ancient Greece on that whether the rhetoric disturbs our cognition of the world or it constructs new truth in the discourse.
摘要修辞是干扰了我们对世界的认知，还是在话语中建构了另外一种真实，这是自古希腊起就一直在争论的话题。
His disputable studies involve logic and probability theory, methodology, evolutionary epistemology , quantum physics and philosophy of sociology and politics.
他的研究涉及逻辑、概率理论、方法论、进化认识论、量子物理学、社会和政治学哲学等诸多方面并且受到很大的争议。
Whether the behaviour's cognition to the violation of the law is necessity of intention has been the disputable topic among the Chinese and foreign scholars.
受国外刑法理论的影响，我国刑法学界也对这一话题也形成了类似国外的违法性认识不要说、可能性说、必要说的观点。
What type vegetation should be chosen in the process ofvegetation con struction in arid and semi-arid regions is an inevitable and often disputable t opic.
在干旱半干旱区植被生态建设过程中，需要进行决策并经常引起争论的问题是，应该选择哪种类型植被，才能获得最大的防风效应。
The usefulness of an opinion is itself matter of opinion: as disputable, as open to discussion, and requiring discussion as much, as the opinion itself.
一个意见的有用性自身也是意见问题：和那意见本身同样可以争辩，同样应付讨论，并且要求同样多的讨论。