distance

The mountains were hazy in the distance.

远处的群山笼罩在雾霭之中。

I make the distance anywhere between ten to twelve miles.

我猜想距离在十到十二英里之间。

He judged the distance to a nicety.

他判断距离很正确。

At a distance of six miles you can't see much.

距离六英里以外的东西很难看清。

We spied three figures in the distance.

我们望见远处有三个人影儿。

The athlete got over the distance in ten minutes.

那个运动员用了10分钟跑完这段路程。

The British line was forced back a short distance.

英军的阵线被迫后退一段距离。

My house is four miles distance from the sea.

我家离海四英里。

We can see the mountain from the distance.

我们从远处就可以看到那座山。

A bullfrog was croaking in the distance.

一只牛蛙在远处呱呱地叫。

I heard a faint sound in the distance.

我听到远处有个微弱的声音。

The farthest distance I've run is ten miles.

我跑过的最长的距离是十英里。

He heard the horse's neigh in the distance.

他听到远处马嘶声。

Now space satellite is used to speed long distance call.

现在宇宙卫星被用来快速传送长途电话。

The distance of a light year boggles the imagination.

一光年的距离大得令人难以想象。

You judged the distance to a nicety.

你对那段距离的判断十分精确。

The painting can be only admired at a distance.

这幅画要在远处欣赏。

The thunder growled in the distance.

雷在远处隆隆地响。

The noise of the car died away in the distance.

汽车的声音消失在远方。

He ran up and jumped a long distance.

他助跑,然后起跳,跳的很远。

He won't hit the target at that distance.

他打不中那样远的目标的。

Please keep within hearing distance.

请保持在听得见的距离之内。

The thunder rumbled in the distance.

远处雷声隆隆。

The sounds of music grew fainter in the distance.

音乐的声音在远处逐渐模糊了。

In the distance a band was playing.

远处一乐队在演奏。

Dog that bark at a distance bite not at hand.

狗在远处叫,未必即咬人。

The sound fainted away in the distance.

声音在远处渐渐消失了。

We could see the lighthouse winking in the distance.

我们看见远处灯塔一闪一闪地发光。

The onlookers backed away and stood watching from a safe distance.

旁观的人们后退几步,站在安全的地方看着。

The tea plantations stretch far into the distance over the hills.

山坡上的茶园一直延伸到很远的地方。

Don't get within range of their big guns; surround the camp from a distance.

不要进入他们大炮的射程以内,要隔一段距离包围住敌营。

A lighthouse was flashing in the distance.

灯塔在远处发出闪烁的光。

Is his distance a result of snobbery or shyness?

他态度冷淡是因为他势利眼呢,还是因为他腼腆?

We heard their piping in the distance.

我们听见他们在远处吹奏的笛声。

She sprinted off/away into the distance.

她飞快地跑了。

The desert stretched away into the distance.

沙漠一直延伸到远方。

A lighthouse was winking in the far distance.

一座灯塔正在远处闪烁。

A solitary rider was seen in the distance.

远处有个孤零零的骑马的人。

Dogs that bark at a distance bite not at hand.

远处狗就叫,近身不会咬。

We can see a windmill in the distance.

我们可以望见远处有架风车。

We heard the thunder growling in the distance.

我们听见远处隆隆的雷声。

Friends agree best at distance.

朋友之间也会保持距离。

I could see the faint gleam of light in the distance.

我能看见远处微弱的灯光。

He watched the train away until it was only a dot in the distance.

他目送着列车驶去,直到它成了远方的一个小黑点。

The lighthouse of the island gleamed in the distance.

远处岛上的灯塔在闪耀着。

He lives a great distance away.

他住得很远。

The boy's good distance away, I do not have to slow down.

那男孩离得很远,我不必减慢车速。

Distance is no problem with modern telecommunications.

在电信发达的今天,相距遥远已不再是什么问题了。

We reached the open sea and the coast receded into the distance.

我们驶抵公海,海岸似乎退到了远方。

Nobody thought he'd last 15 rounds, but he went the full distance.

没有人认为他会坚持15个回合,然而他终於打满了全局。