ditched

When the road became impassable, we had to ditch the car and walk.

道路无法通行时,我们只好弃车步行。

The government was driven to the last ditch by the universal call for peace.

当时,人们普遍要求和平,政府已是穷途末路。

A sudden engine failure forced the pilot to ditch (in the Irish Sea).

由於发动机突然出现故障,飞行员不得不(在爱尔兰海上)紧急降落。

The invaders cut off their prisoners' arms and legs and threw their mutilated bodies into the ditch.

侵略者把俘虏的四肢砍掉,然后把残缺不全的躯体扔进沟里。

He fell down by a ditch.

他跌倒在沟旁。

A deep ditch or channel cut in the earth by running water after a prolonged downpour.

隘谷,冲沟长期的倾盆大雨冲击地面之后形成深的沟壑或沟渠

A moat, walled ditch, or hedge sunk in the ground to serve as a fence without impairing the view or scenic appeal.

暗墙; 隐篱用来作栅栏,但又不阻碍视线或景观的护城河,或由墙围住的沟或陷入地中的篱笆

"Go ahead with your plans, but remember that as your opponents we shall fight to the last ditch, " the representative said.

参议员说:"继续把你们的计划搞下去吧,但要记住,作为你们的反对派,我们将斗争到底。"

The horse jumped over the ditch.

马跳过了那条沟。

He leaped the horse across the ditch.

他纵马跳过沟渠。

I ditched my car the other day.

前几天我把车开到沟里了。

A deep, wide ditch, usually filled with water, typically surrounding a fortified medieval town, fortress, or castle as a protection against assault.

护城河一条深而宽的、通常有水沟环绕设防的中世纪城镇城堡或堡垒,用以抵抗外来袭击

The car slid into the ditch.

汽车滑进了沟里。

He took a sporting chance in jumping across the ditch.

他冒险跳越此沟。

The ditch filled up with mud.

沟渠为泥所淤塞。

I ditched that old hat of yours.

我扔掉了你那顶旧帽子。

She ditched him before she could get too involved.

她在没陷得太深之前就避开了他。

The fortress was ditched in all around.

要塞周围挖了壕沟。

The robbers ditched the getaway car.

窃贼丢弃了那辆逃逸用的汽车。

The robbers ditched the stolen goods.

窃贼窝藏赃物。

The water stagnates in the ditch.

水在沟中停滞而变浊。

The horse hurdled both the fence and the ditch.

这马连篱笆和沟都跳过去了。

They winched the car out of the ditch.

他们用绞车把汽车从沟里吊出来。

Beans were grown on both sides of the ditch.

沟的两侧种着豆子。

She told Julia that Paul had "ditched" her.

她告诉朱丽娅,保罗把她“甩”了。

The new road building programme has been ditched.

新的道路建设计划已废弃。

We must dig a drainage ditch to run off the water.

我们得挖一条排水渠把水排掉。

The runaway prisoner landed up ma ditch.

那个逃犯最后死在水沟里。

I tried to brake and we skid into the ditch.

我试图煞车,结果我们向一侧滑到沟里。

One more pull will bring the car out of the ditch.

再拉一下就能把汽车从沟里拉出来啦。

He ran the water into the ditch.

他使水流入沟里。

The crooks ditched the car and continued on foot.

那些窃贼弃车而去,徒步前进。

She got bored with her boyfriend and ditched him.

她对男友感到厌烦, 于是甩掉了他。

So when they ditched, they went down pretty fast.

所以当它们坠落的时候,它们相当快速地掉下去。”

I ditched work today.Took the train out to Montauk.

我今天没有上班,而是乘火车去了蒙泰克。

The boxer ditched his opponent.

该拳击运动员击败了他的对手。

The driver had to ditch the bus.

司机只好把公共汽车驶入沟中。

The pilot ditched the plane and climbed out on his raft.

飞行员使飞机在水上迫降并爬出飞机乘上充气救生筏。

The robber ditched the cops by driving down an alley.

那窃贼把车驶入小巷躲开了警察。

She ditched her boyfriend for the rock star.

因爱上了这个摇滚舞星她抛弃了她的男朋友。

A car was ditched into a steep valley.

一辆车撞进了陡峭的悬崖里。

That's because you ditched in the sea again.

那是因为你又在海上迫降了。

With one powerful leap he crossed the ditch.

他使劲一蹦就过了沟。

As soon as he came to the ditch,he vaulted over.

当他一走到这个沟附近,他就跃了过去。

The enemies have been driven to the last ditch.

敌人被逼至绝境。

The rain washed the dry leaves into the ditch .

雨水把干树叶冲进沟里。

A road hog forced Smith's car into the ditch.

一个横冲直闯的司机把史密斯车挤到沟里去了。

They jumped the ditch without much difficulty.

他们不太费事地就跳过了沟。

The boy is too young to stride the ditch.

孩子太小跨不过这条沟。

The sheep were huddled together in a ditch.

羊群被赶到一个沟里挤在一起。