divorced

The judge divorced the young couple.

法官判决这对青年夫妻离婚。

He avowed openly that he was divorced.

他坦白承认自己离了婚。

Mary's parents, it is said, have got divorced.

据说,玛丽的父母已经离婚了。

The beautiful woman has been divorced from two husbands.

那位美貌的妇人已离过两次婚了。

The divorced couples are warring over their children.

离婚的夫妻俩为孩子们的归属而争吵。

They're getting divorced, I hear mind you, I'm not surprised.

听说他们正闹离婚呢--告诉你吧,一点都不奇怪。

She divorced with her husband because she found him a drunkard.

她和丈夫离婚了,因为她发现他是个酒鬼。

This boy is a sad case. His parents are divorced and he himself is severely handicapped.

这个男孩儿是个可怜的病儿,父母离婚,本人又严重残废。

Can occasionally be applied to a wife who is ordered to support her divorced husband.

该词偶尔也适用于妻子,她被命令供养她的被离了婚的丈夫。

For Napoleon the turn of the tied came soon after he divorced Josephine.

对拿破仑来说,他与约瑟芬离婚不久形势就急转直下了。

After so many years of loving each other, the old couple were divorced recently and their happiness came crashing about their ears.

彼此相爱了那么多年之后,这对老夫妇最近却离婚了,他们的幸福彻底破坏了。

As soon as Susan was divorced, all the young men-about-town looked on her as fair game.

苏珊刚一离婚,所有的纨绔少年都把她当作自由猎取的对象了。

Anne now keeps company with Roger, although he is not yet divorced from his legal wife.

安妮现在与罗杰形影不离,尽管他还没有同他的合法妻子离婚。

I was surprised to hear that Johnson had been divorced by his wife on the grounds of adultery. I thought he always kept to the straight and narrow.

听到约翰逊因通奸而被其妻子离弃,我大吃一惊。我原以为他一向过着来淡而正派的生活呢。

He divorced his wife.

他和他妻子离了婚。

He is divorced and so am I.

他离了婚,我也离了婚。

Beginning in1970, she spent more time sweeping Harry off his feet than she did in her real estate career. He divorced his wife of33 years and married Leona in1972 after she promised to lose20 pounds.

从1970年开始,她用在博得哈里欢心上的工夫超过经营房地产。哈里与结缡33年的发妻离异,1972年当利昂娜应许减肥20磅后和她结婚。

The divorced woman is the talk of the street.

那个离了婚的女子成了街头巷尾的话题。

Mr. Hill divorced his wife at the age of 70.

希尔先生七十岁的时候与他妻子离婚。

The new couple divorced each other.

这对新婚夫妇离婚了。

He divorced and remarried later.

他离异了,后来又结婚了。

The judge divorced Mr. and Mrs. Tom.

法官判汤姆夫妇离婚。

They finally divorced after 3 years' hobbling.

过了三年打打闹闹的生活后,他们最终还是离婚了。

Bruce Willis and Demi Moore finally got divorced.

布鲁斯威利和黛咪摩尔终于离婚了。

Never be divorced from real life.

千万不要脱离现实生活。

A writer should never be divorced from real life.

作家不应脱离现实生活。

What you said was divorced from reality.

你这样讲话太脱离现实。

He avowed openly [publicly] that he was divorced.

他坦白[公开]承认自己离了婚。

Tom's parents have just got divorced.

汤姆的父母刚离婚。

I sympathize with him. His parents have divorced.

我同情他。他的父母已离婚了。

Laila was 7 when Ali divorced her mother, Veronica.

莱拉7岁时,阿里与她母亲威罗尼卡离婚。

Theory must not be divorced from practice.

理论与实践不能脱节。

Apparently they're getting divorced.

看样子他们要离婚了。

Mary rs parents, it is said, have got divorced.

据说,玛丽的父母已经离婚了。

A cadre mustn't be divorced from the masses.

干部不能脱离群众。

Philosophy became divorced from religion.

哲学从宗教中分离出来。

Apparently they are getting divorced soon.

看样子,他们很快就要离婚。

He seems completely divorced from reality.

他似乎完全脱离了现实。

Her parents are separated but not divorced.

她父母分居但没离婚。

Many divorced men remarry and have second families.

许多离婚的男子再婚组成了新的家庭。

The rumor is going about that they are getting divorced.

谣传他们要离婚了。

It was such a shame when Martha and Jamie divorced.

玛莎和杰米离婚了,真是可惜!

Since he and sue got divorced, he is a broken man.

自从他和苏离婚后,他不完整了。

They get divorced after one-year marriage.

他们结婚一年以后离婚了。

Kathy and Bill have been divorced a couple years.

凯西和比尔离婚几年了。

He divorced his wife because she had an affair.

他和妻子离婚了,因为她和他的老板私通。

Imagination is not to be divorced from the facts.

想象不应脱离现实。

The truth is he has divorced his wife.

事实上它已经和妻子离婚了。

I just figured that since we were divorced.

我只是发现自从我们结婚后.

Now he is divorced, he is feeling his oats again.

现在他离婚了,他又在动女人的脑筋了。