docketing
The court had cleared the docket by sitting deep into the night.
法院开庭到深夜，处理了所有应审的案件。
PLEASE CAREFULLY READ REVERSE SIDE OF DOCKET BEFORE SIGNING.
请仔细阅读背面摘要在下面签字。
Anna Nicole Smith is on the docket in two courtrooms.
安娜.妮可.史密斯案件被列在两个审判庭的诉讼事件表上。
Their services are data migration, training, customisation, docketing services.
管理报告；专利局文件模板；系统安全和系统数据。
The mayor did not look at him, but went on annotating this docket.
市长先生不望他，仍旧批他的公事。
Whatever it takes. - Wait,what did you say the docket number was?
怎样都行-等等，你刚才说的文件编号是...
The website also provides the of the CompuLaw's Vision calendaring and docketing software .
时间证明该规则数据库和议案日程表/行事程序表系统是很适合专业人士使用的。
You will also receive a Docket Number, or reference number for your suit.
你的官司也会有一个标签号或文件号。
"Said the maintenance worker when he handed the docket back to Jill.
维修工把摘要还给吉尔时说道，
It provides services as follows: data migration, taining, customization, docketing services, annuity payment services.
它提供的服务主要有迁移数据、培训、用户定制化、知识产权和管理目录服务以及年金支付服务。
The docket items related to that public meeting and the subsequent comments are listed below.
摘要、会议相关资讯和评论于下表列出。
The docket of the session was very heavy,the president had appointed for the same day two short and simple cases.
由于这一时期案件非常多，庭长便在这一天里排了两件简短的案子。
The docket of the session was very heavy;the president had appointed for the same day two short and simple cases.
由于这一时期案件非常多，庭长便在这一天里排了两件简短的案子。
They were arrested later that day and officials unsealed the court docket on Monday.
当天晚些时候两人就被逮捕,星期一官员公开了法院的诉讼记事表。
Comments must be identified with Docket No. 1978N-0038 and can be submitted electronically or in written form.
评论意见以1978N-0038号备忘录识别，并且可透过电子或者以纸本缮写的形式提交。
Officials said the Supreme Court's announcement would not affect the state's execution docket.
某些官员认为最高法院的这一项公告并不会影响各州关于注射式死刑执行的进度。
The Hosted Trademark Management Systems includes three parts:Trademark record keeping;Trademark docketing;Trademark management .
租赁方式商标管理系统包括三个部分：商标记录保存、商标记事表和商标管理。
The Legislative Proposal has been incorporated into the official docket for this project.
相关的立法工作已经列入了议事日程。
Even after dropping the patent counterclaims, IBM still has eight counterclaims in the docket against SCO.
即使撤销了这些专利权诉讼，IBM仍然还有针对SCO的八项诉讼。
All of the comments must be collected in a file, called a "docket," which must be open to the public.
所有的意见必须集中在名为“制定法规卷宗”的档案中，并向公众开放。
Article 159 The people's court trying a case on appeal shall conclude the case within three months after docketing the case.
第一百五十九条人民法院审理对判决的上诉案件，应当在第二审立案之日起三个月内审结。
Docket 90-313 requiring hotels/motels and coin phones to provide equal access to competing long distance carriers was resolved in 1992.
313备忘录要求宾馆、汽车旅馆以及投币电话提供平等提供各电信公司的电话接入，该备忘录于1992年开始实施。
Article87 A maritime court trying a case involving collision of ships shall conclude the case within one year after placing the case on the docket.
第八十七条海事法院审理船舶碰撞案件，应当在立案后一年内审结。
Article92 The maritime court trying a case involving general average shall conclude the case within one year after placing the case on the docket.
第九十二条海事法院审理共同海损案件，应当在立案后一年内审结。
A maritime court trying a case involving collision of ships shall conclude the case within one year after placing the case on the docket.
第八十七条海事法院审理船舶碰撞案件,应当在立案后一年内审结。
The maritime court trying a case involving general average shall conclude the case within one year after placing the case on the docket.
第九十二条海事法院审理共同海损案件,应当在立案后一年内审结。
With Industrial Production, Capacity Utilization and Consumer confidence on the docket, the market will have their hands full.
工业生产、产能利用、消费者信心这些关键词令人瞩目，市场正摩拳擦掌，蓄势待发。
I like to keep two task lists, one for ongoing things that need to be handled at some point and one for what’s on the docket today.
我一般有两个任务列表，一个是正在做的需要在某个时间点前完成的事，一个是当天得做完的事。
Superchargers, twin turbos, body kits and handling upgrades - all this and more is on the Lingenfelter docket for the 2010 Chevrolet Camaro SS.
增压，双涡轮增压引擎，车身套件和处理升级-所有这一切，更是对林根费尔特审2010年雪佛兰Camaro党卫军。
Article 135 A people's court trying a case in which the ordinary procedure is followed, shall conclude the case within six months after docketing the case.
第一百三十五条人民法院适用普通程序审理的案件，应当在立案之日起六个月内审结。
First to File is the first web-based, end-to-end solution .It includes: Virtual Files,Invention Disclosure Tool,Docketing System ,Alert System and Reporting Library etc.
该软件是首个基于网络的、端对端的专利管理软件，包括可视化文档、专利构想揭露工具、摘要记事系统、警报系统、报告库。
Global relationships, study, and travel are certainly on the docket, and as said, this is a trend that is just cranking up.
全球性的社交，学习，旅行都满满的安排在你的日程中，那么与就是说，这个趋势是为你将来的加速前进做好了准备。
In a different lane is Doyle Gipson, a father whose right to see his children rests on the decision of a judge with a full docket and no time to spare.
本来两个完全不认识的人，因为一宗微不足道的车祸而触发连锁反应，彻底改变二人的下半生！
To get a on the election ballot or on the legislature's docket typically requires that organizers collect a certain number of signatures of eligible voters.
公民要得到关于选票的特定优先权或登记在立法机关的摘要上，代表性的要求是组织者收集合格投票者的某一数目的签名。
After all these serious home and career decisions on the docket, you will need a little fun. The universe understands and will bring you a number of enchanting evenings.
做完这些重要的家庭和职业决定后，你需要寻找一点点乐趣。宇宙知道这些并带给你许多使人喜悦的夜晚。
M.Madeleine, who had taken up the docket again several moments before this, resumed with an air of perfect indifference:-- "And what reply did you receive?
马德兰先生早已拿起了他的卷宗，他用一种毫不关心的口气说：“那么，别人怎样回答您呢？”
Of course, technology can play a huge role in allowing in-house litigators to manage their docket without the vast (and expensive) resources available at most law firms.
因为法务人员不像大多数律所律师那样，能够获得大量昂贵的资源，那么技术对于法务人员进行诉讼就显得十分重要。
Article 146 The people's court trying a case in which summary procedure is followed shall conclude the case within three months after placing the case on the docket.
第一百四十六条人民法院适用简易程序审理案件，应当在立案之日起三个月内审结。
Also on the docket for GM's radical reshaping is a major downsizing of its U.S. and Canadian workforce, set to be addressed in talks now underway with the UAW and CAW.
还待审的通用汽车公司的根本性改变是一个重大的缩减其在美国和加拿大的劳动力，为解决目前正在进行的谈判与美国联合汽车工会和啼.
How the Court decides the cases on its docket will, of course, have profound consequences for the parties involved and for those subject to the rules of law it lays down.
最高法院如何决定其诉讼事件表对涉案的双方和那些法治之下的主体有着深远的影响。
An Administrative Law Judge appointed by a State Commission to review a Commission docket, such as a rate case or incentive regulation proposal, and to make recommendations to the Commissioners.
美国行政法官，由州委员会指派查看委员会听证记录，例如评定案例或激励规章提议，并向各位委员提出建议。
Therefore, the new draft guidance offers cord blood banks a less burdensome path to licensure.Rather than haing to submit their own clinical data, they may cite existing data in the docket.
因此，新的草案简化了脐带血银行申请程序，不必必须提供临床数据，可以把已有数据贴到备忘录上。
in law: place on the docket for legal action.
法律上；为诉讼记录在记事本上。
place on the docket for legal action
为诉讼记录在记事本上
to docket a judgement regularly
按常规给一份判决书做出摘记
docket checking and distributing desk
检查分发台
1.Anna Nicole Smith is on the docket in two courtrooms.
关于安娜.妮可.史密斯的官司分别在两个法庭审理。
6.The court had cleared the docket by sitting deep into the night.
法院开庭到深夜，处理了所有应审的案件。
Military Justice Docket File
军事判决摘要文档
1. The court had cleared the docket by sitting deep into the night.
法院开庭到深夜，处理了所有应审的案件。