domiciles
Registration of the change in names or domiciles.
六更名或住址变更登记。
The Reichstag, the domicil of the Federal Diet of Germany.
在柏林中德国国会图片 Reichstag in Berlin 1.
Humans build their own comfortable domiciles in both the physical and mental worlds.
看似舒适的家不仅困住了普通人的身体，也困住了他们的灵魂。
Registration of the change in domiciles according to the provisions of Article 153.
五依第一百五十三条规定之住址变更登记。
The names and domiciles of owners or holders of other rights applying to be registered.
一申请登记为所有权人或他项权利人之姓名、住址。
Peking Man:Their original domiciles aren't Peking, was all clean to after death send to Peking.
北京人：他们的原籍不是北京，都是净了身后送到北京的。
When the domiciles and regular abodes of several defendants in the same civil suit come under the jurisdiction of two or more people's courts, they all have the right of jurisdiction.
同一诉讼的几个被告住所地、经常居住地在两个以上人民法院辖区的，各该人民法院都有管辖权。
(i) names of the parties and the domiciles thereof
(一)当事人的名称或者姓名和住所
i) names of the parties and the domiciles thereof;
（一）当事人的名称或者姓名和住所；
the names and domiciles of the shareholders;
（一）持股人的名称、住所；
iii) the names and domiciles of the partners;
（三）合伙人的姓名及其住所；
the names and domiciles of directors.
六、董事之姓名及住所。
the names and domiciles of the bondholders;
（一）债券持有人的姓名或者名称及住所；
4.Names and domiciles of shareholders;
（四）股东名称或姓名、住所；
Names and domiciles of the disclosure obligors;
（一）信息披露义务人的名称、住所；
the names and domiciles of the trustee and the loan servicer;
（一）受托机构、贷款服务机构的名称、住所；
the names and domiciles of the originator and the trustee;
（二）发起机构、受托机构的名称、住所；
1) the names and domiciles of the trustee and the loan servicer;
（一）受托机构、贷款服务机构的名称、住所；
1) the names or titles and domiciles of the shareholders;
一)股东的姓名或者名称及住所；
(2) the names and domiciles of the originator and the trustee;
(二)发起机构、受托机构的名称、住所；
the names or titles and domiciles of the shareholders;
一)股东的姓名或者名称及住所；
the names and domiciles of the trustee and the fund depositary institution;
（一）受托机构、资金保管机构的名称、住所；
the names and domiciles of the parties and the names of their legal representatives;
一)当事人的名称、住所及法定代表人的姓名；
（一）同业拆借交易双方的名称、住所及法定代表人的姓名；
with the law.The domiciles of the offices referred to in the preceding paragraphshall be determined through consultation with CNOOC.
前款机构的住所地应当同中国海洋石油总公司共同商量确定。
Names and domiciles of the law firms issuing letters of legal opinion and the accounting firms auditing the fund property;
出具法律意见书的律师事务所和审计基金财产的会计师事务所的名称和住所；
"Share subscription applications shall set out the items stated in the preceding article. Subscribers fill in the number of shares subscribed, the amount of payment and their domiciles, and sign and seal the share subscription application."
认股书应当载明前条所列事项,由认股人填写所认股数、金额、住所,并签名、盖章。
the amended name list of the board of directors, the documents stating the names and domiciles of the newly increased directors, and the documents on the positions held by the new directors;
（六）修改后的董事会名单，记载新增董事姓名、住所的文件和新增董事的任职文件；