doorway
A hare hopped straight into the doorway.
一只野兔跳进了门廊里。
She darted into the doorway to hide.
她冲到门口躲藏起来。
He stood framed in the doorway to the hall.
他站在门口，堵住通向大厅的路。
She had to duck her head to get through the low doorway.
她不得不低下头才能穿过低矮的门口。
She stood in the doorway, unable to decide whether or not to enter.
她站在门口，一时决定不了要不要进去。
She stood in the doorway, unable to decide whether to go in.
她站在门口，拿不定主意是否进去。
The glass table is too wide, we can't carry in through the doorway.
玻璃桌子太宽，我们无法把它抬过门道。
She bumped her head in the doorway and swore loudly.
她的头撞到门框上，大骂了一声。
That who shows fanatical worship to that actor has been crowded into his dressing room doorway.
对那位演员表示崇拜的狂热者们挤进了他的化妆室门口。
A mat placed before a doorway for wiping the shoes.
门毯，门垫放在门口用于擦鞋底的垫子
He dived into the doorway of a shop when he found out that he was followed closely.
＂当他发现被跟踪时，他就闪进了一家商铺的门廊。＂
Exercise is a doorway to good health.
锻炼乃通向健康之门。
They stood in the doorway chatting.
他们站在门口闲聊。
I bought an awning to go over the doorway.
我买了一张可以放在门上的帆布遮篷。
He stood in the doorway and watched me.
他站在门道里看我。
He put the gifts at the doorway and left.
他把礼物放在门厅就走了。
Duck into the doorway and hope he doesn't see us.
赶快躲进门里，但愿他看不见我们。
He is just standing on the doorway when I arrive.
我到达的时候，他正站在门口。
She bump her head in the doorway and swear loudly.
她的头撞到门框上，大骂了一声。
She waved adieu to us from the doorway.
她在门口向我们挥手告别。
I find he is just standing on the doorway.
我发现他正站在门口。
Noticed a figure in the doorway.
注意到门廊上的人影
A woman suddenly appeared in the doorway.
一个女人蓦地出现在门口。
Karen and Neil had waved me off from the doorway.
卡伦和尼尔已经在门口挥手与我告别了。
They put a table athwart the doorway.
他们把桌子横放在门口。
Watch your head! That doorway is very low !
注意你的脑袋!这过道很低!
We stumbled over a dog sleeping in our doorway.
我们给睡在门口的狗绊了一脚。
The villagers had strewn the doorway with flowers.
村民们将门口撒满了鲜花。
Impish eyes peered from the doorway.
门口有双顽皮的眼睛在朝里张望。
Mrs. Tremaine lugged the mattress into a doorway.
屈里曼太太把垫褥拖到了一家大门口。
Bill's anguished mother met me in the doorway.
比尔的痛苦的母亲在门口会我。
She backed the chair into the doorway.
她把轮椅退到门口。
Janet retreated to the doorway of the building.
简尼特退到房子的门边。
Emblazon a doorway with a coat of arms.
用一件军装装饰门口
He is just standing on the doorway.
他正站在门口。
Hermann Drosselmeier stood in the doorway.
海曼·德罗斯尔梅厄站在大门口。
I'm afraid not,it's too close to the doorway.
恐怕不行，它离门太近了。
The doorway was built up by a neighbour's house.
门口被邻居的房子挡住了。
He dived into the doorway so he wouldn't be seen.
他闪进门廊，好让自己不被发现。
A shell fell nearby,and he dived into a doorway.
一发炮弹落在附近，他一头钻进一扇门洞里。
Grotesque face is carved over the doorway of the old building.
那栋古老建筑的门廊上雕刻了奇形怪状的脸。
A mother watches from her doorway.
一位作母亲的站在门口望着我。
Haines stood at the doorway, looking out.
海恩斯站在门口朝外面眺望。
A crumpled figure lay motionless in the doorway.
门口躺着一个人，蜷缩成一团，一动不动。
A hooded figure waited in the doorway.
有一个戴兜帽的人在门口等候着。
The sudden shout came from the doorway of a hut.
突然在那草棚的一扇竹门边喊出了这一声来。
He stopped in the doorway, too timid to go in.
他在门口停住了脚步，不好意思进去。
The young captain paused in the doorway.
只有那个年轻队长还呆在门口。
I bonked my head on the doorway.
我没留意在门口碰了一下头。
I could see a dim shape in the doorway.
我模模糊糊看见门口有个人影。