dormancy
As soon as they meet again his dormant love for her is rekindled.
他们一见面,他对她的旧情如干柴烈火般又重新燃起。
Many dormant branches of our organization are now springing to active life.
我们组织中有许多沉寂的部门现在突然活跃起来。
He would try to awake their dormant and sluggish faculties.
这位教授应该试图唤醒他们沉睡和懒散的天赋。
A protective case, covering, or structure, such as a plant bud, in which an organism remains dormant for the winter.
离体条芽一种保护性的外壳、表皮或结构，例如植物的芽，在其内部一个有机体处于冬眠状态
Bears lie dormant during the winter.
熊在冬季冬眠。
Many animals are in a dormant state during winter.
在冬天许多动物都处于睡眠状态。
It may also come to the point of virtual dormancy.
它也可以达到实际上的潜伏状态。
This dormant volcano suddenly fired up.
这座休眠火山突然爆发了。
Seed dormancy of Panicum mazimum CV. Reyan no.
坚尼草种子休眠期的研究。
His work lay dormant for many years.
这种疾病可以在人体潜伏两个周。
Many animals are in dormant state during winter.
在冬天许多动物进入冬眠状态。
His auto and permit, auto target, auto dormancy!
他自动兼容、自动锁定、自动休眠！
The volcano erupted after years of dormancy.
那座火山在沉睡多年后剧烈活动起来
Eggs hatch as turf comes out of dormancy.
草地的休眠结束他也开始孵化。
A state of dormancy or torpor during the summer.
夏眠在夏天处于睡眠状态
The volcano erupted after centuries of dormancy.
那座火山在沉睡几个世纪后开始剧烈活动。
It affects tuberization, leaf senescence, and dormancy.
它影响块茎形成、叶子衰老和休眠。
The subject was dormant from 1750 to 1825.
从1750年到1825年这门学科处于休眠状态。
A dormant volcano is quiet at present.
一个暂停活动的火山目前是静止的。
To activate(dormant dry yeast)by adding water.
发面加水使（久搁不用的干醇母）激化
The subject of orthogonal trajectories remained dormant.
正交轨线的问题一直处于沉寂状态。
To be in an inactive or dormant state or period.
冬眠时期处于一种不活动的或潜伏的状态或时期
To pass the winter in a dormant or torpid state.
冬眠在蛰伏的或昏睡的状态中过冬
When we are awake it is dormant.
当我们觉醒时它就处于不活跃的状态。
B: You mean it's a dormant volcano?
你是说那是一座休眠的火山?
A dormant volcano may erupt after an interval.
睡眠状态的火山经过一段时间后还会喷发。
The seed dormancy level of A.
冰草种子在蜡熟期时休眠程度明显加深 ,随后又减弱。
Many living things are dormant in winter.
很多生物到了冬季都休眠。
To activate(dormant dry yeast) by adding water.
发面加水使（久搁不用的干醇母）激化
The volcano in a Philippine island erupted after years of dormancy.
那座菲律宾岛上的火山 在沉睡多年后剧烈活动 起来.
Dormancy Depth of Several North-east China Tree Species.
东北几个树种苗木的休眠深度
In dormancy season (winter), the situation is just the opposite.
在休眠季节（冬季）刚好相反。
To pass the summer in a dormant or torpid state.
夏眠通过睡觉或处于迟钝状态渡过夏天
Promethean's Azothic radiance awakens Pandorans from Dormancy.
活尸的水银辐射会将尸祸从休眠中唤醒。
The science of electrostatics lay dormant for about 2,000 years.
静电学沉睡了大约2，000年。
A long dormant memory stirred.
长期潜藏着的记忆复活了。
The dormant,inactive state of a hibernating or estivating animal.
蛰伏冬眠或夏蛰动物所处的休眠，迟缓状态。
During the winter the seeds lie dormant in the soil.
冬天种子在土壤中休眠。
Primary Research on Methods on Breaking Seed Dormancy of Astragalus sinicus L.
打破紫云英种子休眠方法初探。
Dormant bishops can come alive in the right circumstances.
睡眠状态的象能在正确的环境中活着来。
The dormant, inactive state of a hibernating or estivating animal.
蛰伏冬眠或夏蛰动物所处的休眠，迟缓状态
Advances in effects of low temperature on bulb dormancy in Lilium spp.
低温作用影响百合鳞茎休眠的研究进展。
As soon as they met again his dormant love for her was rekindled.
他们一见面, 他对她的旧情如乾柴烈火般又重新燃起.
The dormancy mechanism of Taxus chinensis var. mairei seeds wad studied.
摘要对南方红豆杉种子休眠原因进行研究。
Seeds of some Acer species possess the biological character of dormancy.
槭属某些种的种子具有休眠生物学特性,如糖槭(Acer saccharum)和茶条槭(Acer ginnala)。
Is the account that account does not have a stock just dormancy account?
帐户没有股票的帐户才是休眠帐户吗?
But the sweetness of forgiveness lies dormant in the inner self.
蔗糖的甜味只能由舌头来品尝，但是宽恕的甜蜜潜藏在自己的心中。
La fortune vient en dormant.
财富来自睡眠。
Catch it the moment it awakens from its dormant state.
一旦痛苦体从休眠状态醒来立即逮住它。
The dormant account reverted to the state under escheat laws.
根据充公法律规定，休眠账户归国家所有。