downshifted
PULL SHIFT LEVER TO LEFT SEVERAL TIMES TO ACTUATE DOWNSHIFT SWITCH.
把换挡叉杆向左拉动三次激活降挡开关。
Take a right at the next corner. The driver downshifted to take the corner.
在下一个拐角向右转。司机调低速档以便转弯
Take a right at the next corner.The driver downshifted to take the corner.
在下一个拐角向右转。司机调低速档以便转弯。
Thus downshift plays a vital role in [[downdrift]] and [[tone terracing]].
因此，"向下转移"的特性在[[下降阶浮动]]与[[声调台阶]]扮演很重要的角色。
It's best to downshift your transmission and then coast down any hills.
最好减慢传送装置，然后顺着山坡滑下去。
You could also downshift by moving to an area with a lower cost of living.
你还可以逃离这个喧嚣的城市，搬到生活水平稍低的地方居住。
If we downshifted from motors to manpower, even on a small scale ,the possibilities for change would outstretch ROAD 95.
如果我们调低速度挡，从用马达转为用人力，即使在小范围里这么做，那么改革的可能性会延展得比第95号州际公路更远。
DSG can be driven in automatic mode or the driver can upshift and downshift themself.
DSG可以在自动模式下工作，或者驾驶员可以自己升降档。
"We have clearly downshifted in the past year from GDP growing above three percent to probably one to 1.5 percent for this year.
“很明显，我们的GDP增长幅度已经从去年的3%强，减少到今年的大约1%到1.5%。
Under more duress, it always found the right gear and was prompt to downshift when called upon.
更多的胁迫下，它总是找到了正确的设备，并提示减档时呼吁。
Then downshift your response accordingly，saving your emotional energy for disasters.
回到办公桌后你会感到精神焕发，干劲十足。
Your status or your dating prospects may be affected if you downshift and others do not.
如果你减速，而其它人没有减速，你的地位或前景可能就会受到影响。
He or she then moves the gear-select stick left to cause a downshift, for example, and right for an upshift.
驾驶者可移动控制杆，将自动排档改成手动排档，接著向左扳排档杆就可降档，向右扳就可升档。
Abstract： Frequency downshift and upshift of microwaves reflected by laser-induced plasma were experimentally studied.
摘要： 研究了微波被激光等离子体反射时反射波的频率变化。
It is the third-to-last selection in the draft, leaving the Lakers in downshift mode compared to past seasons.
他们是倒数第三个参加选秀的球队。
But as with the rest of the economy, their new level represents a downshift from faster times.
但和经济其他方面一样，新销量水平较此前经济增长迅速时期有所下滑。
The upshift of valence band edge and the downshift of conduction band edge under tensile strain are responsible for that.
这是因为外加伸展应力使得矽的价电带往上移动以及导电带向下移动造成。
In the upshift algorithm and driving mode downshift algorithm, engine torque, motor torque and vehicle speed are used as the shift parameters.
升档规律和驱动模式的降档规律采用发动机转矩、电机转矩和车速作为换档参数。
In practice, all short-range radio systems “downshift” their speeds to compensate for long distances, walls, people and other obstacles.
实际上，所有的短距无线电系统为了补偿距离、墙壁、人员和其他阻碍，速度都会下降。
In the braking mode downshift algorithm, motor braking torque, mechanic braking torque and vehicle speed are used as the shift parameters.
制动模式的降档规律采用电机制动转矩、机械制动转矩和车速作为换档参数。
The system will not allow any potentially hazardous shifts to take place - it will not allow a downshift if it will overrev the engine.
系统不会使潜在的危险换档情况发生，也就是说，当降档会使转速超过引擎在此档位的承受力时，系统将会不允许降档发生。
Dear friends, do you think now there is such a downshift may recommend it (tofu resistant Lane and food stalls are large areas of the hotel)?
各位朋友，你觉得目前可有这样的排挡可推荐呢（豆腐巷和西林大排挡属于酒店范畴）？
Shifting is easy on both the right and left sides. All you gotta do is push that lever over 1 click to upshift, or 2 clicks to downshift.
变速对左右边来说都很容易.你只需要推动变速拨杆产生一次喀喳声就可以完成变上重齿,推动变速拨杆产生两次喀喳声就可以完成变下轻齿动作.
A highly-paid executive who wants to downshift to a lower-paid job may need a lot to help supplement her transition and future income.
一位高薪管理人员如果想降格到底薪的工作，那她 可能需要一大笔钱补充她过渡期间和今后的收入。
This controller measures only vehicle speed or both throttle position and vehicle speed to determine the proper gear ratio based on preprogrammed upshift and downshift schedules.
所讨论的控制器可以由车速一个变量或由车速油门两个变量来决定升降变档程序。
In addition, when too high a gear is selected (eg. 4th gear at low speeds), the engine will either unlock the torque converter or downshift to prevent the engine from stalling.
除此以外，当使用过高的档位时（比如说在低速时挂4档），引擎将会解锁变矩器或者降档以阻止发动机失速的情况发生。
The first round of pitstops saw him emerge in the lead and on pure pace today, no one could challenge the Finn for the victory, despite a downshift problem with his MP4-19B.
第一轮进站时，莱科宁获得了领先的机会，他今天的速度堪称完美，没有人可以挑战这个芬兰车手的胜利，尽管他的MP4-19B在换抵挡时有点问题。
Students with master's degrees of this period began to compromise, usually by downshift to a lower employment level, squeezing some undergraduates out of where they used to be.
同期的研究生便开始妥协，自动降低就业平台，把同期的本科生挤压出他们本来在的地方。
The available 7-speed automatic includes Downshift Rev Matching (DRM) and Adaptive Shift Control (ASC) and is designed to offer quick, manual-like shifting when operated in manual mode.
现有的7速自动包括减档技术匹配（DRM）的自适应换挡控制（ASC）计划其目的是要提供快速，手动操作时像移在手动模式.
When you are driving a car, you directly control all three.You can turn the steering wheel to change direction.You can downshift the gears to go up a steep hill to get more traction.
运营管理的最大挑战是策略的传达，如果要求雇员和经理讲述他们组织的策略，他们大多数都不能非常有条理地加以阐述。
We were concerned that this would be more awkward with the new shifters, and opinion was divided on whether we found it harder to pull the lever up to downshift while braking or not.
所以有一些有关操作是否方便的担心。看起来如果要把刹把向上扳有一些困难，无论这是否是在刹车时。
Reduced growth potential Last but not least, the medium-to-long-term growth outlook is overshadowed by what we think is a downshift in potential output growth in many industrialised economies.
潜在经济增速放缓。最后一个要点是，我们认为，许多工业化国家潜在工业增速的下行逆转给中长期经济增长前景蒙上了阴影。
Through comparison and analysis of the section plans, it displayed that the image effect by the centroid frequency downshift method is better than by the intensity attenuation method.
通过分析比较两种方法的成像效果图可以看出，质心频移法的成像效果要好于场强衰减法。
to downshift an automotive transmission for vehicle
将汽车调低速挡
Minimum Time Interval for Downshift Rate Adaptation
向下速率适配所需最小时间间隔
to downshift into a lower gear.
调到较低速挡
No Manual Upshift or Downshift in Auto Stick Operation
在自动变速杆操作中无手动升档或降档
centroid frequency downshift
质心频移
Keywords Radio wave penetration;Attenuation;Finite-difference method;Forward simulation;Centroid frequency downshift;Computed tomography;
无线电波透视;衰减;有限差分法;正演模拟;质心频移;计算机层析成像;
(5) for l downshift, turn, turn around, slow down, step aside parking and other basic movements training, and proficiency in the steering wheel steering angle;
(5)进行升减档、转弯、调头、减速、靠边停车等基本动作的训练，并熟练掌握方向盘转向角度；(6)让客户养成经常观看左右反光镜的好习惯。
forced downshift
强制低档
downshift
vi. 降档, 降速变换 n. 降档
o have become tired of the rat race and who have downshifted to enjoy a quieter life, only to find themselves suffering from these recurrent minor illnesses plus boredom and depression。
另一种休闲病常见于那些厌倦了职场竞争，选择放慢脚步享受宁静生活的人身上，通常表现为小病不断，情绪低落，生活无趣。