dualistically
Do this belong to dualism case or dual personality?
这属于双重性格还是双重人格？
Why can you have dualism case?
为什么会有双重性格呢?
Hold the dualism of the job and life concurrently at the same time.
同时兼有工作与生活的双重性。
This neutral monism, as it is called, resembles property dualism.
另一个可能的一元论形式说的是那唯一存在的实体是精神。
The streamers thus illustrate the ethical dualism taught by Zarathushtra.
因此，这条横幅是阐明了琐罗亚斯德教导的与伦理有关的二元论。
For Jung, dualism and monism were not mutually contradictory and exclusive, but complimentary aspects of reality.
作为容格，二元论和一元论并不是互相地对立和排外的，而是实相的连续外貌。
There have been various attempts to remove this dualism, or make it more palatable.
人们曾作出各种努力来消除这种二元论，或使它更合乎口味。
Liberation is basically freedom from obsession, freedom from dualism.
基本上解脱是指从迷惑中解脱，从二元分别中解脱。
Wittgenstein clearly pointed out that Cartesian dualism had confused concept.
它误解了“知道”的用法。
There h*** e been various attempts to remove this dualism, or make it more palatable.
人们曾作出各种努力来消除这种二元论，或使它更合乎口味。
It leaves us with a dualism of properties, or qualities, that is just as baffling.
在特征和性质方面仍存在二元论，也同样令人迷惑不解。
If the full potential of the immigrant work force is to be realised, this dualism must be removed.
要想发挥移民工人队伍的潜力，这种双重制度必须破除。
The dualism of liberal vs vocational education seems very common in educational history.
摘要技职教育与博雅或通识教育长时间来一直处于二元对立。
It contains ancient Mongolian dualism thought and it is the beggining of Mongolian Buddhistic philosophical idea.
它记载着古代蒙古人二元论思维,是蒙古族佛教哲学思想的起源。
Why I often feel I have dualism case, be how to return a responsibility excuse me?
为什么我老是感觉我有双重性格，请问是怎么回事？
It is beneficial to understand and study the meaning and dualism of Primitivism in both painting and music.
原始主义在绘画与音乐间存在的意义和共有的特色值得瞭解与深究。
Meanwhile.there was an opposite dualism between writing and image: text pattern and image pattern, in these ideas.
同时，在这些说法中，同样不难发现往往包含着一种关于文字与图象，文本模式与图象模式之间的二元对立。
This article aims to introduce some possible solutions to the problems this dualism brought.
我国国家法律人格双重性问题有其社会、制度、体制以及法制等方面的因素。
Secondly, Equity strengthened English dualism justice and brought vigor, flexibility and motivation to English justice.
其次，衡平法及衡平法庭的产生，健全了英国的司法双轨制，为英国法律带来弹性、活力和动力。
The basic principle of government sincerity contains and represents the dualism properites of moral and law duty.
政府诚信的基本原则涵盖和体现其兼备道德义务和法律义务的双重性质。
Dualism not only harms the construction of harmonious society but also twists the efficiency principle in some extent.
二元性的存在不仅影响和谐社会的构建，而且使效率原则出现一定程度的扭曲。
The modern mind philosophy is developed on the difference between mind and body dualism and the mind and body monism.
近代心灵哲学围绕身心二元论和身心一元论的分歧展开。
At the same time, type-E dualism is frequently rejected as deeply counterintuitive.
同时，E类二元论常常意味其反直观而被拒绝。
From the philosophical dualism of the subject and the object, interest exists independent of the object world.
从哲学的主客体二元对立出发，利益是独立于主体世界而存在。
For much of the 20th century, a watered-down version of dualism based on the idea of the psyche prevailed.
在20世纪的大部分时间里，一个淡化了的二元论版本建立在心理学流行状况的基础之上。
This target demands the research and subject-building of teacher-training have the dualism of specialty and pedagogy.
这一目标要求师范教育的科研及学科建设具有专业性与教育学双重特性。
SHAM takes advantage by cleverly marketing the dualism of victimization and empowerment.
SHAM聪明的以受害和授权的双重性做为行销点。
In philosophic field, the dualism of consciousness and body has changed into monism.
哲学界意识与身体的“二元论”过渡到“一元论”；
It is not theories of dualism that separate society from nature, but theories of monism based on social practice.
马克思哲学决不是以自然和社会的分离为出发点的二元论，而是建立在社会实践活动基础上的一元论。
The dualism of motive and effect is the philosophical basis for forgiving those people.
动机和效果的二元论是他们宽恕这些人的哲学基础。
In the course of development of human geography played a certain role in the geography still on the "dualism.
在人文地理学发展过程中起过一定作用的还有地理学上的“二元论”。
In view of the "dualism" in Stalin's viewpoints, dialectical and objective comments must be made on them.
斯大林的世界历史观具有内容和影响上的“双重性”，因此我们也要对其进行辩证地看持和客观地评价。
Formalism was mentioned in this thesis had set up a dualism basis, it’s out of the traditional.
本文提及的形式主义是建立在摆脱了传统二元论的基础之上的。
Capitalistic private ownership and market economy define the dualism of capitalist economy, that is, private and sociality.
资本主义私有制和市场经济共同决定了资本主义经济的两重性,即私人性和社会性。
Bourdieau’s theory of practice has transcended dualism and made a breakthrough in the dual opposite concept between subjectivism and objectivism.
布迪厄的实践理论超越了二元论 ,打破了长期以来困扰社会学界的主观主义和客观主义的二元对立。
Regular nature of hydrogen atomic spectrum and Bohr hydrogen atom theory, wave-particle dualism of matter and uncertainty relation.
氢原子光谱的规律性和玻尔的氢原子理论;实物粒子的波粒二象性和不确定关系。
The dualism of subject-object is not a dual opposites, while dialectical thinking is not a model of thinking of subject-object dual opposites.
摘要主客二分并非二元对立，辩证思维也并不是主客二元对立的思维模式。
Under the influence of traditional Iranian religion, the semi-Gnostic Manichaeism developed an absolute cosmic dualism between soul and matter.
在伊朗传统宗教的影响下，半诺斯替主义的摩尼教发展了一种绝对的宇宙二元论，是灵魂与物质。
The Theory of Bourdieu is based on and started from the reflective criticism on different forms of dualism in former sociology.
摘要布迪厄的社会学理论是从对以往形形色色的社会学二元主义的反思批判开始的。
Through his researches on the image system figured by Rabelais, Bakhtin has blazoned forth a concept of “macro-death” with dualism and jocosity.
巴赫金通过对拉伯雷塑造的形象体系的研究向我们宣扬了一种带有全民性、双重性、诙谐性的“大死亡”观念。
This paper attempts to analyze its dualism,the genuineness of material and the reception of people and to deplore their mutual relationships.
笔者尝试提出交际测试任务中真实性的二重性概念,即测试材料的"确实性"和人的"可接受性",并对其相互关系做进一步的研究探讨。
Dualism, as one of the basic philosophical theories in the West, has repeatedly been represented in great literature works.D.H.
摘要二元论是西方哲学的基本理论思想之一，二元论思想也曾多次出现在西方文学作品中。
It also claims to examine the "wider issues behind the Star Wars universe, like balance, destiny, dualism, fatherhood and fascism".
它也称将探讨“星球大战宇宙背后更广阔的话题，如平衡，命运，二元论，父性和法西斯主义”。
Useful as it is, common-sense dualism also appears to prime the brain for supernatural concepts such as life after death.
除了以上作用外，感知二元性还能让大脑时刻准备着接受一些像来世这样的超自然概念。
His original conception, narrative dualism and the structural presupposition in the construction of the whole story are of great narrative arts.
其新颖的立意、二元性叙事结构和对小说的情节预设功能都充分体现了作者高超的叙事技巧。
It overcomes the abuse of dualism and reductionism and has profound meaning in theory and reality to our construction of ecological harmony.
整体有机论是后现代整体论和后现代有机论的结合,它克服了二元论和还原论的弊端,对我国生态和谐建设具有深远的理论和现实意义。
The value of environment law is endowed with the dual contends by the dualism of the regulated object, which is the value of justice and utility.
这就是环境法具有正义和功利双重价值,而正义价值和功利价值又都具有双重的内容。
The paper has analysed the origin of wave-particle dualism of quantum mechanics with historical viewpoint, and the process which was determined.
摘要文章从历史上分析了量子力学波粒二象性的起源，以及被确立的过程。
Sentiment and reason infer "concept", and view as well as matter infers "form".There exists a dualism between and within concepts and forms.
其中不仅“意”与“象”本身形成“二元对待”，即“意”与“意”或“象”与“象”之间，也形成“二元对待”。
Predicate dualism is only dualism at the level of meaning, and this is generally thought to have no ontological consequences.
述谓二元论是仅有的在‘意义’水平的二元论，这通常被认为不会有存有上的结论。