dude
So how do we go about telling Kathy that we think Chuck is a first-class jerk and she deserves better. Or should we keep quiet and hope she sees the light and dumps this rude dude?
我们如何告诉凯西，我们认为查克是头号十三点，而且配不上她呢？还是应该闭不作声，而希望她醒悟过来，甩掉这个没有礼貌的花花公子？
Zac Efron: Dude, you are such a poet.
伙计，你还真能写诗。
Jason wants to play guitar like a bad dude.
贾森希望能非常娴熟地演奏吉他。
Oh, that time that dude same as me, got no job.
对了，当时我的哥们，和我一样，也没有工作！
Hey, dude, seriously, I told you...
嘿, 伙计, 说真的, 我和你说过...
I know, it is "wealthy dude"or "boss"!
我知道，是“大款”“老板”!
Troy: To them, I'm the playmaker dude.
对他们来说，我只是那个场上主力罢了。
Dude, I have the same shirt as you.
老兄，我有件跟你一样的衬衫喔。
Dude, he forgot his name. l feel bad for him.
伙计，他不记得自己的名字，真可怜。
Dude, you're missing the best part.
伙计, 你错过了最好的部分
Every time I hear( Hey dude I love your band!
每次我听到（伙计我爱你的乐队！
The dude beside my sister is her working partner.
赵薇在中间。我姐姐在一旁。在我姐姐旁边的是她的工作伙伴。
Dude! She's totally hooked on you!
老兄,她完全迷恋上你了!
Dude! You're not taking your Bible?
伙计!你不打算带上你的圣经吗?
Dude, I can't even explain it to myself.
老兄,我自己都不知道是怎么回事。
Dude, don't rub my face in your crazy single life!
老兄,别用你疯狂的单身生活刺激我。
Dude, she is so out of your league.
哥们,你跟她相比太悬殊了。
Dude, we're already looking for mezzanine funding.
伙计,我们已经在寻找夹层融资。
Dude, you were feeling up her mother.
伙计,你跟她母亲打得火热你什么也别想捞到。
You know what I always say, "Train by doing, dude.
你们知道我经常说的“实践出真知,哥们”
What you're saying is bogus, dude.
你唬我啊,老兄。
All of a sudden this dude is all up on me.
突然间那家伙就向我扑来了。
I know, it is "wealthy dude" or "boss"!
我知道，是“大款”“老板”!
Dude, leave me alone! I have a midterm exam next Monday.
伙计，让我自己待会儿好不好！我下周一有期中考试！
Virgil Hu:Oh dude,did I tell you?I got it.
维吉尔：嘿，老兄，我告诉你没?我搞到手了。
A: Hey, dude, can you scratch my back?
（嘿，哥们，帮我挠挠背好吗?）
Hippy dude: You have options, man.
嬉皮士：伙计，你有选择的权利。
Autumn is absolutely awesome, dude.
秋天实在是太棒了!兄弟。
I am with you on this one, dude.
我完全同意你的观点，哥们。
Gordon: Is she a rude dude, or what?
戈登：她是不是个粗鲁的混蛋?
Molly : Is he a rude dude, or what?
莫莉：他是不是个粗鲁的混蛋?
Dude: No, but my mom only buys me junk food.
都德：不，但是，我妈妈经常给我买垃圾食品。
The Mediterranean Sea and a yoga dude.
悠?的沙滩与地中海洋。
DJ: Get out of town, dude! I need my Chiropractor!
我不要你弄，伙计，我要我的推拿师。
Musashi: Well, I owe you one, whisker dude.
武藏：嗯，我欠你一份人情，大胡子。
Every time I hear (Hey dude I love your band!
每次我听到（嘿伙计我爱你的乐队！）
Dude: You are ruder, that is for sure.
都德：你也更没礼貌，这是毫无疑问的。
Dude: I hear ya. Life is just so so with me too.
都德：是吗。生活对于我来说只是很一般罢了。
Dude, I should have looked around first!Aiie.
游学就是一番感受，一番印象。
I know that dude! It`s the Jellyman!
我认识那个朋友！他叫水母游侠！
Dude: You always ask too many questions.
都德：你老是问那么多问题。
Hippy dude: You have options man.
嬉皮士：伙计你有选择的权利。
Coz study itself is life itself,dude....
因为生活本身就是学习。
You know, a dude like me can never be too ripped.
你知道的，像我这样的美男子从来不会太过火的。
Kianna: Dude, I lost track 20 cards ago.
凯安娜：伙计，我忘了之前20张牌的顺序。
Dude: Really? I am glad to see you too, Brah.
都德：是吗？见到你也很高兴，布莱。
Dude, put the cover back on it. It smells like b.o.
伙计，把盖子盖回去。闻着像汗臭味。
You should cover your rear, dude!
你该遮着点屁股，老兄。
Stan: Kyle! Kyle! Dude, what's wrong?
屎蛋：凯子！凯子！怎麽了？
That‘s wot i‘m talkin‘ about,dude!!
惊险刺激！