dusk

Dusk was falling as he hurried back.

他匆匆往回走时已是黄昏时候了。

He usually goes out for a walk at dusk.

他通常在黄昏时出去散步。

The street lights go on at dusk.

黄昏时候街灯就亮了。

It seems probable that he will arrive before dusk.

他似乎有可能黄昏前到达。

Letting us start from now on, continuously work deepening dusk.

让我们从现在开始,一直工作到天黑。

She was invisible in the dusk of the room.

她在昏暗的房间里别人看不到她。

He works from dawn till dusk.

他从天亮工作到天黑。

The setting sun has boundless beauty; Just because the yellow dusk is so near.

夕阳无限好,只是近黄昏。

She may very well pass for forty-three in the dusk with a light behind her.

在黄昏时分,从背后用光线照她,是很可以充作四十三岁的。

The street lights come on at dusk and go off at dawn.

路灯在黄昏时开,拂晓时关。

We made a landfall at dusk after three weeks at sea.

在海上航行三周后的一个黄昏,我们看到了陆地。

The setting sun had boundless beauty, Just because the yellow dusk is so near.

夕阳无限好,只是近黄昏。

In the dusk of the evening the bird of some early dawn comes to the nest of my silence.

在黄昏的微光里,有那清晨的鸟儿来到了我的沉默的鸟巢里。

The lights go on at dusk.

一到黄昏灯就亮了。

The soft, subdued light seen at dusk or dawn or in dimly lit interiors.

半强度的光通常在黄昏、破晓或室内光照弱的时候出现的柔和灰暗的光线

We could see nothing in the dusk of the hall.

大厅里一片昏暗,我们什么也看不见。

He worked from dawn till dusk.

他从早工作到晚。

Amid the growing shade of dusk stand sturdy pines.

在把黄昏越来越暗的阴影之中耸立着一些挺拔的松树。

Dusk was settling over the city.

都市笼罩在渐暗的天色之中。

The dusk was gilded with fireflies.

薄暮被萤火虫点缀得金光闪闪。

Children gravitate toward home at dusk.

黄昏时,小孩就自然地回家。

Just loll there: quiet dusk: let everything rip.

只消懒洋洋地享受这宁静的黄昏,一切全听其自然。

Peasants work from dawn to dusk all the year round.

农民整年起早贪黑地劳动。

There are a lot of bats flitting about in the dusk.

黄昏时分有许多蝙蝠飞来飞去。

The demonstration lasted from down till dusk.

示威游行由黎明一直持续到天黑。

The village reposed in the dusk.

那村庄在暮色中沈寂着。

Her eyes moved gradually out into the velvet dusk.

她渐渐放眼去看那天鹅绒般的暮色。

It was dusk when the priest came.

薄暮时教士来了。

Dusk was brooding over the lake.

薄暮正笼罩着湖水。

Dusk was falling when we started home.

我们动身回家时已是黄昏时候了。

The young girl looked at him through the dusk.

年轻的姑娘透过朦胧夜色看着他。

Swift and stately she moved away through the dusk.

她迅速而庄严地从暮色中离去。

Spreading shades of dusk cover the earth.

暮色笼住了大地。

They have to fast form dawn to dusk.

他们一整天都得禁食。

Bats are flitting about in the dusk.

蝙蝠在黄昏中四处飞翔。

There's traffic in the streets from dawn till dusk.

从黎明到黄昏街上车辆川流不息。

We can see nothing in the dusk of the hall.

大厅里一片昏暗,我们什么也看不见。

We listened to a rich voice which rolled out into the dusk.

我们静听暮色苍茫中响起的一个圆润洪亮的声音。

At dusk bats appear in vast numbers.

蝙蝠于傍晚时分大批出现。

New York buzzes from dawn to dusk.

纽约从早到晚都熙熙攘攘的。

Dusk was brooding over [above] the lake.

薄暮正笼罩着湖水。

She contrived to slip away unobserved in the dusk of the afternoon.

她计划乘黄昏时候人不知鬼不觉地溜走。

They boarded their assault boat several hours before dusk.

队伍在天黑前几小时上了突击登陆艇。

It is probable that he will come before dusk.

他有可能黄昏前到达。

Hong Kong is most beautiful at dusk.

香港在黄昏时非常美。

We could not help but walk from dawn to dusk.

我们不得不从黎明走到黄昏。

Then in the dusk she caught sight of an actual man.

茫茫暮霭中,她看见了一个并非虚幻的人。

The farmer toiled in the field from dawn till dusk.

那农夫从早到晚在田间辛勤劳动。

Yeah, from dawn to dusk I work the fields all day.

应:是的,日出日落我整日劳作。

The setting sun, the yellow dusk is so near.

夕阳夕下,日落黄昏。