dusky

They couldn't see the path clearly in the dusky light of the forest.

在森林幽暗的光线下,他们看不清道路。

The whole theatre roared in the dusky light.

在昏暗的灯光下,整个剧院里一片喧嚣。

And still it fell through that dusky brightness.

绒毛却依然落到那阴沉的光亮中。

His dusky skin is a sign of healthiness.

他黑黝黝的皮肤是健康的标志。

A dusky blush rose to her cheek.

一抹淡淡的羞涩泛上她的面颊。

To become or make dark or dusky.

变或使变暗或微暗

"A dusky blush rose to her cheek" (Edith Wharton).

“红晕的羞愧涌上她的面颊” (伊迪斯·华顿)。

A dusky blush rose to her cheek(Edith Wharton.

红晕的羞愧涌上她的面颊(伊迪斯 华顿)。

Dusky Thrush and Amur Corktree in Nature Ecosystem.

自然生态系统中的斑鸫与黄檗

The mountains were just visible, dusky and black.

黑黝黝的山朦胧可辨。

On the dusky road I see the fair crinkled face.

黄昏路上我看见那皱了的美丽的脸,

Do you hope to pluck this dusky jewel?

你希望这昏暗采摘宝石?

Gold earrings gleamed against her dusky cheeks.

金色的耳环在她微黑的面颊上闪闪发光。

Fins are pigmented with dusky melanophores.

鳍有暗色的黑色素细胞颜色。

The hand may become painful, cold, pale, dusky, or swollen.

手可能会变得疼痛、冷、苍白、灰暗或肿胀。

The bracken was turning to the dusky gold of a fine autumn.

欧洲蕨在晴朗的秋天正变为暗金色。

Her dusky mouth was parted slightly to show tiny white teeth.

她那暗色的嘴微微启开,露出洁白的小牙齿。

A dusky tumult would flap its wings from one house to another.

一阵破晓时的喧闹将从一家飞到另一家。

Before long, here comes the wreck, dim and dusky, sliding along down!

过了不大一会儿工夫,那只破船就过来了,黑忽忽的一片,一直向下游漂荡。

Infinite wealth is not yours, my patient and dusky mother dust!

无量的财富不是你的,我的耐心的微黑的尘土母亲。

She had the kind of water-gipsy face, dusky but rosy.

她长着水上吉普赛人的脸孔,黑里透红。

Infinite wealth is not yours,my patient and dusky mother dust!

无限的财富不属于你,我坚忍的、微黑的尘埃之母!

The dusky night rides down the sky and ushers in the morn.

微黑的夜晚飞过天空,宣告黎明正在到来。

The dusky night rides down the sky/and ushers in the morn.

昏暗的夜晚拉下了天幕/并孕育着黎明。

The tabloids reported that he had been seen with a dusky young woman.

小报上说有人看见他与一位肤色黝黑的年轻女子在一起。

From her mother she inherited warmth of nature and dusky, semi-tropic beauty.

她从母亲那儿秉承了热情的性格和亚热带的那种皮肤微黑的美。

Through the window he saw the great honey-coloured moon hanging in the dusky air.

穿过窗户他看见蜜色的大月亮挂在朦胧的天空。

Before long. here comes the wreck, dim and dusky, sliding along.down!

过了不大一会儿工夫,那只破船就过来了,黑忽忽的一片,一直向下游漂荡。

The sky is dusky, when the chilly wind blows, the coldness becomes piercing.

天灰蒙蒙的,寒风袭来,彻骨寒凉。

The group also reported the dusky and sandbar sharks as being threatened.

该组织还报告了灰鲨和沙洲鲨也正受到威胁。

What makes the elephant charge his tusk in the misty mist, or the dusky dusk?

是什麽让大象在雾茫茫的雾中或是在暮色的薄暮中带著象牙往前冲?

Dusky Sound to follow and discover the diff erent groups of dolphins.

跟踪和探索不同种群的海豚。

From her mother she inherited warmth of nature and dusky , semi-tropic beauty.

她从母亲那儿秉承了热情的性格和亚热带的那种皮肤微黑的美。

First-year branchlets black, dark black-brown, or dusky when dry, glabrous.

黑色的第一年小枝,深色的黑棕色,干燥时微暗的或,无毛。

The dusky water of the Yongding remained behind them, flashing and dancing in the yellow rays of the westering sun.

薄暮的永定河水被留在他们身后。 在黄色的斜阳照耀下闪跳。

Their dark forms like mountains painted in ink, set off against the gentle dusky light.

像墨泼的山形,衬出轻柔暝色,

It's evening. The lamps emit their dusky light that are parallel with the white dots on the highway.

夜幕刚刚降临。路灯发出微弱的光,刚好与公路上的白点相对应。

So, to Ursula's ear, the tune fell out, drop by drop, from the unseen sky on the dusky town.

尤秀拉听见钟声从看不见的天空传到黄昏的小镇上,一点点微弱下去。

He saw the man's lips part in a full enticing smile, he saw teeth dazzlingly white between the dusky lips.

他用满脸可亲的微笑看着这人的嘴唇部位,里面的牙齿在暗色的双唇间白得耀眼炫目。

She showed them a tapestried chamber, the large figures upon the faded canvas looking threatening in the dusky light.

她带他们看一个挂毯室,褪色毯子上的巨大人像,在昏暗的光线里看起来怪吓人的。

In the dusky path of a dream I went to seek the love who was mine in a former life.

在幽暗的梦境的小路上,我追寻着我前世的爱恋。

Six boys and five girls, lithe and thin, their skin dusky from the sun and a film of dust and ash.

六个男孩,五个女孩,柔软、纤细,皮肤因为日晒和尘灰而色泽发暗。

The doves in those dusks always quietly waved their wings flying into the high dusky sky.

那些黄昏里的鸽子总是无声地扇动着翅膀飞上高高的昏黄的天。

"Gliding through luminous seas, a dusky dolphin patrols the top layer of New Zealand's teeming Kaikoura Canyon.

在新西兰资源丰富的凯库拉峡谷流域,一只黑色的海豚巡游经过有光照的海水。

He possessed the broad-brush lineament, the dusky complexion and the broad square jaws with inflexible will.

他有一张粗线条的脸庞,皮肤微黑,阔大,坚毅的方下巴。

Suddenly though, my eye was caught by a dusky bottle of cold-pressed rapeseed oil.

但是,突然我的眼睛被一瓶颜色较深的冷榨菜籽油吸引。

The Fortunate Life Ridge station platform is narrow, dusky and exceptionally quiet.

地铁福寿岭站站台狭窄,光线昏暗,安静异常。

Late in the morning, around 10 AM, Pangaea arrived with full sail into the Dusky Sound.

上午晚些时候,大约在十点,泛大陆号升起全帆,全速驶入到DuskySound湾区。

Each worked out separately for the Clippers at a dusky old gym on the campus of the University of Southern California.

每个制定了洛杉矶快船队分别在昏暗的南加州大学的校园内老体育馆。

Surely enough, the same loud noises were there and she could just make out some dusky shapes.

果然猪妈妈又听到悉悉梭梭的声音,一个肥肥的身影在草丛里挪来挪去。