Dutchman

My father is a Dutchman and my mother is a Chinese.

我父亲是荷兰人而我母亲是中国人。

That's not a diamond! If that's a diamond, I'm a Dutchman.

那不是钻石!如果那是钻石我就不是人。

She says she's only45, but if she's a day under50 then I'm a Dutchman.

她说她只有45岁,但如果她不到50岁,我就不是人。

It won't be long before they are falling out over that money their mother left them, or I'm a Dutchman.

我敢保证他们要不了多久就会为母亲留下的那笔钱闹翻的。

The Dutchman loves peace.

荷兰人喜欢和平。

Piet Mondrian,a Dutchman,painted abstract works.

荷兰的蒙德里安就是从事创作抽象作品。

If there is gold on the ground,I'm a Dutchman.

要是地上有金子,我就不是人。

There will be snow this week,or I'm a Dutchman.

本周要是不下雪我就不是人。

If he's only twenty-five,I'm a Dutchman!

要说他只有二十五岁,我才不信呢!

If he's only twenty-five,i'm...Dutchman!

要说他只有二十五岁,我才不信呢!

If he's only twenty.five,I'm a Dutchman!

要说他只有二十五岁,我才不信呢!

If he's only twenty-five, I'm a Dutchman!

要说他只有二十五岁,我才不信呢!

If this guy is a billionaire, I'm a Dutchman.

(假如这家伙是个亿万富翁,我就是浑蛋。)

I will never do it, or I am a Dutchman.

我不会这么做的,否则我不是人。(非“荷兰人”)

I would never do that or I'm a Dutchman!

我永远不会那样做,否则我就不是人!

In the second half, the Dutchman was at it again.

下半场,博拉鲁兹还是这样。

If this guy is a billionaire , I'm a Dutchman.

(假如这家伙是个亿万富翁,我就是浑蛋。)

I'm a Dutchman if it's true.

如果那是真的,我的脑袋给你。

The Dutchman began to think it was getting beyond a joke.

荷兰人开始认为这事不足闹着玩儿的了。

At midnight, the Dutchman came within site of the graveyard.

午夜时分,这个荷兰人进入了公墓地界。

That's not a diamond! If that's a diamond,I'm a Dutchman.

那不是钻石!如果那是钻石我就不是人。

The Dutchman thought it a grand chance to give the fellow the slip.

荷兰人想,这可是甩掉那个家伙的大好时机。

The Dutchman Abel Tasman named the islands New Zealand in 1642.

1642年荷兰人亚伯塔斯曼把这些岛屿命名为新西兰。

Welcome to join Big Dutchman !

欢迎加入大荷兰人公司!

Dutchman Robben himself is a major doubt for the Wembley showpiece.

荷兰人罗本自己能否在温布利登场还有很大的疑问。

Quizzed on the Dutchman, Benitez said: "I think he's doing well.

至于对荷兰人的看法,贝尼特斯说:“我认为他干得很不错。

That's why one of his nicknames is "The Non-Flying Dutchman".

这就是为什么他有一个外号叫“不会飞的荷兰人”。

The frist European to visit New Zealand in 1642 was a Dutchman, Abel Tasman.

第一个到达新西兰的欧洲人是荷兰的阿贝尔.塔斯曼,1642年。

She says she's only 45,but if she's a day under 50 then I'm a Dutchman.

她说她只有45岁,但如果她不到50岁,我就不是人。

On two occasions against Siena, the Dutchman had come very close to scoring.

对锡耶纳的比赛上,荷兰人有两次接近破门的机会。

She says she's only 45, but if she's a day under 50 then I'm a Dutchman.

她说她只有45岁,但如果她不到50岁,我就不是人。

The Dutchman struck 110 goals in his first three seasons in Manchester.

荷兰杀手在曼联的前三个赛季贡献了110个进球。

The Dutchman was six-foot, a great, red-faced, hot-tempered trek-ox of a man.

那荷兰人身高六英尺,大块头,红脸膛,暴脾气,简直是一头拉车的公牛。

The Dutchman was then slowed before the finish by a rear-end vibration.

在到达终点线之前,荷兰人因为赛车尾部的震动减慢了速度。

Perfect. I have two ticketsto "the flying dutchman" at the met tonight.

好极了 我有两张今晚在大都会歌剧院。"漂泊的荷兰人" 的票子。

"Then we've won?" said Fleur. "Unless I'm a Dutchman," answered Soams.

“那么我们是打赢了?”芙雷说。“保管没错,”索姆斯回答道。

This season's success could spur the Dutchman on to prolonging his career.

本赛季的成功会激励荷兰人演唱自己的职业生涯。

He is an Englishman (a Frenchman, a Dutchman, an Irishman, a Welshman).

他是英国人(法国人、荷兰人、爱尔兰人、威尔士人)。

The frist USAan to visit New Zealor in 1642 am a Dutchman, Abel Tasman.

第唯一到达新西兰的欧洲人是荷兰的阿贝尔.塔斯曼,1642年。

Sunday's was the ninth substitute appearance of the season for the Dutchman.

周日的比赛是荷兰人本赛季第九次替补出场。

The Dutchman also moved to quash suggestions that he did not fully celebrate the team's Cup triumph.

荷兰人也收回了他没有很高兴得庆祝球队夺冠的暗示。

After fortifying himself with schnapps, the Dutchman told his wife about the ghost.

回到家,荷兰人喝了点杜松子酒壮壮胆后,告诉了妻子他遇到鬼的故事。

Veron plays a pin-point long ball to van der Meyde on the left wing. The Dutchman is flagged offside.

贝隆精确地长传找左翼的范德梅德,但荷兰人越位了。

A plant of the genus Dicentra, which includes the bleeding heart and Dutchman's breeches.

荷包牡丹一种荷包牡丹属的植物,包括荷包牡丹和兜状荷花牡丹

It won't be long before they are falling out over that money their mother left them,or I'm a Dutchman.

我敢保证他们要不了多久就会为母亲留下的那笔钱闹翻的。

A plant of the genus Dicentra,which includes the bleeding heart and Dutchman's breeches.

荷包牡丹一种荷包牡丹属的植物,包括荷包牡丹和兜状荷花牡丹。

Here I have this confounded son of a Dutchman sitting in my own house, drinking of my own rum!

这么一个狗东西竟然坐在我的酒店里,还喝我的朗姆酒!

Ferguson has made personal checks on the Dutchman this season and is weighing up a bid for the prolific forward.

这赛季弗格森层亲自去去考察这位荷兰人,权衡是否为这位高产射手出价。

It won't be long before they are falling outover that money their mother left them, or I'm a Dutchman.

我敢保证他们要不了多久就会为母亲留下的那笔钱闹翻的。

How the in-form but goal-starved Dutchman would love a similar finish again at St James'Park on Wednesday night.

周三晚上的圣詹姆斯公园,这位状态虽好但却处于进球荒的荷兰人将会多么希望能够享受一场同样的胜利啊。