duty-free
I do not really think you shall take this duty free.
我确实不认为你应该免税得到这个。
He have several bottle more than the duty- free allowance and so we charge duty.
对于他携带的超出免税品限额的那几瓶酒，他按规定必须纳税。
As your father, I can set you free, but in my capacity as a king of the country I must do my duty and punish you.
作为你父亲，我可以释放你，但作为一个国王，我必须履行我的职责处罚你。
Reading occupies most of my free time.
阅读占去了我大部分的闲暇时间。
I think it my duty to serve the people.
我认为为人民服务是我的责任。
How can I get shut of such an unwelcome duty?
我自发以才能逃脱掉这个令人如此计厌的差事呢？
The crew remained free from scurvy.
那些船员仍然没有患坏血病之虞。
A small party of men were told off for burial duty.
一小组人被分派去执行掩埋的任务。
Be it our duty to comply with his request?
我们有义务满足他的要求吗？
The railroad gives free transportation for a certain amount of baggage.
铁路免费运送的行李是有一定数量的。
He's a fervent believer in free speech.
他是言论自由的强烈信仰者。
He who does his duty is worthy of praising.
凡是忠于职守的人都值得奖励。
She picked up a new magazine with her free hand.
她用空着的一只手拿起一本新杂志。
I feel it my duty to speak frankly to you.
我觉得我有义务要坦白地对你说。
I felt bad that I had not done my duty.
我很难过，我没有履行自己的职责。
Jon sent away for a free almanac.
乔写信去要一份免费赠阅的年历。
It is my painful duty to tell him he is dying.
要我把他即将去世的事告诉他，这使我十分为难。
Now that I am free, I can enjoy music for a while.
既然有空，我可以享受一下音乐。
He is on night duty three days a week.
他一个星期要上三天夜班。
A free flow of water came from the pipe.
水从管道里通畅地流了出来。
The danger recalled him to a sense of duty.
这危险的事唤起了他的责任感。
He closed the deal successfully and was home free.
买卖成交了，他松了一口气。
I'm duty bound to visit my old aunt.
我有义务去探望年老的姑妈。
He is free with his advice to his pupils.
他直言无隐地向学生提出忠告。
The soldier volunteered for guard duty.
那个战士自告奋勇去站岗。
He is given a free ticket to the exhibition.
有人给他一张免费参观展览的票。
A young lieutenant was named for duty.
一名年轻的中尉被任命担任这项职务。
He was inclined to give them a free hand.
他倾向于放手让他们干。
I feel it is our duty not to pollute our environment.
我感觉我们有责任不污染我们的环境。
She's made free with my records during my absence.
我不在时她擅自用我的磁带。
He who does his duty is worth praising.
凡是忠于职守的人都值得赞扬。
We'll eat at whichever restaurant has a free table.
哪个饭馆有空桌我们就在哪儿吃吧。
The politician cops out on the issue of free trade.
那政客对自由贸易的问题只是一味逃避。
It's the duty of the police to preserve the public order.
维护公共秩序是警察的职责。
An old wooden box did duty for a table.
把旧木箱当作桌子。
At once he slew him and set Io free.
他立刻杀死了阿尔戈斯，放掉了伊俄。
No one was excluded from sentry duty.
人人都得站岗放哨。
Free will makes us able to choose our way of life.
自由的意志使我们可以选择自己的生活方式。
Report for duty here at six o'clock.
6点钟到这儿报到上班。
The prisoners wish to be free again.
囚犯们希望重获自由。
A soldier needs must go where duty calls.
职责所在，一个军人是必须要去的。
The referee awarded a free kick.
裁判员判定罚一个任意球。
He deems it his duty to help his needy friends.
他认为帮助穷朋友是他的义务。
Relaxation exercises can free your body of tension.
放松运动可以松缓身体的紧张。
She has done her duty in this matter.
她对这件事已经尽了自己的责任。
I shall be glad to get free of the chairmanship next year.
我很高兴明年就摆脱主席这个职务了。
The bench often does duty for a table.
这条长凳经常当桌子用。
He cut desperately at me rope in an attempt to free his foot.
他拼命地割那根绳子，以摆脱脚上的束缚。
The Church has a duty to condemn violence.
基督徒有责任谴责暴力。
Anyone who buys this breakfast food gets a free gift of a fine greeting card.
购买这份早餐食物的人都可得到一张免费的精美贺卡。