ecologically
These lower costs may lead to ecologically harmful misuse.
费用减低可能导致生态上有害的滥用。
It's an ecologically recycling village.
它是一个生态循环农业村。
Interest accrues, financially and ecologically.
不管是经济上还是生态上，我们都要支付利息。
The system is both practical and ecologically sound.
这个系统不但切合实际，从生态学观点来看也是合理的。
The use of disposable products is considered ecologically unsound.
使用一次性产品被认为是没有顾及对生态的影响。
Ecologically effective city agriculture will be accelerated.
加快发展生态高效都市型农业。
But the path being taken is ecologically and socially unsound.
一般城市折腾不起，拉萨更折腾不起。
Biological control is an ecologically sound approach to pest suppression.
生物防治是一种生态学上的很好解决为害物的方法。
These systems appear ecologically well adapted to the humid tropics.
这些系统对于潮湿热带地区表现良好的生态适应。
Ecologically speaking,this idea is brilliant; economically,it is a disaster.
从生态学的角度来说，这个想法很不错；从经济学的角度来说，这是一个灾难。
Fifty percent of the land area has a slope greater than 40 degrees and is ecologically suitable for forest cover only.
50%地区的坡度大于40度，而从生态学上说只适合于森林覆盖。
Why are the fishponds in the Mai Po Inner Deep Bay Ramsar Site ecologically important?
后海湾拉姆萨尔湿地的鱼塘又为什么这样重要?
Establish goals and objectives for an ecologically sustainable approach to land management.
设立生态可持续的土地管理的目的和目标。
The name Maerz stands for economically and ecologically viable furnace and kiln construction.
麦尔兹这个名字代表经济的和生态运行的窑炉。
To build an ecologically civilized society is a fundamental change in world history.
建设生态文明社会是人类世界史的一个根本性变革。
The town house will be of zero defect quality and therefore be ecologically and environmentally advanced.
城市住宅系统具有零缺陷质量，它的发展是符合生态和环保要求的。
Newbould P. The use of fertilizer in agriculture. Where do we go practically and ecologically? 1989.
李书琴.提高N肥利用率,促进农业生产发展,'96国际肥料与农业发展学术研讨会论文集.北京:中国农业科技出版社,1999:105-110.
EURO-floor BE30, is ecologically designed for application in concrete Or steel surfaces.
BE30是生态环保的，是用于混凝土和钢表面的。
Thayer, Jr. R., Landscape as an ecologically revealing language, Landscape Journal, Special Issue: 1998.
方咸孚,李海涛.居住区的绿化模式.天津:天津大学出版社,2001
Finding the globe's tiniest snake demonstrates the remarkable diversity of the ecologically delicate Caribbean.
寻找全球最小的蛇，显示了生态微妙的加勒比地区显著的多样性。
Many pundits wrote off the Aral Sea as doomed, but substantial parts of it are now being ecologically restored.
许多自命权威的人士认为咸海注定毁灭，但有很多区域，生态正在复原。
However, a series of ecologically maladjusted problems emerged because of the massive lop and reasonless utilization of vegetation in recent decades.
但几十年来，该地区植被的大量砍伐和土地的不合理利用引起了一系列生态恶化问题。
In conclusion, ecomat chessboard type is the best measure for sand control ecologically and economically in this region.
从生态和经济的角度综合考虑，钻字状铺设显然是该区域流沙防治措施中较好的选择。
In general, we welcome the two options proposed by the Government to better conserve the ecologically important sites under private ownership.
对于政府为改善私有生态重地的保育情况而推出的两项建议方案,本会大致上表示欢迎。
The ecologically recovered riparian wetland conducive to the natural processes of flooding and native species is also accessible to people.
生态学地恢复的河岸洼地有益于对洪水泛滥的天然程序和本国的植种也是可接近的。
Species on this list are recommended because they are caught or farmed in an ecologically friendly way, and fisheries are well managed.
这类别的品种为建议食用品种,因为它们经符合保护生态系统原则的方式捕捞或养殖,而有关渔业亦经完善管理。
Another education program aimed at teenage girls in the ecologically delicate area of the Inner Mongolia Autonomous Region.
内蒙古生态脆弱地区大龄女童环境教育活动。
A structural question analyzing the long-term effects of the problem asks whether it is ecologically reasonable to rely so heavily on coal.
这里我们提出一个分析事件长期效果的结构性的问题:从生态学的角度来看,这样深度依赖煤炭是否合理。
However,a series of ecologically maladjusted problems emerged because of the massive lop and reasonless utilization of vegetation in recent decades.
但几十年来,该地区植被的大量砍伐和土地的不合理利用引起了一系列生态恶化问题。
The gimcrack, slipshod, ecologically disastrous building developments in Northern Cyprus may last just 10 years, all things being well.
在塞浦路斯北部，那些华而不实的、草率的、造成生态灾难的建筑开发也许只会持续10年，而现在一切都很好。
Road greening is an integrant of city green space system and its plant design is part of the efforts to build an ecologically perfect city.
道路绿化是城市绿地系统的组成部分，其植物景观设计是“生态健全城市”的主要工作之一。
Constructing Fujian province ecologically is a huge strategic decision of Fujian provincial Party committee and provincial government.
建设生态省是福建省委、省政府提出的一项重大战略举措。
This enormous landlocked river delta forms an ecologically diverse wetland ecosystem in parts of Brazil, Bolivia, and Paraguay.
这个庞大的内陆河三角洲生态形式多样的湿地生态系统的部分在巴西，玻利维亚和巴拉圭。
Such transformation requires a more balanced relationship among various factors politically, economically, culturally and ecologically.
区域内部和外部等各种关系的变更协调。
Hong Kong is part of an ecologically diverse region and we play a key role in the conservation of global natural resources.
香港位处生态富饶的地区，在保育全球天然资源方面扮演重要的角色。
The understanding of the effect of insecticides on spiders in farmlands is ecologically important fur comprehensively controlling pests.
摘要农药对农田蜘蛛的生态效应是进行农田害虫综合防治的生态学基础。
The hyporheic zone provides a number of ecologically important services for chemical buffering, habitat, food sources flow augmentation and refugia.
交错带在水生生态系统中具有重要的功能，主要体现在缓冲作用、提供生物栖息地、提供食物、提供残留物种的保护区。
The trails that had simply been cleared of trees were dominated by shrubs, which usually indicate terrain that is ecologically well developed.
只除掉树（但留下树桩）的雪道则被灌木丛所统治，这通常预示着土地在生态上的良性发展。
Kinnear, Thomas, C., Ahmed, Sadrudin A., Taylor, James R., “Ecologically Concerned Consumers: Who Are They?” Journal of Marketing, 38, p.20-24(1974).
张巧玲，家庭用户购买省电灯泡影响因素之研究，国立中山大学公共事务管理研究所硕士论文，2005。
An area that is not being utilized in an ecologically sound manner. May include golf courses, parking lots, factory farms, sprawl developments, etc.
一块没有以生态保育(永续利用)作为考量之土地。可能包含之处有：高尔夫球场、停车场、大型农场...等等。
HJ-freezer BE07, is ecologically and designed to achieve a good Combination of elasticity, high mechanical strength and chemical Resistance.
BE07 是生态环保设计，具有高弹性，机械强度高，耐化学品性优良的综合性能。
Brand: Cities draw people away from subsistence farming, which is ecologically devastating, and they defuse the population bomb.
布兰德：城市吸引人们远离糊口的农业耕作，这对社会生态造成毁灭性破坏，同时也减少人口爆炸的危险性。
It is also across China's northeast, north, northwest, adjacent to Beijing and Tianjin areas ecologically important line of defense.
它也是横跨中国东北，华北，西北，毗连北京，天津地区的重要生态防线。
Eventhat has not been much use as those tributaries are not powerful enough todistribute the sediment in an ecologically valuable way.
即使这没有太大的作用，因为这些支流提供的沉积物不足以产生生态意义上的效果。
Objective To observe the change of housefly (Musca domestica) breeding in the pig manure treated ecologically with its larvae.
目的观察猪粪经蝇蛆生态处理后,家蝇孳生繁殖的变化。
Interest in beetle conservation has long been evident, with many papers treating these abundant, ecologically important and popular insects.
对甲虫保护的兴趣早就明显，带有很多文件处理这些丰富，生态重要和受欢迎的昆虫。
Autotrophic organisms (autotrophs) are important ecologically as primary producers, their activities ultimately supplying the carbon requirements of all heterotrophic organisms.
自养生物体在生态学上是重要的初级生产者，它们的活动最终为所有的异氧生物体提供能量。
Denudation, grassland degradation and undue cultivation of land directly lead to the forming of the ecologically frail areas and the poverty of people in Sichuan.
森林过伐，草地过牧，土地过度垦殖，是导致四川生态脆弱地区形成和农民贫困的直接因素。
Mai Po and Ramsar Site, with a total score of 2.85 marks, ranked top at the 12 ecologically important sites in the latest conservation policy announced recently.
在最近公布的自然保育政策中,米埔与拉姆萨尔湿地获得2.85分,成为全港12个生态重点之首。
Approved three Management Agreement Pilot Projects, in which green groups and landowners receive financial incentives to co-operate and protect ecologically sensitive sites.
批出三宗管理协议试验项目,给予环保团体与土地拥有人经济资助,让他们合力保护生态易受破坏的地区。