edgeways
He talk so much that no one else can get a word in edgeways.
他讲得滔滔不绝，别人都无法插嘴。
If you turn it edgeways you'll get the desk through the door.
你把书桌斜过来就能通过这道门。
When Mary starts talking, no one else can get a word in edgeways.
玛丽讲起话来，别人谁也插不上嘴。
You'll only get the desk through the door if you turn it edgeways.
你要把书桌侧着才能搬过这道门。
He talked on and on and nobody else could get a word in edgeways.
他说个没完， 别人半句话也插不进。
He talks so much that no one else can get a word in edgeways.
他讲得太多了， 别人一句话也插不上嘴。
He talk so much that no one else can get a word in edgeways .
他讲得滔滔不绝，别人都无法插嘴。
He talks so much that no one else can get a word in edgeways .
他讲得太多了,别人一句话也插不上嘴。
I can never get a word in edgeways when I talk to her.
和她谈话,我根本插不上嘴。
He sawed the board edgeways.
他沿着边缘踞那块板子。
He talked on and on and nobody else could get a word in edgeways .
他讲得太多了,别人一句话也插不上嘴。
Those guys had so much to talk about that I couldn't get a word in edgeways.
那些家伙的话太多,以致我找不到机会插嘴。
He completely monopolized the conversation last night; Mary and I couldn't get a word in edgeways.
他昨晚滔滔不绝地讲话，玛丽和我完全插不上嘴。
She was talking so much that nobody else could get a word in edgeways.
她滔滔不绝的讲话，让人无法插话。
What we have, is for you, is really the leading edgeways to identify breakthroughs.
我们所拥有的是,对你来讲,是真正地最主要的方法去识别突破.
I think it difficult for him to get a word in edgeways, because all the chatterboxes are not here.
例3：我想他插上话并不难，因为那些喜欢饶舌头的人都不在。
Honestly, that man could talk the hind legs off a donkey. I couldn't get a word in edgeways.
坦率地说,那个男人简直是口若悬河。我一句都插不上。
My wife never stops talking. If I wanted to tell her that the kitchen was on fire I wouldn't be able to get a word in edgeways!
我妻子总是滔滔不绝。如果我想告诉她厨房着火了，我也无法插上嘴。
Transfer cells were widely distributed in cotyledon tissue this period which a lot of substance accumulation.Transfer cells occur first in final and edgeways of vascular bundle.
子叶组织中传递细胞在物质积累盛期也分布广泛，传递细胞首先发生于维管束的末端和边缘，其细胞壁内突，显极性生长。
He talk so much that no one else can get a word in edgeways
他讲得滔滔不绝，别人都无法插嘴。
cannot get a word in edgeways
插不上嘴
2.He talk so much that no one else can get a word in edgeways.
他讲得滔滔不绝，别人都无法插嘴。
1. If you turn it edgeways you'll get the desk through the door.
你把书桌斜过来就能通过这道门.
2. Honestly, that man could talk the hind legs off a donkey. I couldn't get a word in edgeways.
坦率地说,那个男人简直是口若悬河。我一句都插不上。
he sawed the board edgeways; held it edgewise.
他从旁边踞了个板子；刃口朝前拿着它。
he sawed the board edgeways ; held it edgewise.
他从旁边踞了个板子；刃口朝前拿着它。
put [get] a word edgeways
插嘴
get a word in edgeways
v.插嘴
Not get a word in edgeways
插不上话
edgeways
adv.侧着,边缘向外或向前地