effect
Punishment had very little effect on him.
惩罚对他没有什么效果。
It's certain that every effect must have a cause.
无疑，每个结果必定有其原因。
That measure will be carried into effect very soon.
这项措施将在最近付诸实施。
My plan has not been carried out with effect.
我的计划未被有效地执行。
The room shows off her paintings to good effect.
这个房间把她绘画的优点充分显示出来。
Her words had a soothing effect.
她的话起了安慰的作用。
The bright blue wilt tone down with the effect of sunlight.
阳光一照射这明亮的蓝色就会柔和下来。
It's the music to heighten the dramatic effect.
那是用于提高戏剧效果的配乐。
I felt comfortable on narcotic effect.
在麻醉剂的作用下我感到舒服些。
The general effect of the painting is overwhelming.
这幅画给人总的印象是很有气势。
Her reply is in effect an apology.
她的答复实际上是一种道歉。
Alcohol has a very bad effect on drivers.
酒精对司机的影响很大。
Salt has a preservative effect on food.
盐对食物有防腐作用。
The advertising campaign didn't have much effect on sales.
这些广告攻势对销售额并没有起到多大作用。
They decided to effect a junction of two armies.
他们决定两军会师。
He told me to get out, or words to that effect.
他说了一句叫我走开之类的话。
The actor picked up his cue with effect.
演员对他所得到的提示迅速地作出了反应，效果良好。
The bad news had a sobering effect on all of us.
对我们大家来说，这个坏消息是发人深省的。
The contract takes effect as of October1.
本合同从十月一日起生效。
The effect of the novel loses in translation.
这部小说经过翻译失色不少。
We warned them, but to no effect.
我们警告过他们，但完全没用。
His whole talk is calculated for effect.
他的整个谈话是为了耸人听闻。
The rules will remain in effect until October.
这些规章将实施到十月份为止。
The two systems are, in effect, identical.
这两种制度实际上一模一样。
The new system will soon be put into effect.
新系统即将启用。
Employer fear a domino effect if the strike is successful.
雇主们担心一旦罢工胜利就会引起多米诺效应。
The miraculous effect of medical herbs has raised some conservative eyebrows.
草药的奇效简直使一些思想保守的人瞠目结舌。
The new law takes effect from tomorrow.
新法令明日起实行。
The rule takes effect as of July1.
本规定自7月1日起生效。
The new seat-belt regulations came into effect last week.
新的安全带规则上周开始实施。
The new tax law will not take effect until next month.
新税法要到下个月才开始实施。
His policy have a lasting effect on our country's economy.
他的政策对我国的经济始终产生著影响。
The sound effect of the fight is very good in that radio play.
广播剧中那场战斗的音响效果很好。
The stage lighting give the effect of a moonlit scene.
舞台灯光产生月夜景色的效果。
Fade out the storm effect here, and turn up the music.
至此宜使雷雨声的音响效果减弱而使音乐声渐强。
Her presence during the crisis had a calming effect.
在危难中有了她就稳定了人心。
Cog liable to mildew damage effect ins acidly.
货物可能会发霉，请予以投保。
Some ancient laws are still in effect.
有些古时的法律现在仍然有效。
My expostulation(s) had no effect.
我提出的劝告毫无作用。
Nature has an exhilarative and restorative effect.
大自然具有使人畅快并恢复体力的效果。
It is impossible to quantify the effect of the new legislation on our turnover.
以数字表示新立法对我们的营业额的影响是不可能的。
We've tried our best to effect reconciliation between the two parties.
我们已尽了最大努力希望促成双方和解。
It is difficult to relate cause and effect in this case.
这个案件中的动机与结果很难联系起来。
A new system of taxation will be brought into effect next year.
新的税收制度将于明年实行。
The government's new laws have had little effect on rising prices.
政府的新法令对上涨的物价没有起到什么作用。
We protect the interests of investors by the legislation in effect.
我们根据现行法律保护投资者的利益。
Although he is her employer, she has in effect full control.
虽然他是她的雇主，但实际上是由她完全控制。
His passionate speech had an effect on our emotions.
他的热情的演讲打动了我们的感情。
The stage lighting gives the effect of a moonlit scene.
舞台灯光产生月夜景色的效果。
The training program help to cushion the effect of unemployment.
这项训练计划有助於缓冲失业造成的影响。