eisteddfod
The great eent of the year is the National Eisteddfod.
一年中最重要的节日是全国诗歌音乐比赛会。
The greatevent of the year is the National Eisteddfod.
一年中最重要的节日是全国诗歌音乐比赛会。
The great event of the year is the National Eisteddfod.
一年中最重要的节日是全国诗歌音乐比赛会。
Non-Welsh speakers are very welcome at the Royal National Eisteddfod.
皇家国家诗歌音乐艺术节也非常欢迎不说威尔士语的人。
An eisteddfod with competitions in music and drama and poetry and the fine arts.
在音乐和戏剧和诗歌和好的美术上的竞争者的大会。
Age 10, I was the proud winner of a prize at the Grantham Eisteddfod for reciting Poetry.
10岁时，我已是格兰萨姆艾斯特得福特朗诵大赛获奖者中的佼佼者。
Every year they have a festival of Welsh music and poetry called an "Eisteddfod".
每年威尔士人都要举行威尔士音乐诗歌节，这个一年一度的节日被称为“爱诗特德赋”。
The biggest festival of all is the International Eisteddfod held every year in Llangollen in Clwyd.
最隆重的节日要数国际艺术节，每年在克鲁依德郡的兰格仕举行。
The first is the International Music Eisteddfod, which has celebrated its 50th anniversary.
第一次是国际音乐艺术节，已经举办过它的50周年纪念活动。
Another tradition that has become an integral part of the modern Eisteddfod is the Gorsedd of Bards.
与现代艺术节息息相关的另一传统组成部分是吟唱诗人协会。
The Royal National Eisteddfod is a celebration of Welsh culture, and in particular of the Welsh language.
皇家国家诗歌音乐艺术节是威尔士的文化纪念活动，特别是威尔士语言的纪念活动。
Whereas the International Music Eisteddfod has a permanent home, the Royal National Eisteddfod has no fixed location.
国际音乐艺术节有一个固定的场所，而皇家国家诗歌音乐音乐节却没有固定的场所。
The biggest festival of all is the International Eisteddfod held every year in Llangollen.
最盛大的节日是国际艺术家年会，每年一次在克莱德的兰高仑举行。
Members of the Gorsedd are known as ruids and during the ceremonies, which take place during the Eisteddfod, they wear special robes.
协会成员都是德鲁伊特教的教徒，在艺术节中举行的典礼上，他们都身着特殊的长袍。
The Welsh are famous for their love of singing and choirs are among the most popular participants at the International Music Eisteddfod.
威尔士人以热爱唱歌而出名，所以合唱是国际音乐艺术节中最流行的表演形式之一。
The International Music Eisteddfod is held in the small town of Llangollen in north Wales in July, but there is nothing small about the event.
7月，国际音乐艺术节虽然在北威尔士兰朗哥伦小镇举行，但其场面仍旧气势磅礴，50多个国家派代表前往。
The single currency will be accepted alongside sterling during the international Eisteddfod, which attracts thousands of visitors.
在这里举行本届国际音乐竞赛年会期间，欧元和英镑将被同时接受。此次年会吸引了成于上万的游客。
The Royal National Eisteddfod is one of Europe's largest competitive annual cultural festivals and each year around 150,000 visitors attend.
皇家国家诗歌音乐艺术节是欧洲最大的竞赛式的年度文化节之一，每年大约有15万游客参加。
The first Eisteddfod is believed to have been held in Cardigan, in southwest Wales, in 1176 and the festival in its present form dates back to 1860.
一般认为第一届皇家国家诗歌音乐艺术节是1176年在威尔士西南部举办的卡地根郡艺术节，现代形式的艺术节则起源于1860年。
Cultural Druids hold a competition of poetry, literature and music known as the Eisteddfod amongst the Celtic peoples (Welsh, Irish, Cornish, Breton, etc).
文化德鲁伊教团员举行作诗，文学和音乐竞赛，比如知名的就是凯尔特人（威尔斯，爱尔兰，康沃尔，布里多尼等等）的诗词大会。
The Welsh people are renowned for their good voices and it is rare to find a vimlage without at least one choir competing in an 'eisteddfod' or arts festival.
在这里，很少能找到不参加八月艺术节或艺术节合唱比赛的村子。
The Royal National Eisteddfod is held in the first week of August, and although it combines many different outdoor displays, exhibitions and concerts, the main focus is on the competition.
皇家国家诗歌音乐艺术节在8月的第一周举行。尽管它包含了种类繁多的室外演出、展览和音乐会，但主要的焦点仍是比赛。
1.Every year they have a festival of Welsh music and poetry called an "Eisteddfod".
每年威尔士人都要举行威尔士音乐诗歌节，这个一年一度的节日被称为“爱诗特德赋”。
eisteddfod
n.乐人大会(威尔士的唱歌、音乐和诗歌比赛会)