else
Chock the barrel up or else it will roll over.
用楔子塞住圆桶,不然它会滚过去。
How else can I apologize for her?
我还能有别的方法可以向她道歉吗？
How else can the doctor save him?
医院还有别的方法可以救他吗？
She did as well as anybody else.
她做得比别人毫不逊色。
He rambled on and on without giving anyone else a chance to speak.
他不停地讲着，也不给别人一点讲话的机会。
He should think before he speaks, or else he will offend others.
他应该说话前先想一想，否则他会得罪人。
He longs above all (else) to see his family again.
他尤其渴望再见到家 的人。
Nor am I aware that anyone else knows the secret.
我也不知道别人谁还能知道这个秘密。
Everybody else has gone home except me.
除我之外，人人都回家了。
I am going to take you somewhere else.
我准备把你带到别的地方去。
Shall we go somewhere else to have dinner?
我们到别的什么地方去吃饭好吗？
He left without speaking to anyone else.
他未和任何人打招呼就离开了。
I want to do something else, but it's no matter.
我想干点别的事，但那不重要。
He mistook me for somebody else.
他把我错认为别人了。
If you want to go anywhere else, let me know.
你要到别的地方去，就要告诉我。
The company offered the job to someone else.
公司把这工作给别人了。
Let's talk about something else.
让我们谈点别的什么吧。
You must go to work or, else you'll lose your job.
你得去上班了，要不然就要失去这份工作了。
He doesn't give a fuck about anyone else.
他对别人毫不关心。
He doesn't give a shit about anybody else.
他对别人漠不关心。
In a small village, everyone knows everyone else.
在一个小村庄里，人人皆相识。
I can't see anyone else today. I am pushed for time as it is.
我今天任何人都不能见了，我没有时间了。
He talk so much that no one else can get a word in edgeways.
他讲得滔滔不绝，别人都无法插嘴。
I've tried everyone else and now you're my last resort.
别人我都试过了，现在就看你的了。
He wouldn't think twice about taking somebody else's money.
他会毫不犹豫地接受别人的钱的。
His passion for her make him blind to everything else.
他强烈地爱著她，对其他一切都已熟视无睹。
The transfer of property usually land to someone else.
将财产转让他人，通常指土地的转让。
Mr Adams was ill, so someone else was seconded to do his work.
亚当斯先生病了，因此另外派了个人做他的工作。
Put that down or else I'll smack you.
把它放下，不然我就揍你。
The piston seems ok. Maybe something else is wrong.
活塞似乎没问题。可能别的什么东西坏了。
Hurry up or else you'll be late.
快，否则你就要来不及了。
He must pay￡100 or else go to prison.
他必须付一百镑，否则就得去坐牢。
I don't think the shelf will hold if we put anything else on it.
我看再放上其他东西那架子就不稳了。
Since her promotion she queens it over everyone else in the office.
她获提升後对办事处所有的人都发号施令。
You can't cancel the contract, nor can I, nor can anybody else.
你不能撤约，我也不能，任何人都不能。
Time is more precious than anything else in the world.
时间比世上任何东西都宝贵。
John is more diligent than anyone else in his class.
约翰比班上其他的同学用功。
Howard has declined to come and in that case we can ask somebody else.
霍华德已经谢绝不会来了，既然如此，我们可以请别人。
The present market situation is nothing else than fine.
目前市场形势是最好不过的了。
We pay less attention to time than to anything else.
我们对时间的不重视超过其他任何事物。
I don't like eating food that's been fingered by someone else.
我不愿意吃别人摸过的食物。
He had to get away home, else his father would go off at him.
他不得不离开那里回家去，否则他父亲要发火骂他。
I'll give it to nobody else.
我不会把这东西给别的什么人了。
Our line seem to have get cross with someone else's.
好像我们的线路跟别人的串线了。
Let's go somewhere else then.
我们去别的地方吧。
Hurry, or else you'll be late.
快点儿，不然你要迟到了。
It's not my scheme; try fathering it on somebody else.
这不是我的计策，你去问问别人看是谁出的主意吧。
I'm going somewhere else (ie to a different place) this evening.
今晚我去另一个地方。
He that is good for making excuse is seldom good for anything else.
大凡善于托词辩解者，罕有善做其他事情之本事。
Stop smoking now, or else your health will be ruined.
别再抽烟了，否则你会毁了自己的健康。