ember
Until the final flicker of life's ember.
直到生命余晖最后那一线闪烁。
Sarah Long and Steve Ember tell about Doctor Seuss.
莎拉?朗和史蒂夫?安博来告诉我们他的故事。
Ember burning with reeds flaunted to the blue sky.
芦苇燃烧成灰烬，撒向蔚蓝的苍穹。
I'm Steve Ember And I'm Faith Lapidus.
我是史蒂夫-文博，还有我是菲斯-莱比德斯。
As an ember turns to ashes in this evanescent game.
作为一个余烬变成灰烬消逝在这游戏.
Steve Ember tells us about her.
史蒂夫?恩博将和我们谈谈她的事迹。
Steve Ember tells us more abot the second National Book Festival.
史蒂夫?安博将为我们讲述第二届国家图书节的情况。
All the family m ember s took a dim view of his rash action.
所有家庭成员都反对他的轻率举动。
It is 15:30 Universal Time. I am Steve Ember in Washington.
17第一次改的发稿竟然显示错误页面，忘了留档。。。郁闷
And each separate dying ember wrought its ghost upon the floor.
每一团奄奄一息的余烬都形成阴影伏在地板。
It is 15:30 Universal Time. I'm Steve Ember in Washington.
由于我的一时糊涂,搞到下面顺序乱了...我下次一定注意!
This is Steve Ember with the VOA Special English environment report.
这里是美国之音慢速英语环境报导专题，我是史蒂夫·埃姆博。
Each separate dying ember wrought its ghost upon the floor (Edgar Allan Poe).
每一点将熄的灰烬都把它的幽影投到地板上（爱德加 爱伦 坡）
"Each separate dying ember wrought its ghost upon the floor" (Edgar Allan Poe).
每一点将熄的灰烬都把它的幽影投到地板上 （爱德加·爱伦·坡）
Try to remember when life was so tender When love was an ember about to billow.
追忆年轻时青涩而稚嫩的时光,当爱情的余烬灰飞烟灭。
Instead, the devil gave him a single ember to light the frigid darkness.
恶魔给了他一把余火，去照亮寒冷的黑夜。
In the news VOA special English was written by Brianna Blake. I am Steve Ember.
这就是今天的美国之音特别英语新闻节目，是由布莱纳布莱克撰稿的，我是史帝文安博。
The ember was placed inside a hollowed-out turnip to keep it glowing longer.
余烬被放在一个中空的萝卜里，以便可以燃得更久一点。
I'm Steve Ember And I'm Faith Lapidus with EXPLORATIONS in VOA Special English.
我是史蒂夫-恩博，还有我是菲斯-莱比德斯带给你美国之音慢速英语探索节目。
So the Jack-O-Lantern in America was a hollowed-out pumpkin, lit with an ember.
因此杰克-O-在美国的灯笼是一挖空-外面的南瓜,以一个灰烬发亮。
STEVE EMBER: For many people, it is notjust the meat that tastes so good.
（参考译文：对于很多人来说，热狗不仅仅是肉的味道吃起来很好。
And that's the VOA Special English Agriculture Report. I'm Steve Ember.
这里是VOA特别英语农业报道。我是史蒂夫.恩波。
Deep in his Ember though, Optronix believed he was best fit to lead Cybertron.
在他的余烬深处，他坚信自己是塞伯坦的最佳领导人。
Then one of the seraphim flew to me with an ember in his hand, which he had taken from the altar with a pair of tongs.
6撒拉弗中有一位飞到我跟前，手里拿着红炭，是用火剪从坛上取下来的。
Deep in your mind there is a glowing ember which we will fan to life, and build into a blazing beacon.
在你们的心中，有一撮带着火星的余烬，我们将把它再次唤醒，成为一蔟炽热的火焰。
The last tiny, wild ember of hope turned to bitter ash in Emma's mouth. Her stomach turned and she exhaled.
那最后的一丝希望也化为了她口中的苦涩。她内心如炙,艰于呼吸。
In the News in VOA special English was written by Brianna Blake. I am Steve Ember.
美国之音特别英语新闻报道是由布赖恩布莱克撰写的。我是史帝文安博。
The finite element model of the front m ember of one passenger car is created with its CATIA model.
利用轿车前梁的CATIA模型建立其有限元模型。
Steve Ember tells about some of the new musical offerings and plays a few tunes as well.
史蒂文安巴尔为你讲述一些新的音乐作品，也为你播送一些曲目。
The Striga senses the power of the ember hidden in Bubo's forge and draws it closer.
本书作者从一度的肥胖给自己的生活带来种种苦恼开始，详细讲述了自己瘦身减肥的成功经历，内容涉及节食、运动、饮水、睡眠、穿塑身衣。
STEVE EMBER: Italians probably broughtpizza to the United States in the second half of the nineteenthcentury.
（也许是意大利人在十九世纪后半叶把比萨饼带到了美国。
And that is in the news in VOA special English, written by Brianna Blake. I am Steve Ember.
这就是今天的美国之音特别英语新闻报道节目，是有布赖恩娜布莱克撰稿，史帝文安博播报的。
And that's IN THE NEWS in VOA Special English, written by Brianna Blake. I'm Steve Ember.
以上是VOA特别英语时事报道，由布莱恩那布雷克撰稿，我是史蒂文安巴尔。
And that's VOA special English education report, written by Nancy. And I am Steve Ember.
这就是今天的美国之音特别英语教育报道节目，是由南希撰稿的，我是史帝文安博。
And that's in the News in VOA special English, written by Brianna Blake. I am Steve Ember.
这就是今天的美国之音特别英语新闻报道，是由布莱纳布莱克撰稿的。我是史帝文安博。
And that is the VOA special English education report, written by Nancy Steinbach. I am Steven Ember.
这就是今天的美国之音特别英语教育报道节目，是由南希斯坦巴克撰稿的。我是史帝文安博。
And that's the VOA Special English Economics Report, written by Mario Ritter. I'm Steve Ember.
本月早些时候，美国众议院表决，延迟这一协议。众议院议长南希-佩洛西说，国内的经济问题更棘手。
And that's the VOA Special English Education Report, written by Nancy Steinbach. I'm Steve Ember.
这里是VOA特别英语教育报道，由南希.斯通拔丝撰写。我是四蹄乌.艾伯。
And that is the VOA special English economics report, written by Mario Ritter. I am Steve Ember.
这就是今天的美国之音特别英语经济报道，是由码瑞欧瑞特撰稿的，我是史帝文安博。
The three cards with abilities like this are Cliffrunner Behemoth, Ember Weaver, and Toxic Iguanar.
具有类似上述异能的三张牌包括奔崖巨兽，烬火编蛛，以及毒巨鬣蜥。
And that's the VOA Special English Education Report written by Nancy Steinbach. I'm Steven Ember.
这里是VOA慢速英语教育报道，编辑南希.斯坦贝克。我是斯蒂夫.艾姆博。
And that's the VOA Special English Development Report written by June Simms. I'm Steve Ember.
以上是本期VOA特殊英语发展报导全部内容作者:琼.西姆斯.我是斯蒂夫.艾勃.
Accordingly, from comply with Ember Days law and life rule to set out, when should perspiring, perspire.
因此，从顺应四季节律和生命规律出发，该出汗时就出汗。
Instead, the devil gave him a single ember to light his way through the frigid darkness.
相反地,魔鬼给予了他一个灰烬到光他的方法完成的寒冷黑暗。
Your face glowed like ember; you bent you head as if you were chuckling to yourself and played coy.
你的脸红得像火烧云，头深深地底着，摆弄着衣襟。你好象在笑。
Article 18 Member representatives have selection right and the rights of voting, vetoing and being elected, one vote for each ember representative.
第18条(会员代表权限)会员代表有表决权、选举权、被选举权及罢免权，每一代表为一权。
It is fifteen hours thirty universal time and here is the news in Special English on the Voice of America. I am Steve Ember in Washington.
现在是格林尼治时间15：30，这里是美音特别英语，我是施蒂夫.安波尔.
Our foreign series continues next week. And that's the voa special English education report. Written by Nancy Starmark. I'm Steve Ember.
我们的国外教育系列下周仍将继续。这里是美国之音慢速英语教育报道。由南希.斯丹马克撰写。我是史蒂夫.爱默。
Ricochet, the twin brother of Autobot Jazz, is the result of Prime's experiment in splitting an Ember in two and joining each with a new body.
在他年轻的时候，红蜘蛛是塞伯坦的水晶城学院毕业的最有才华的科学头脑之一。
When the morning arrived the Druids would give an ember from their fires to each family who would then take them home to start new cooking fires.
天亮的时候，这些神父会从他们的火堆中把火炭分给各家，各家把火种带回去点燃他们新的灶火。