empower
The new laws empower the police to search private house.
新的法律使警察得以搜查私人住宅。
The new laws empower the police to stop anybody in the street.
新法令授予警察可以在街上截停任何人的权利。
I empower my agent to make the deal for me.
我授权我的代理人处理此项交易。
Why empower the knowledge worker?
为什么授与权力知识工人?
The role of the chief exec is to empower the team.
总经理的作用就是让手下全体同仁有职有责。
The truth is that God will empower you.
真理就是,神要加力给你。
Empower them to help and be themselves.
支持他们张扬个性。
Love and peace is hard to empower with words.
提起爱心与和平，我说不出什么绚烂华丽的词语。
Promote gender equality and empower women.
三、提倡性别的平等教育，提高女性学习。
Knowledge is power. Empower your knowledge.
知识涉猎多面向，阅读时间不能少。
What does it take to empower love?
那么要怎么做什么才能为爱赋予力量呢？
Discuss ways to empower staff.
讨论授权给员工的方法。
We must institutionalize philanthropy, and to empower the general public.
但我们却不太容易理解：人家那里有一个社会共同体的概念。
To grant authorization or sanction to(someone;authorize or empower.
授权给予（某人）授权或批准；授权或给予权力
We respect and empower people.
我们尊重人，并赋予人以权利。
We trust people, empower them and give them space to develop.
我们信任我们的员工，放手让他们去拼，给他们创造发展的空间。
Technology continues to empower both the consumer and seller.
技术持续地赋予权力给消费者和卖家。
Modern science and technology empower human beings to control natural forces more effectively.
现代科学技术使人类能更有效地制服自然。
Reading is a skill that will empower everyone who learns it.
阅读是一项技能，它会给所有掌握它的人以力量。
Negative thoughts have no power unless you empower them.
只要您保持乐观，就不会有负面消极的想法。
It will inspire, energize and empower the diabetes world.
它将启示、激励和授权整个糖尿病社会。
How can we empower children to become autonomous learners?
怎样才能使儿童成为自主学习者?
They empower you and make you feel stronger and more confident.
它赋予你力量，让你感觉自己更强大、更自信。
We wish to empower our people rather than micromanage them.
我们赋予员工广泛的权力，而不进行琐碎的管理。
The second pillar is to empower and invest in poor people.
第二支柱是对穷人的授权和投资。
To grant authorization or sanction to(someone); authorize or empower.
授权给予（某人）授权或批准；授权或给予权力
Its mission is to empower indiiduals to achiee and maintain optimal health.
它的使命是赋予个人实现和保持最佳的健康。
For heads: empower heads to make every school a junk food free zone.
校长们：让校长们有权力让每个学校免于受到垃圾食物的攻击。
I will! World, watch out! Empower your ego with honesty and humility.
你要授权自我,去加强自我能力,并需要诚实和谦卑。
Empower and engage the key forces of the community to act and respond to needs.
协助及邀请社会的主要力量团体对社区需要作出行动及回应。
The owners are working to make ecotourism benefit and empower the local people.
度假村的业主正努力让生态旅游能够使当地人自力更生，并从中获益。
Empower and reward City employees for ideas to reduce operational costs.
授权和奖励市政员工提出建议，降低营运成本。
Learn from your mistakes. Only then can they empower you to greater heights.
从中学习吧。只有这样它们才促使你登上更高的台阶。
To grant authorization or sanction to (someone); authorize or empower.
授权：给予（某人）授权或批准；授权或给予权力
Pray that God will empower the Christian Church to reach all of Kazakhstan.
求神使基督教会能以大能接触哈萨克全国。
His part is to equip us (Eph. 4:11-13) and empower and prepare us for service.
他的工作是装备我们（以弗所书4章11-13节）、预备我们，并赐给我们服事的能力。
The power tone is required to empower one's intentions and boundaries.
力量音调是将一个人的意愿和界域充能所必须的。
The main disagreement has been over which supreme court justices to empower.
主要分歧是恢复哪些最高法院大法官的职务。
We have already determined that it is the outpouring of the Holy Spirit in its fullness to empower us for witnessing.
我们已经明确定义，就是圣灵完全倾降使我们有能力作见证。
We innovate at all cost in technology and business. We reward, empower and promote talent.
我们在所有的技术和商业领域创新发展.我们给予人才回报,权利和发展.
Powerful people empower others and encourage others to express themselves openly.
具有影响力的人给人以力量，鼓励他人坦诚地表达自己的观点。
Empower and build capacity of the PLWHAs (training, self-help groups, legal assistance and support of their families).
提升感染者的地位,帮助自身能力建设(培训,互助机构,法律援助,家庭帮助)
Empower your users with Smart Client applications that work where the user is, not where the network may be.
让您的用户能够使用那些有效与否取决于用户所在位置而非取决于网络所在位置的智能客户端应用程序。
We empower our people through a diverse learning organization to capture the best from everyone.
通过我们通过多种不同的学习体制发现并定位每个员工的长处来激发和加强员工的能力。
Learning Labs do more than just empower millions of people to improve their lives.
学习实验室所能做到的并不只是帮助千万人改善他们的生活。
You can do that in many ways, but one of the surest ways to empower yourself is through knowledge.
你可以采取很多方式来武装自己，但最好的方式是通过掌握知识。
How important it is for us to empower teenagers to understand and take control of their own brain development.
让青少年理解并掌控自己头脑的开发对我们来说十分重要。
We are here to empower women by enlarging their role in making economic and political decisions.
我们相聚在这里，为的是改进妇女在政治经济决策上的角色来提高她们的地位。
Help me find the spirit within to empower the symbols and tune into their color energy.
帮助我在这之中找到精神授与权力的象徵，且调整他们的彩色能量。
Anchor your proposal by showing how it will empower you and your team to move forward on many fronts, Rosen said.
从这一点出发，将自己定位成一位问题解决者。表现出你不但理解了困难而且还制定了一套解决计划。