empowered
The lawyer was empowered to pay all her bills.
律师已被授权偿付她的一切帐单。
Congress is empowered to levy taxes.
国会被授权徵税。
A peace officer with less authority and smaller jurisdiction than a sheriff, empowered to serve writs and warrants and make arrests.
治安官管辖权和管辖范围都小于县治安官的治安官，有权送达传票及逮捕(搜查)令并可以施行逮捕
Congress is empowered by the Constitution to make laws.
国会由宪法授予制定法律的权限。
Empowered to elect or designate.
任命被授权选举或任命的
Wealth empowered him to live a comfortable life.
财富使他能够过舒适的生活。
They're not empowered to probate the will.
他们没有权利去认证遗嘱。
You want to be empowered to deliver results.
你想有权成果。
DSDM teams must be empowered to make decisions.
必须授权DSDM团队进行决策。
The president is empowered to veto legislation.
总统被授权否决立法。
A person appointed or empowered to act for another.
代理人被任命或授权代表他人行动的人
The offer I am empowered to make is bona fide.
我被授权开的价钱是诚实无欺的。
The new law empowered the police to search private houses in an emergency.
新法律给予警察在紧急情况下搜查私人住宅的权力。
Our school has been empowered to be five kinds of training bases.
我们学校已被授权为五类培训基地。
The President is empowered to appoint judges to the Supreme Court.
总统被授予权利来任命最高法院的法官。
You are empowered with your own ability to speak up.
你被赋予了表达能力,你可以说出你的观点。
A high dignitary of the priesthood empowered to invoke blessings.
（摩门教）高地位的教士一种具有较高职位的教士职位，有权祈求福佑
The new law empowered the police to search private house.
新法律给予警察搜查私人住宅的权利。
I am empowered [authorized] to deal with this matter.
我受权处理此事。
Your encouragement energized me and empowered me to succeed.
你的鼓励给予了我力量，使我能够成功。
The new law empowered the police to search private houses.
新的法律使警察得以搜查私人住宅。
The mighty Archimonde also empowered agents of his own.
强大的阿克蒙德也有属于自己的强大军队。
I am empowered (or authorized) to deal with this matter.
我受权处理此事。
People who are empowered by their dreams laser in on their goals.
实践梦想的人都是专注于自己的目标。
We want people to feel empowered, and make it clear that computers work for us.
我们希望的是人们感觉到更加有能力，感觉到计算机是为他们工作的。
The courts were empowered to impose the death sentence for certain crimes.
法院有权因某些罪行判处罪犯死刑。
The movement actively empowered women and gave them confidence in themselves.
这场运动使妇女更能主动掌握自己的命运，对自己充满信心。
In this manner, good people have empowered evil people throughout history.
在这种习惯下,好人授权了恶人贯穿历史。
At some point we stopped feeling empowered and we started feeling tethered.
不知不觉中,我们在也找不到那种力量,相反的体验到一种拘束的感觉。
Is the client empowered to perform audit checks within the testing laboratory?
是否容许客户实地突击检查实验室的工作?
And you ll grab hold of them empowered by your Savior, Jesus Himself.
靠著你的救主耶稣,你会掌握住这一切。
The powerful cross forme,, usurped and empowered by the magic of the pentagram.
强大的十字印章，被魔鬼的五角星符号篡夺和授权。
Eph. 6:10 Finally, be empowered in the Lord and in the might of His strength.
弗六10末了的话，你们要在主里，靠著他力量的权能，得著加力。
The CRSA is empowered by the State with the authority to administer tests.
CRSA是中国官方指定组织录取考试的机构。
To begin with, the ICC was empowered, upon complain, to investigate and lower rates.
首先州际商业委员会被授权在有人申诉时进行调查并降低运价。
They were empowered by the King to confer upon Macbeth the dignity of thane of Cawdor.
他们奉国王的命令封麦克白作考特爵士。
It is also empowered to recommend an embargo on drugs from or to the country concerned.
它还有权建议停止对有关国家出口麻醉品或从有关国家进口麻醉品。
To begin with, the ICC was empowered, upon complaint, to investigate and lower rates.
首先州际商业委员会被授权在有人申诉时进行调查并降低价格。
Thus,almost always,the result of intervention has not been an empowered people but further corruption and chaos.
国际社会干预的结果几乎都是造成更多的贪污和动乱，受干预国家的人民并没有因此获得更多的权力。
Contrary to what many software developers think, questions and choices don’t necessarily make users feel empowered.
与大多数软件开发者所想不同，问题和选择并不是一定会让用户感觉强大。
Parents are empowered to promote physical and mental health of their children in the family through health education and counselling.
通过健康教育及辅导，医护人员积极协助家长在家中促进子女的身心健康。
To prevent the spread of an infectious disease, the health authorities are empowered to isolate any area or premises.
生当局有权为防止传染病蔓延而将某地区或房产隔离。
An administrative license shall be implemented by the empowered administrative organ within its statutory functions.
第二十二条行政许可由具有行政许可权的行政机关在其法定职权范围内实施。
They are also empowered to take legal action against offenders committing littering spitting offences.
他们亦获授权对乱抛垃圾和随地吐痰的人采取法律行动。
The new legislation empowered the ICC to suspend general rate increases and revise rates on its own initiative.
新立法授权州际商业委员会中止普通提价，并根据它的动议修改运价。
Please note that you are empowered to choose against which type of income your business losses would be set off.
请注意你有权选择从独资业务所出现的亏损用作抵销那方面的收入。
FACET: Families and Centers Empowered Together, State of Delaware, Federal grant.
家庭与中心携手共进,特拉华州及联邦政府资助
Flaunt your femininity with sweet-edged shades empowered by Advanced Luminous Technology.
淋漓展现妩媚色彩,全凭崭新亮采技术
In a sense, a Chinese-American writer such as Tan is simultaneously empowered and caught by the Orientalist discourse.
就某种意义来说，像谭一样的华裔美国籍作者，不仅受东方主义论述所解放，且同时也为之影响。
Participating in the implementation of QSE principles with the empowered authorities.
参与行动并在其职能范围内实施QSE准则。