enlightened

How can I enlighten your wooden head?

我怎么才能让你这木头疙瘩开窍呢?

Can you enlighten me on this subject?

关于这个问题,你能指点我一下吗?

She was anxious to enlighten me about the events that led up to the dispute.

她急着要使我明白引起这场争执的那些事情。

People claiming to be unusually enlightened with regard to a subject.

先知先觉的人们自称在某个领域受过特别启示的人

Can you enlighten me on this issue?

你能否在这个问题上指点我一番?

He enlightened me on the question.

他就该问题指点我。

He enlightened me on this subject.

他就这个题目指点我。

The Buddha was amiable and enlightened.

释迦哞尼和蔼开朗。

A longing to enlighten her was strong in him.

他心里充满了想开导她的强烈欲望。

Listen to both sides and you will be enlightened.

兼听则明。

Why are Enlightened Masters able to do everything?

为什么一位明师他什么都会做呢?

Why do we need a great Enlightened Master?

为什么需要有大明师呢?

His conversation is so enlightened, so clear.

他的谈话是那么有启发性,那么明白。

However, this kind of Enlightened Master is rare!

不过这种明师很少!

You are supposed to be enlightened!

你们应该是很开悟的。

I do know that he was pretty enlightened.

我确实知道他是一位非常开明的人。

The more we work, the more we will be enlightened.

我们愈工作,我们愈开悟。

North Carolina has an aggressive enlightened press.

北卡罗来纳州的报界是有闯劲的,开明的。

I was enlightened as to his motives.

我明白了他的动机。

Now perhaps they are about to be enlightened.

不过现在,可能一切正开始明朗起来。

What she said enlightened all of us.

她一讲, 大家心里都亮堂了。

But such self-interest is hardly enlightened.

但这种做法只考虑个人利益,自然难以获得支持。

It is the enlightened human that can do that.

这是有学识的人才能做到的。

The adage really enlightened me since my youth.

这句格言从我青年时代起就给了我真正的启示。

An enlightened city should have a museum.

一个文明的城市应当有一所博物馆。

I am very appreciated my enlightened teacher.

我很感激我的启蒙老师。

We feel instantly enlightened by these!

我们感觉得到了启发!

He dreams of being enlightened by a monk one day.

他梦想着有一天可以被点化成仙。

This ought to be an enlightened age.

这应该是一个文明进步的时代。

As long as you work for an enlightened employer.

只要你是在为一个开明的顾主工作。

My grandfather is an enlightened patriot.

爷爷是位开明的爱国士绅。

The boy thought the world was flat until I enlightened him!

在我教导这男孩之前,他认为地球是平的!

It is necessary to enlighten the ignorant.

必须教化愚昧的人。

But facing this new singer, she really enlightened me.

但当前这位新人,实在令人眼前一亮。

Australia was given to the enlightened world by the whalemen.

澳大利亚就是由捕鲸人给带到文明世界来的。

Can you enlighten me as to the new procedure?

你能给我讲讲这新程序吗?

An enlightened government should permit the free expression of political opinion.

一个开明的政府应当允许自由发表政见。

His words have enlightened me.

他的一番话使我开了窍。

"We need enlightened patrons; this is my passionate plea.

我要大声疾呼:我们需要有见地的资助人。

As a disciple, one must regard one's guru as an enlightened being.

做为一个弟子,你必需将你的上师视为是一位已经证悟的圣者。

She didn't enlighten him about her background.

她未向他讲明自己的出身背景。

"Other patriots" refers primarily to the enlightened gentry.

所说的“其他爱国人士”,则主要地是指的开明绅士。

Remember that it is you who refuse to enlighten me.

记住,你得负责任,因为你不肯跟我说老实话。

Why are the Enlightened Masters capable of doing anything?

为什么一位明师什么都会做呢?

We can help through sincere prayer, but we must be enlightened.

我们可以藉由虔诚的祷告来帮忙,前提是我们必须开悟。

Had One-Eye understood English he would have been enlightened.

要是独眼人懂得英语,他会茅塞顿开,恍然大悟的。

He enlightened me on the issue.

他在这件事情上点醒了我。

If we do not have an Enlightened Master, recitation is futile.

如果我们没有明师,我们念也没有用。

The glory of the Renaissance enlightened the Western world.

文艺复兴的辉煌照亮了西方世界。

I made a vain attempt to enlighten you.

算我白启发你了。