enlightenment
How can I enlighten your wooden head?
我怎么才能让你这木头疙瘩开窍呢？
I had a sudden enlightenment.
我豁然明白了，我忽然开窍了。
In an age of enlightenment such cruelty is unforgivable.
在文明时代，这麽残忍是不能宽恕的。
The tax laws are so complicated that only an expert can provide enlightenment.
税务法非常复杂，只有专家才能解释清楚。
Can you enlighten me on this subject?
关于这个问题，你能指点我一下吗？
She was anxious to enlighten me about the events that led up to the dispute.
她急着要使我明白引起这场争执的那些事情。
The teacher's attempts at enlightenment failed; I remained as confused as before.
老师虽尽力开导却劳而无功，我仍像以前一样糊涂。
Intellectual, moral, or spiritual improvement; enlightenment.
启迪智力、伦理或精神上的提高; 启蒙
Can you enlighten me on this issue?
你能否在这个问题上指点我一番?
His speech gave us some enlightenment.
他的发言给我们一些启迪。
Spiritual or intellectual enlightenment.
启示精神或智力上的启发
This is difficult and I need enlightenment.
这很难，我需要指点。
The answer is: No, but in an age of enlightenment.
答案是否定的：我们正处于启蒙时代。
To capture the beauty of their own enlightenment?
在自我教化中获得美好的启迪?
A longing to enlighten her was strong in him.
他心里充满了想开导她的强烈欲望。
I was a little blind - blind for enlightenment.
当初我为了开悟,是有点盲目。
Enlightenment is an absolute necessity.
开悟是绝对必要的。
May all beings attain Enlightenment soon!
愿一切众生早日成佛!
I looked to my companion for enlightenment.
我望着我的旅伴，等待他的解释。
That was the Age of Enlightenment.
这就是启蒙时代。
Enlightenment is an alternative to life.
开悟是生命的另一选择。
A public can only arrive at enlightenment slowly.
大众只能缓慢地达到启蒙。
This will give some enlightenment.
这会提供某种启迪。
After enlightenment, chop wood and carry water.
醒悟之后，就赶快砍柴、挑水来做饭。
Great hardship leads to attaining enlightenment.
重大的困难使我们悟出佛性。
I gained a good deal of enlightenment from him.
我从他那里获得许多启发。
Is therefore the motto of the Enlightenment.
就是启蒙的座右铭。
Hatred of reason, argument, or enlightenment.
厌恶议论辩论嫌忌、知识嫌忌或说理嫌忌
Today, the Enlightenment tends to be dismissed.
然而，今天人们突然又要否定这一切。
Enlightenment is the end result of yoga.
顿悟??顿悟是瑜伽的最终结果。
Any of various groups claiming special religious enlightenment.
光照派自称在宗教上受到过特别启示力的团体
The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment.
社会主义者认为自己是启蒙运动的真正继承者。
It is necessary to enlighten the ignorant.
必须教化愚昧的人。
A dreadful enlightenment spread through the mind of Grace.
一种可怕的启示掠过了格雷丝的脑海。
Can you enlighten me as to the new procedure?
你能给我讲讲这新程序吗?
A person with enlightenment knows the value of education.
开明的人知道教育的价值。
This child needs enlightenment.
这个孩子需要启发。
One who has or professes to have an unusual degree of enlightenment.
自认先知先觉的人具有先见或自称受到特别启迪的人
Whenever there is illumination, there is enlightenment.
一照即空
A place or time of idealized beauty,peacefulness,and enlightenment.
胜境具有理想中的美好、平和和开悟的处所或时刻
There he received Enlightenment, and became the Buddha.
他在那儿得具大智慧之后，便成为佛陀。
She didn't enlighten him about her background.
她未向他讲明自己的出身背景。
Toward a New Enlightenment World Congress a Resounding Success!
面向新启蒙：第25届世俗人道主义委员会世界大会取得圆满成功！
Intellectual, moral, or spiritual improvement;enlightenment.
启迪智力、伦理或精神上的提高；启蒙
Remember that it is you who refuse to enlighten me.
记住，你得负责任，因为你不肯跟我说老实话。
An Enlightenment from Today Library Management in U.S.A.
当代美国图书馆管理的启示。
Does bad karma stop the development of enlightenment in any way?
不好的业障会不会停止一个人的灵性发展?
Enlightenment on Tennessee river Valley Development in U.S.A.
美国田纳西河流域开发的启示。
How does enlightenment affect the future of a nation?
开悟如何影响一个国家的未来?
New Enlightenment of Chinese Architectural Culture: When do treat?
中国建筑文化的新启蒙:更待何时?