enormity

The enormity of the crime has shocked even experienced policemen.

这件罪行极端凶残,连经历丰富的警察都感震惊。

He talked for some time with Bundy, and his questions reflected the enormity of his doubts.

他同邦迪谈了一会儿,他提出的问题反映出他有很大的怀疑。

Used to symbolize the enormity of greatness.

还能作为伟大事物的象征。

The enormity of the crime have shocked even experienced policemen.

这件罪行极端凶残,连经历丰富的警察都感震惊。

The cruel murderer was put to death for the enormity of his crime.

这残人的凶手因罪行的凶残被处以死刑。

People are still coming to terms with the enormity of the disaster.

人们仍在忍受这一灾难带来的严重恶果。

The full enormity of the crime has not yet been revealed.

这一罪行的严重性还没有充分揭示出来。

It's difficult to grasp the sheer enormity of the tragedy.

很难确切知道这场悲剧的严重程度。

Her words brought home the enormity of what was happening.

她的话让人意识到所发生事情的严重性。

The questions he raised reflected the enormity of his doubts.

他提出的问题反映出他有很大的怀疑。

I don’t think you realize the enormity of the problem.

你不知道问题有多严重。

PJ: Can the mind, any mind contain the enormity of it?

普:意识会,任何一个意识会包含属于他的罪恶吗?

"I do not underestimate the enormity of the task that lies ahead.

“我不会轻视摆在我们面前的艰巨任务。

The enormity of his offence made it probable that the man was not sane.

他攻击的凶残使得这男人有可能是神智不正常的。

Eg I don't think that even now he realizes the full enormity of his crime.

我认为他并没有意识到他的暴行。

You did it since you understand the enormity of the task those lies ahead.

你们这样做,是因为你们明白未来的任务有多么艰巨。

You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead.

你们这样做是因为你们明白横在面前的任务有多麽艰巨。

You did it because you understand the enormity of the task that liesahead.

你们这样做是因为你们明白前面的任务有多么艰巨。

The enormity of the whole thing is what really couldn't be conveyed on TV.

整件事情的残酷实在无法在电视中转播。

What we like about the sea is its infiniteness,and what we like about the mountain is its enormity.

我们喜欢海的无涯,我们喜欢山的伟大。

Aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of living it?

你难道从来不为自己生活在无穷选择里而害怕得快崩溃掉吗?

She at once took side with Helen against Doctor Portman, when he outcried at the enormity of Pen's transgressions.

波特曼博士将潘的过失讲得罪恶滔天,她听了,马上站到海伦一边,反对博士。

I gave them a glance, and suddenly the enormity of what I had done fell upon me.

我瞟了他们一眼,猛地意识到我干了一件多大的蠢事。

He talked for some time with Smith, and his questions reflected the enormity of his doubts.

他同史密斯谈了一会儿,所提的问题反映出他有很大的怀疑。

He talked for some time with Bundy,and his questions reflected the enormity of his doubts.

他同邦迪谈了一会儿,他提出的问题反映出他有很大的怀疑。

What we like about the sea is its infiniteness, and what we like about the mountain is its enormity.

我们喜欢海的无涯,我们喜欢山的伟大。

Szafranski is arguing that the benefit of technology has been overwhelmed by the sheer complexity and enormity of it.

札法兰斯基是认为有利于技术已不堪重负,由纯粹的复杂性和艰巨性。

Aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of it.

思前想后,你不怕精神崩溃?那样的日子怎么过?

It's not ignoring the enormity of the task ahead or the roadblocks that stand in our path.

希望不是忽视未来的艰巨任务或横亘在我们前行道路上的障碍.

After the third or fourth day, the enormity of his predicament is forced upon him.

到了第三天还是第四天,困境几乎要把它逼疯了。

"I do not underestimate the enormity of the task that lies ahead," said Barack Obama.

他说:“我不会低估摆在我面前的任务的艰巨程度。

Another key aspect of the local culture which is often overlooked is its sheer enormity.

当地文化另一个重要方面的是人们往往忽视了它的规模。

The breeze hollowed out undulations in the magnificent enormity of the chestnut-trees.

和风使高大华美的栗树丛此起彼伏,气势雄伟。

They possess strong consciousness of revolting enormity,Deep suffering consciousness and social responsibility.

深厚的忧患意识和社会责任感。

However, this enormity of information lacks focus and, shall we say, a common body of practical knowledge.

然而,数据缺乏的这暴行集中和,我们将说吗,一个实际知识的通常身体。

Do you think you'll be better prepared for the enormity of the game having experienced the whole thing before in Istanbul?

你认为自己能准备好吗?伊斯坦布尔的经历有帮助吗?

A witness's credibility noticeably diminishes as the enormity of the crime or the unlikeliness of its circumstances increase.

罪行越严重,情节越难以置信,证据的尺度应越严格。

Hope is not blind optimism.It's not ignoring the enormity of the task before us or the roadblocks that stand in our path.

希望并不是盲目的乐观主义,不是忽视前方的艰钜任务,或是竖立我们道路上的路障?

But these days America does seem to have a strangely high priority, given the enormity of human-rights scandals elsewhere.

鉴于美国在别处的人权暴行丑闻,它目前似乎出乎意料地受到高度重视。

He remained there until daylight, in the same attitude, bent double over that bed, prostrate beneath the enormity of fate, crushed, perchance, alas!

他用同样的姿势呆到天明,在床上,上身扑在两膝上,被巨大的命运所压服,也许被压垮了,唉!

While he did destroy the Diary with Fawkes' help, he acted completely through instinct then, having no idea of the enormity of what he was doing.

他的确曾在福克斯的帮助下销毁了日记本,完全出于直觉,完全不知他所做事情的危险。

Sie ist geduldig, friedlich, unideologisch, fast wahllos - und in den letzten Jahren enorm erfolgreich.

它有耐心,和平,没有意识形态的区分,几乎不加选择的,是以在近些年取得了巨大的成就。

And those who are called to the profession despite its shortcomings often find themselves overwhelmed by the enormity of the job.

那些不管这些劣势而获准职业资格的教师经常发现他们自己被工作的巨大压力所淹没。

I understand the issues, I understand and appreciate the enormity of the challenge we face from radical Islamic extremism.

我了解这些问题,我了解和重视我们所面临的来自激进伊斯兰极端主义的巨大挑战。

He rationalized it until it made sense, until his conscience closed its eyes to the enormity of what he was contemplating.

他巧妙的处理着,直到有了感觉,直到他善心地闭上眼睛,冥思那罪恶。

"The agents are not to be found." Sharlotta replied matter-of-fact,a surprising tone given the enormity of the implications.

“间谍们还没有被定位。”夏洛塔如实回答,稍稍惊讶的语调显示出她对法师试探行为的厌恶。

He frets about sewage in north Gaza, but is also worried that Europe and the US have still not grasped the enormity of the shift of power to Asia.

他不仅担心加沙北部的污水,而且也担心欧洲和美国仍旧没能理解权利转向亚洲所带来的巨大影响。

The enormity of the lake was nearly incomprehensible to me and the stunning array of temples and carved stone Buddhists was equally picturesque.

一望无垠的湖面、布置绝妙的寺院和美不胜收的石刻佛雕都是那么别致。在所有这些当中,我最爱这里的宁静。

I was not expecting a story with such depth...The cinematography, the art direction, and the sheer enormity of the visuals were staggering.

内容主要讲述的是乱伦和篡位,期间就周杰伦的王子,爱母亲的悲情举事让人动容。

We fully understand the enormity of our task. We need to prioritise the needs and aspirations of various sectors and decide on the direction and focus of our work.

我们深深明白,今后的任务重大,必须小心分辨社会各界诉求的轻重缓急,以便制订日后工作的方向和重心。