enticing
The offer was too enticing to refuse.
这提议太有诱惑力，使人难以拒绝。
Tanya's invitation seemed too enticing to pass up.
坦妮亚这一邀请看来是如此之诱人，可不能失之交臂。
It was a warm, cloudless, enticing day.
那一天，天气温暖，晴朗，引人入胜。
Sophia's invitation seemed too enticing to refuse.
苏菲亚的邀请太诱人,叫人难以拒绝。
An enticing smell came from the bakery.
从面包房里飘出了诱人的香味.
For Hollywood, it is an enticing script idea.
对好莱坞而言，英国画家约翰?
A nonchalant approach will be far more enticing.
记住，实实在在的你将会更具吸引力；
In October, enticing food waiting for you!
金秋十月，诱人的美食在等着你！
It looked enticing enough to be mined by some.
地球被一些人开采，看起来吸引力太大。
An enticing smell came fron the bakery.
面包房传出诱人的香味（本来不饿的也“饿”了）
I didn't mean to do that, bu Tom kept enticing me.
我本不想做那件事,但汤姆一直怂恿我。
He did not make it sound particularly enticing.
他对彼岸的描述听上去并不很引人入胜。
Sweetly and lovingly enticing,she besought him to tell her.
她用尽甜言蜜语，叫他别瞒她。
Her neck was short but rounded and her arms plump and enticing.
她的脖子短，但浑圆可爱； 两臂丰腴，也很动人。
Colour: An enticing straw yellow, with a hint of brilliant gold.
颜色：迷人的稻草黄色，略带一些闪亮的金色。
Just the same, Tanya's invitation seemed too enticing to pass up.
不管怎样，坦妮亚的这一邀请看来是如此之诱人，可不能失之交臂。
Sweetly and lovingly enticing, she besought him to tell her.
她用尽甜言蜜语，叫他别瞒她。
It will be the little things you do that will be most enticing.
即使你做的是微不足道的小事,也是很有诱惑力的。
Traveling to new places introduce me to an enticing new world.
我们还到一些新的地方旅游，把我带入一个迷人的新世界。
Jeana young and beautiful, sending up of a youth enticing flavor.
让娜年轻美丽，散发出一股诱人的青春气息。
The series of concerts planned for the spring looks very enticing.
为春季计划的一系列音乐会显得很诱人。
In a rising market the benefits of flipping are enticing.
在市场强劲时期房转手的利润是诱人的。
An enticing game is to choose the basis so as to make the matrix as simple as possible.
一个吸引人的游戏是去选择适当的基本矩阵并使它尽可能简单。
With what an enticing glimmer shone the water of the faraway Danube.
遥远的多瑙河的流水闪烁着多么温柔的光辉啊！
McDonald's is enticing cash-strapped diners with meals for as little as $1.
麦当劳以其1美元的食物吸引着资金拮据的消费者。
The more you flirt and play the field the more enticing you will become.
你越具有魅惑，就越有可能吸引更多的目光。
And this I say, lest any man should beguile you with enticing words.
4我说这话，免得有人用花言巧语迷惑你们。
With her mind wide open to this new enticing prospect, she wanted no audience.
被这崭新的迷人景象打动，她希望没有人看见。
Sensuous apparel is indeed the most enticing way to lure a man towards you.
华丽性感的服饰是最能帮你吸引男士的。
The bad side is that this film is not a soap opera, but it is a bit enticing.
不好的地方是，这部电影不是肥皂剧，却有点煽情。
Its enticing aroma recalls luscious, red fruit and fragrant, ripe berries.
迷人的芳香让人联想到甘美的红色水果和充满芬芳果香，成熟的水果。
Frank had his five pounds; to own the price of admission to all those enticing booths was wonderful.
弗兰克自己有五镑，有着可以随意走到那些迷人的货摊前的费用简直太美妙了。
Dry, full, properly balanced and extremely enticing with lingering acidity and flavors of cherry and spice.
口味干、饱满，均衡极佳，非常诱人，萦绕着酸味和樱桃以及香料的味道。
As enticing as a piece of cake with rich whipped cream, this decadent fragrance evokes innocence and desire.
香水喷雾就象是涂上厚稠精华奶油的可口蛋糕那样诱人，那种自我嗜求的芬芳会唤醒纯真无暇和性感无比的协调。
How can they embrace the" differences" they find enticing in street dancing, without being disloyal to ballroom?
他们如何能够在仍忠诚于舞厅舞时，体会出街头舞蹈的迷人的别具一格之处?
The possibilities of producing something entirely new by emulating nature's very wide crosses are enticing.
用自然界的非常广泛的杂交方法创造出全新植物种的可能性是诱人的。
Flirt with this sweet piece of eye candy - besides, having a hunk by your side makes you look even more enticing.
与此大帅哥调情-有这样一位大帅哥紧随左右会让自己更加光彩照人。
Nets Are Flower-Like Enticing Hi-Tech products, But How Long Can It Be Got Into Famer's Families?
网络一枝花何日到农家?
For the time being, we aim to tackle the flow of renminbi cash through enticing it into the banking system.
暂时来说,我们的目标是透过银行体系来吸收人民币现金,以处理它的流向。
Grief under such circumstances becomes an enticing thing. Carrie longed to be of it.
在这种环境中感到悲伤便成了一件诱人的事。嘉莉渴望能置身其中。
These enticing aromas are rewarded with rich, well-balanced flavors of citrus and a remarkably clean finish.
丰富且平衡的柑橘香为这些迷人的香味锦上添花，回味清新，令人难忘。
He saw the man's lips part in a full enticing smile, he saw teeth dazzlingly white between the dusky lips.
他用满脸可亲的微笑看着这人的嘴唇部位，里面的牙齿在暗色的双唇间白得耀眼炫目。
An enticing combination of colonial legacy, cultural diversity and progressive modernity.
一个由殖民地遗产、文化多样性和渐进的现代性三种因素组成的诱人的结合体。
What are the ethics, for instance, of enticing obese people to buy snacks by wafting the smell of popcorn at them?
比如，将爆米花的味道飘向那些过分肥胖的人群，吸引他们购买零食时的职业道德何在？
Taste: Dry, full, properly balanced and extremely enticing with lingering acidity and flavors of cherry and spice.
口感:口味干、饱满，均衡极佳，非常诱人，萦绕着酸味和樱桃以及香料的味道。
The main island of the group is Cebu.It has plenty of enticing beaches, hotels, golf courses and great food.
宿务岛是该群岛的主岛，该岛拥有综多的海滩，旅馆，高尔夫球场和美食。
A good surf along the coastline makes for a pleasant and enticing holiday for those who ride the waves.
对于那些喜欢乘风破浪的人来说，沿着海岸线尽情冲浪可以令你的假期变得愉快而迷人。
Early summer, the square, not a pedestrian. Falling rain forest in the Indus, gardenia fragrance emitting enticing.
初夏的广场上，没有了行人。雨飘零在梧桐林中，栀子花散发出诱人的清香。
This is why when one is present, it will offer an enticing array of subjects to lure one away.
这是为什么当一个人处在当下时，它就会提供一个诱人的主题来引诱他离开当下。
The Chinese market, with all of its alluring statistics, is an enticing prospect for the luxury Swiss watch industry.
带着诱人的统计数据，中国市场向瑞士高级钟表行业展现了一个迷人的前景。