entourage
Her entourage consisted of several squires and maids.
她的随行人由几个护卫和侍女构成。
The entourage is the same, the rhythm is the same.
周围的一切还是那样，节奏也一样。
After supper Hitler called his entourage together.
餐毕、希特勒让在座的先生们到他那里去。
She always has an entourage of admiring young men.
她周围总是簇拥着追求她的年轻人。
The entourage that is in here is going to remain.
在这里的随扈人员将会继续留下。
Eisenhower introduced his entourage to the Pope.
艾森豪威尔向教皇介绍了自己的随行人员。
How does your entourage support you?
你周围的人怎样支持你?
Among his entourage was a retired general.
他的随行人员中有一位退休的将军。
In it were the PR man and another member of his entourage.
车里还坐着他的联系人和另一个随从。
One of Lewis's entourage applies an ice pack to a mouse over his left eye.
刘易斯的一个随从往他的左眼上的肿块敷冰块。
In Hitler's entourage this drawing was regarded as blasphemous.
希特勒周围的人把我这幅画看作是侮漫不敬。
I do not want to be one of the swines in your entourage.
我不想与您的随员中那些卑劣的家伙们为伍。
Party B will pay for any expenses incurred to his/ her entourage.
聘方不承担受聘方随行人员的食宿等一切费用。
The entourage disappeared to the back dressing room.
和他同来的一伙消失到了试衣间里。
Red watches as Norton storms up with an entourage of guards.
瑞德看到诺顿带着一队随从怒气冲天的走上来。
Now, the personal sports psychologist has joined the entourage.
现在,个人在体育心理学家参加了欢迎宴会。
How did your entourage react?
你周围的人有什么反应？
As the baggage, books by hand to look after, only Lee entourage.
由于行李、存折均由专人看管，李某只得随从。
Cissokho's entourage are also in Milan and they are concerned.
西索霍的随行人员也一直米兰，他们对此忧心忡忡。
Never take along an entourage when shopping for furniture.
买家具时永远不要和伙伴一起去。
Egged on by my American entourage I admit I have,but I'm still non?committal.
我承认，在美国丈夫的影响下，我确实读了一些书，但并不是很信服。
Director John Woo said the stars will join the entourage in the coming week.
吴宇森导演说其他的演员将在下周投入拍摄。
Egged on by my American entourage I admit I have, but I'm still non committal.
我承认，在美国丈夫的影响下，我确实读了一些书，但并不是很信服。
Egged on by my American entourage I admit I have, but I'm still non committal .
我承认，在美国丈夫的影响下，我确实读了一些书，但并不是很信服。
Egged on by my American entourage I admit I have, but I'm still non?committal.
我承认，在美国丈夫的影响下，我确实读了一些书，但并不是很信服。
A stunningly beautiful woman and her extensive entourage stand before you.
一个让人神魂颠倒的美丽女子和其一大堆随从站到你前面。
Whenever he goes out, he always has a whole entourage following him.
他每次出门，后面总有一大批跟随。
There is still frequent contact between the player's entourage and the club.
球员和俱乐部之间仍然有频繁的接触。
A member of Queen Amidala's Royal entourage who serves as a handmaiden.
娅内作为侍女是阿米达拉女王的王家随从之一。
Well, the VIPs happened to be the general of the 25th Infantry Division and an entourage of about twelve people.
不过，这位大人物碰巧是25师的将军和大约十二个人的陪同团。
But his sizeable entourage probably made him more conspicuous than he wanted to be.
但他那庞大的保镖助手群，使他显得非常“大牌”，不过杰伦却没有显露出一点点要耍大牌的样子。
I introduced myself, and he nervously grabbed his tux. The entourage disappeared to the back dressing room.
我介绍我自己，他神经质地抓起他的礼服和他同来的一伙消失到了试衣间里。
I introduced myself,and he nervously grabbed his tux. The entourage disappeared to the back dressing room.
我介绍我自己，他神经质地抓起他的礼服和他同来的一伙消失到了试衣间里。
The malls' own security guards had to join the entourage, too, because the crowd was simply getting too big.
商场本身的保安人员也加入了维持秩序的行列,因为人群很容易地就变大了。
At last, Cao Zhi and his entourage reluctantly mount their horses and carriages and slowly drive away.
曹植及随行人员站在渡河的楼船上凝目远送，天各一方，最后不得不乘车缓缓离去。
He's being sued by two men who say Iverson stood by while his entourage beat them at a D. C. nightclub two years ago.
两名被告控诉艾弗森，因为他的随从两年前在夜总会打他们时，艾弗森对之给与默许。
James： Actually, I'm not. There's a big scratch on disc2 of the first season of Entourage.
詹姆士：事实上，我并不好。《我家也有大明星》第一季的第二张光碟上有一道很大的刮痕。
By Stalin's order, all the members of the Hitler entourage in Soviet captivity were forced to reenact Hitler's last hours.
在斯大林的指示下，所有被俘的希特勒随从都被迫重演了希特勒在生命的最后几个小时的状态。
Hitler must have noticed that the discipline in his entourage was also slackening.
希特勒必定注意到，他的幕僚们的纪律也松弛了。
The cat-and-mouse situation went on for half a day before the police finally caught the singer and his entourage.
这场猫和老鼠的游戏持续了半天直到警察最终抓住了这歌手和随从。
You never know with these Oriental gentlemen, they've sometimes got quite a big entourage with them.
对于这些东方人，你永远也搞不清，他们有时候搞了那么一大帮子侍从。
There were certainly a good many love affairs in Hitler's entourage, and Hitler tolerated them.
希特勒的亲信，有许多风流韵事，对此，希特勒通常是睁一只眼闭一只眼。
You can export addresses in LDIF format from Netscape, and vCards from Palm desktop, Entourage, Outlook, and others.
您可以从Netscape以LDIF格式输出地址,从Palm Desktop、Entourage、Outlook以及其他应用程序输出vCard。
I introduced myself, and he nervously grabbed his tax. The entourage disappeared to the back dressing room.
我介绍我自己，他神经质地抓起他的礼服和他同来的一伙消失到了试衣间里。
ON PALM SUNDAY 2002 George Bush and his entourage were flying home from El Salvador.
2002年的棕枝全日，乔治.布什与随行人员正坐在从萨尔瓦多飞往首都华盛顿的飞机上。
He felt his own distrustfulness and simultaneously the mistrustfulness of Jesus' entourage.
他感到了他自己的不信，同时也感受到身为耶稣门徒却是不信任耶稣。
The extinction of this species of ape in the previous entourage was mainly due to the hunting activity of human beings.
这种猿类在原先活动范围的灭绝大部分都是由人类的捕猎活动造成的。
Personnel dispatched by foreign governments to the ROC on official duties and their dependants and entourage.
二外国政府派遣来我国执行公务之人员及其眷属、随从。
Personnel dispatched to the ROC by foreign governments and their dependants and entourage.
二外国政府派驻我国之人员及其眷属、随从。
I had to digest this, to class these achivements, understand myself and my entourage.
我得消化这些，把这些成就放好，理解自己，以及周围的一切。