entranced
I was entranced with the music.
我陶醉在音乐中。
The children watched entranced as the circus animals performed.
马戏团的动物们表演时，孩子们都看得入神。
She was entranced with the music.
这音乐使她听得出了神。
George sat entranced with his own picture.
乔治被自己所憧憬的一切弄得坐在那心迷意醉。
During all this time the shepherd stood entranced.
牧羊人一直是神态恍惚地站着。
We were entranced at the beautiful sight.
我们被这美丽的景色迷住了。
He is entranced by the television.
他看电视看得入了神。
He stood entranced at the wonderful sight.
他着述奇异的景象，出神地伫立在那。
They were entranced with the performance .
他们完全被演出吸引住了。
The girl was entranced with fear .
那个女孩吓得魂不附体。
She was entranced to see him perform.
他表演时她看得出了神。
She was entranced in thought.
她想得出神。
The girl was entranced with fear.
那个女孩吓得魂不附体。
A child who was entranced by a fairy tale.
一个对童话着迷的孩子
They were entranced with the performance.
他们完全被演出吸引住了。
She is entranced with cultivating the flowers.
她对养花特别着迷。
I became an entranced stargazer for a while.
很快我就迷上了观星。
Meredith was entranced by the softness of his face.
梅雷迪斯被他脸上的温柔神情迷惑了。
The singer entranced the audience with his enchanting voice.
那歌星的迷人歌声使听众神魂颠倒。
The spectators are entranced by the magic performance.
观众看魔术表演看得着了迷。
From the first note the singer's voice entranced the audience.
演唱者唱出的第一个音符就使听众出神了。
From the first note the singer's voice entranced the audience .
演唱者唱出的第一个音符就使听众出神了。
He listened to her, entranced.
他听她讲话听得出了神。
Be entranced with the music.
沉醉在音乐中。
He was entranced in thought .
他沉思而出神。
The scenic beauty of the place entranced [fascinated] the visitors.
这里的美丽风光把游客们迷住了。
A hypnotist looks for subjects who are easily entranced.
催眠师专找一些易受催眠的人为对象。
He was entranced that he was at last able to see the ocean.
他因终于能见到海而欣喜若狂。
He circled the entranced Orc.
他围着催眠的兽人转圈。
From the first note the singer 's voice entranced the audience .
演唱者唱出的第一个音符就使听众出神了。
Entranced, the Garners stopped and began snapping photos.
看见这些野马，盖勒夫妇俩呆住了。
We sat entranced by her beauty.
我们坐在那里看着她的美貌出神.
I am entranced into a complete peacefulness and my last thought are of you.
最后的思绪仍是你。
First Hitchcock watched, entranced, as she put the dish into the oven.
一开始，当她把盘子放入烤箱时，希区柯克一直出神地盯着她。
Many are entranced by Little Fish's seal carvings and enjoy collecting them.
许多人醉心小鱼篆刻，并以收藏为乐。
He often talked deep into the night surrounded by us entranced in his story.
每每讲到深夜，同学们围在他的身边，听得极其入神。
That's Paul Allen, my co-founder, and myself just entranced by that device.
那是保罗艾伦,我的共同创办人,和我自己被那个装置仅仅入口。
This magical iridescent phenomenon has entranced people for centuries both for its beauty and mystery.
这迷人的奇观，正因为它美丽而神秘，令世人神往了几个世纪。
We enjoy staring at them, entranced as they go about their business, unaware(we hope)of our presence.
我们还喜欢出神地凝视着它们忙碌不停而不觉察（但愿如此）我们在观看。
The subtleties of the shifting light entranced Mr Bergman, who decided that his whole film should be lit that way.
光照的细微变化让伯着迷，他决定让整部电影都笼罩在这种光照之中。
Like to see them sitting round in a ring with blub lips, entranced, listening.Still life.
这些厚嘴唇的黑人围成一圈坐着，听得入了迷。这副样子倒蛮有看头哩，活像是一幅静物画。
The lilting voice of the singer and graceful movements of the dancer entranced audiences.
歌手轻快活泼的调子和优美的舞姿使观众狂喜和着迷。
Europeans are perhaps even more entranced than Americans by Mr Obama's message of “change” and “hope”.
欧洲人或许比美国人更醉心于奥巴马提出的口号：“变革”与“希望”。
On Saturday I greeted her at the dorm and was again entranced by her loveliness.
星期六我去她宿舍接她，并再一次被她的美丽所倾倒。
From the first time Alicia stepped onto a stage, she had entranced audiences with her beauty and soulful voice.
从艾丽西娅踏上舞台的那一刻开始，她的美貌与深情的歌声便征服了所有的听众。
We enjoy staring at them, entranced as they go about their business, unaware (we hope) of our presence.
我们喜欢入迷地看它们做事,它们不知道(但愿如此)我们就在它们身边。
Entranced by his dark power, Aayla freed Karkko from his imprisoning stasis field.
艾拉被卡尔可的邪恶力量所魅惑，将他从监禁他的静滞力场里放出来。
We enjoy staring at them, entranced as they go abouttheir business, unaware (we hope) ofour presence.
喜欢入迷地看做事，不知道（但愿如此）就在身边。
But the chords were so sweet that he found himself entranced, and as the last notes faded, he stood very still.
“难道在你有生之年里你还没有弹够吗”？死神问。但是他还是同意了让她再弹奏一次，因为他从来没有听过她弹的曲子。
Ye Meng seemed entranced, her face lifted skyward, her jet black hair ca.wcading down to her waist. The image reminded me of Xiangjun.
望望叶梦，痴了一般，只管仰着脑袋。 那一脉乌黑秀发从肩头蜿蜒而下，垂到腰际，使我忽然想起湘君的神逸来。