envied
I have always envied your good luck.
我一直羡慕你运气好。
He asked my name and I gave it to him. Then I left him standing by the counter so happy that I almost envied him.
他询问我的姓名，我就告诉了他。然后我就离开了，他站在柜台旁，是那么高兴，我真有点羡慕他。
I envied him his talent. I know I could never paint a picture like that never in a thousand years.
我羡慕他的天才。我知道，那样的画我根本画不出来，哪怕画到来生来世也办不到。
Yasha often envied their unswerving faith.
雅夏经常羡慕他们毫不动摇的信仰。
How I envied him the luxury of a room of his own.
我好羡慕他，拥有属于他自己的房间，太奢侈了!
She envied and hated me because of such trifles.
因为那一点小事，她就嫉恨我。
She has always envied my success.
她一直忌妒我的成功。
James envied his friend's success.
詹姆士妒忌他朋友的成功。
It is better to be envied than to be pitied.
令人嫉妒胜似令人怜悯。
He despised it in joy-he envied it in sorrow.
在欢乐的时候，他蔑视它，在忧愁的时候却羡慕它。
Wisdom is more to be envied than wealth.
智慧比财富更令人羡慕。
Better be envied than pitied. Dreams are lies.
梦不足信。
Could Beauty not be envied by green eyes?
蛾眉曾有人妒。
Counter so happy that I almost envied him.
是那么地高兴,我倒有点羡慕起他来了。
Servants: and the Philistines envied him.
非利士人就嫉妒他。
I envied you for your good fortune.
我羡慕你的好运气。
A man poor but contented is to be envied.
一个贫穷而知乐的人是值得羡慕的。
He will be tall. - He will be envied.
他会长得很高。-他。
The beautiful are envied by the ugly.
美人总为丑陋者所嫉妒。
How I envied him the luxury of a rrom of his own.
我好羡慕他，拥有属于他自己的房间，太奢侈了!。
Better be envied than be pitied.
让人妒忌比受人怜悯强。
I prefer to be envied than pitied.
我宁可被人妒忌也不愿被人怜悯。
He envied me my favourable conditions for study.
他羡慕我良好的学习条件。
He always envied others for their success.
他总是羡慕别人的成功.
It is better to be envied than pitied.
宁为人妒,不为人怜。
He hated and envied Ibsen and he loved Hitler.
他对易卜生既憎恨又嫉妒，而他热爱希特勒。
Widsom is more to be envied than riches.
知识可羡，胜于财富。
James envied his friend 's success .
詹姆士妒忌他朋友的成功。
Wisdom is more to be envied than riches.
知识可羡，胜于财富。
James envied his friend 's success.
詹姆士妒忌他朋友的成功。
English: Wisdom is more to be envied than riches.
中文:知识可羡，胜于财富。
Or climb his knees the envied kiss to share.
爬膝争宠爱，斯景亦难追。
A poor but contented man is to be envied.
贫穷但知足的人该被人羡慕的。
It was envied abroad and taken for granted at home.
外国艳羡它的功效，而英国却还不当回事儿。
But we have always envied their strength at the same time.
但是同时我们还总在嫉妒他们的能力。
She had never envied the rich their luxurious pleasures .
她从没羡慕有钱人那放纵的快乐。
She envied Dick and began to tease and beat him again.
她很嫉妒迪克，于是便又开始嘲弄和打他。
She had never envied the rich their luxurious pleasures.
她从没羡慕有钱人那放纵的快乐。
Oh! I really envied you. Have you agree to marry him?
噢!我好羡慕你啊!你答应嫁给他了吗?
Better be envied then pitied.
宁遭人嫉,莫受人怜。
How she longed to please, to be envied and sought after!
她多么希望得人欢心,被人艳羡,被人追求啊!
No one envied him, for he was popular beyond measure.
没人妒忌他,他太受欢迎了。
I had never envied the rich their luxurious pleasures.
我从没有羡慕富人那些奢侈的享受。
He wondered if they envied him dining with a pretty girl.
但不知道他们是不是在嫉妒他和一位标致的姑娘一起吃饭。
I envied him his experience.
我羡慕他的丰富经验。
I have no reason to be envied.
我没有理由让人嫉妒。
He envied your trip to Greece.
他羡慕你能够到希腊去旅行。
A man, ( who is ) poor but contented , is to be envied.
一个人，贫穷但知足，该被人羡慕的。
This was seen as a great strength and was much envied.
这曾被视为一种强大的优势，令人羡慕不已。
Better be envied than pitied.
宁被人妒。