equality
The central aim of this government is social equality.
本届政府的首要目标是实现社会平等。
Women are still struggling for true equality with men.
妇女仍在争取与男人真正平等。
It is equal to me whether he comes or not.
他来不来对我都一样。
Genuine racial equality still seems light-years away.
真正的种族平等似乎仍遥遥无期。
I was bored with work not equal to my abilities.
我对于那些跟自己能力不相称的工作感到厌倦。
The treaty was concluded on equal terms.
在平等的基础上订立了条约。
The country's constitution embodies the ideals of freedom and equality.
这个国家的宪法体现了自由和平等的理想。
The article seems to be angled towards modern young women in search of equality.
这篇文章的观点似乎倾向寻求平等的现代年轻妇女。
A ball of lead will weigh down an equal bulk of feathers.
一个铅球要比同样大小的羽毛团重。
He speaks Arabic and English with equal ease.
他说阿拉伯语和英语都一样自如。
Sixty minutes is equal to an hour.
六十分等于一小时。
Women demand equal pay for equal work.
妇女要求同工同酬。
She divided the food into four equal shares.
她把食物分成相同的四份。
All men are equal before the law..
法律面前，人人平等。
The judges awarded both finalists equal points.
裁判员判定决赛双方分数相同。
A metric unit of area equal to 10 ares.
十公亩面积的公制单位之一，等于十公亩。
A metric unit of mass equal to 100 grams.
百克公制质量单位，等于100克。
Divide the cake into equal parts.
把蛋糕分成等份。
A unit of power equal to 1,000 watts.
千瓦功率的单位，等于1,000瓦。
I hope the trade between us will be further developed on the basis of equality and mutual benefit.
我希望我们之间的贸易将在平等互利的基础上进一步发展。
She feels equal to the task.
她认为能胜任该项工作。
The new manager is not equal to the task, as it were.
新经理对这项工作可以说是不能胜任的。
I don't feel equal to doing the work.
我觉得不能胜任这项工作。
Martin Luther King made many adversaries in his nonviolent quest for equality.
马丁·路德·金在以非暴力手段寻求平等的过程中树立了许多敌人。
Ellison come equal third with ley.
埃利森同刘易斯并列第三。
She did not feel equal to receiving visitors.
她身体不适，不想见客人。
Joan is campaigning for equal rights for women.
琼在从事争取妇女平等权力的活动。
All men are equal in the sight of God.
上帝对所有的人都一视同仁。
The male and female genders are equal.
男性和女性是平等的。
She's the equal of her brother as far as intelligence is concerned.
论智力，她和她哥哥不相上下。
It is our belief that every body is equal before the law.
我们相信法律面前人人平等。
It is taken for granted that everyone is equal before the law.
法律面前人人平等是被认为理所当然的。
None of us can equal her, either in beauty or as a dancer.
不管是容貌还是舞艺我们都比不上她。
Twenty shillings were equal to one pound before 1971.
1971年前，二十先令等于一英镑。
The task took quick thinking, but John was equal to it.
这项任务需要思想敏捷，但约翰胜任得了。
I hope that (the idea of) equality of opportunity for men and women has come to/is here to stay.
我希望男女机会平等(的思想)能形成风气。
A Dutch and South African unit of land area equal to 2.1 acres.
摩肯荷兰和南非使用的土地面积单位，相当于2.1英亩。
A metric unit of dry capacity or volume equal to 100 liters.
百升公制固体容量或体积单位，等于100升。
A metric unit of liquid capacity or volume equal to 100 liters.
百升公制液体或体积容量单位，等于100升。
China wish to trade with all countries on the basis of equality and mutual benefit.
中国希望在平等互利的基础上同所有国家做生意。
Not that I dislike the task, but that I am not equal to it.
并非我不喜欢这工作，而是我无法胜任。
Now I've passed the examination. I'm on an equality with my teacher. Yes, we're on an equality at last!
现在我已考试及格，我与我的老师地位相等了。是的，我们终于处于平等地位了。
A unit of internal capacity of a ship equal to 100 cubic feet.
装载吨船舶内部容积单位，等于一百立方英尺。
A unit of storage capacity equal to 1,048,576(220) bytes.
百万字节(计算机)内存量的单位，相当于1,048,576(220)个字节。
A unit of weight for precious stones, equal to 200 milligrams.
克拉宝石的重量单位，等于200毫克。
It is an equal failing to trust everybody, and to trust nobody.
信任一切与不信任任何人，同样是弱点。
What follows is the truth that men are created equal.
以下是人生而平等的真理。
I do not believe in equality of capacity, but I do believe in equality of opportunity.
我不相信能力均等，但我确实相信机会均等。
Equal amounts of flour and sugar should be added to the mixture.
应在混合物中加入等量的面粉和糖。
As we already say, china do business on the basis of equality, mutual benefit and exchange of needed goods.
我们早已说过，中国是在“平等互利、互通有无”的基础上进行贸易的。