exactingly

I referred to my watch for the exact time.

我看了一下手表好知道准确的时间。

Her description of the meeting is an exact reproduction of the reunion.

她对会面的描述是这次团聚的真实再现。

It was difficult to tell his exact age.

很难判断他到底多大岁数。

What is the exact size of the room?

这个房间的确切面积是多少?

I don't know the exact terms of the contract.

我不知道合同的正确条款。

It is impossible to assign an exact date to this building.

确定这座建筑物的确切年代是不可能的。

Offhand I can't quote you an exact price.

我无法立即给你报个准价。

The exact cause of the accident is still in dispute.

事故的真正起因仍有争议。

It happened late last century in 1895, to be exact.

事情发生在上个世纪末--准确地说,在1895年。

I've found a vase that's an exact match of the one we already have.

我找到一只花瓶,和我们已有的那只一模一样。

Tell me (the exact time) when the next train will arrive.

告诉我下一班火车抵达的正确时刻。

I finally managed to exact a promise from them.

我最终迫使他们做出了保证。

I don't know the exact date.

我不知道确切的日子。

It is a cable or, to be more exact, a commercial cable.

那是一封电报,确切点说,是一封商业电报。

With so many variables, the exact cost is difficult to estimate.

由于有许多可变因素,很难准确地估算出成本。

Astronomy, as distinct from astrology, is an exact science.

天文学是一门严谨的科学,与占星术完全不同。

The salesgirl asked me if I had the exact sum, since the shop had no change.

女售货员问我有没有正好的钱,因为商店没有零钱。

He's in his mid-fifties; well, fifty-six to be exact (ie more accurately).

他五十多岁; 嗯,确切地说是五十六岁。

At the exact moment when my hands were covered with sticky pastry David happened along.

我的两只手沾满了面糊粘乎乎的,这时,大卫恰好来了。

All witnesses must remember that they have been placed on oath and must speak the exact truth.

所有的证人必须记住一定要保证讲真话,不得有半句谎言。

Because of the great speed of light, we see a lamp light up almost at the exact moment we turn it on.

由于光速极快,我们几乎能在开灯的那一瞬间就看见电灯亮起来。

I don't know the exact population of London but at an educated guess I'd day it is around eight million.

我不知道伦敦人口的数字,但是凭经验猜测,我看大概有8万人。

"Detection" is finding something as the result of a search; "Ranging" is finding the exact distance. "detection".

就是通过探求而有所发现,"ranging"就是测量出精确的距离。

It's a4-cylinder engine, or to be exact, a4-cylinder, internal-combustion engine.

那是四汽缸引擎,精确地说,是四汽缸内燃机。

The bolt is worn and not an exact fit but it will serve its turn until I can buy a new one.

这个螺栓已经坏了,不能拧紧了,但是我还未买来新的之前暂时再用一下。

Indian summer is a season which everyone looks forward to each year, but on whose exact arrival no two people usually agree.

每年人人都盼望秋季的小阳春天气,但这一季节什么时候到来可就人人说法不一了。

Precautions of this sort are necessary, for it is impossible to foretell the exact nature of the difficulties which will confront the potholer.

这种谨慎是必要的,因为洞穴勘探家将要面临的困难的性质, 是不可能预见的。

Be timely and exact.

要做到又及时又准确。

After running through16,000 possible designs, the electronic computer picked out the plan for the plant that would produce the most chemicals at the lowest cost accompanied by a set of exact specifications.

在快速处理了16000种可能的设计之后,电子计算机挑选出建一个以最低成本生产最多化学产品的工厂的计划,并附有一份详细说明书。

An exact figure; an exact science.

精确的数字; 一门严密的学科

An exact copy of data in a file transferred to another medium.

图像,映像进入另一媒介中的文件里,对原有数据的完全复制

I don't know the car's exact speed, but it was certainly travelling.

我不知道那辆汽车的准确速度,但确实非常快

The power to enforce laws, exact obedience, command, determine, or judge.

权力能够执行法律、规章、命令、决定或判决的力量

Correct to the last detail, especially being in or following the exact words.

字字正确的; 毫无讹误的正确到最后一个细节的,尤指完全按字面意义的

Being in accordance with, conforming to, or upholding the exact or primary meaning of a word or words.

照字面的与一词或数个词的确切或主要意义一致的; 依照或维持这一意义的

The exact date of his birth is not known.

他确切的出生日期无人知道。

The scholar is an exact thinker.

这位学者思维严谨。

It was difficult to tell her exact age.

很难说出她的确切年龄。

The two cars are exact counterparts in make, model and color.

这两辆汽车的式样、型号和颜色完全一样。

The details of the agreement need more exact statement.

协议的细节需要更加确切的表达。

Her choice of words was exact to the nth degree.

她措辞极为准确。

I gave the shopkeeper the exact change.

我把正确的货款交给店主。

Nobody present could give the exact figures of increase in production offhand.

在场的人没有人能一下子说出生产增长的准确数字来。

Beyond that, the analogy is far from exact.

除了这点之外,这比拟很不确切。

The exact date of the event has escaped me.

我记不起这起事件的确切日期了。

A clock must above all be exact.

钟最重要的是必须准确。

Do you remember what the manager's exact words are?

你可记得经理的原话是怎么说的?

See if you can nail him down to an exact date.

看能否使他决定个确切的日期。

He measured it and found it to be the exact size.

他量了一下,发现正好是这个尺寸。

How exact do you want this translation to be?

您要求此译文的正确程度如何?