explanation

My explanation took a long time to sink in.

我的解释很久才被人理解。

He went into a long explanation of the affair.

他对那件事长篇大论地解释起来。

His explanation was far from satisfactory.

他的解释一点也不令人满意。

Can you give me an explanation of the man-machine interface?

你能给我解释一下人机接口吗?

I have the right to ask for an explanation.

我有权要求一个解释。

I made a lucid explanation to them.

我向他们做了明白的解释。

I'm afraid I'm none the wiser for your explanation.

很抱歉,我听了你的解释还是不明白。

The facts permit of no other explanation.

事实不容许作其他解释。

His explanation mixed me up even more.

他的解释使我更糊涂了。

Did he provide a satisfactory explanation?

他是否给出了令人满意的解释?

She could find no plausible explanation for its disappearance.

她无法解释清楚何以不翼而飞。

That's not an adequate explanation.

这并不足以说明问题。

Thanks for the explanation; it's all now clear as crystal.

谢谢你的解释,现在完全清楚了。

No one have come up with a convincing explanation of why dinosaur die out.

尚未有人能对恐龙的灭绝作出一个令人信服的解释。

The teacher's explanation clarify the puzzling problem.

老师的说明澄清了困扰的问题。

For me, your explanation is a bit out of focus.

对我来说,你的解释还不太清楚。

He bearded his boss and demanded an explanation.

他公然蔑视上司,并要求他作出解释。

He gave me a reasonable explanation.

他对我作了合理的解释。

What did he say in explanation of his stupid behavior?

他说了什么来解释他那愚蠢的行为?

I should say a few words (by way) of explanation.

我应当说几句解释的话。

The facts allow of no other explanation.

这些事实不允许有其他解释。

The facts allow of only one explanation.

这些事实只能有一种解释。

I grant that your explanation is reasonable.

我承认你的解释是合理的。

For as much as many knew this, further explanation is unnecessary.

既然很多人知道此事,没有必要作进一步解释了。

There could be some psychological explanation for his bad health.

他的健康不佳可能有心理上的原因。

His explanation is inadequate.

他的解释不充分。

He was very angry but soon came around after listening to the explanation.

他勃然大怒,但听了解释后不久气就消了。

Even after listening to his explanation I'm none the wiser.

我即便听了他的解释,仍然不明白。

The great irony is that despite all his explanation nobody believed him.

最具讽刺意味的是:尽管他竭力解释,可没一个人相信他。

If you read between the lines, you can detect his contrived explanation.

在字里行间,你可以看出他牵强的解释。

No explanation or excuse could get over the fact that the man is a reactionary.

任何解释和辩解都回避不了这样一个事实:这个人是反动分子。

Never mind the tortuous explanation; tell me in plain English, are you coming or not?

别转弯抹角地解释了,直率地告诉我,你来不来?

Had he anything to say in explanation of his behaviour?

他对自己的行为做过什麽解释吗?

Is there any possible psychological explanation for his bad health?

"他健康状况不好,有没有可能具有什么心理上的原因呢?"

An explanation, as of a problem or puzzle; a solution.

解释如一个问题或难题等的解释; 解答

A statement or rhetorical discourse intended to give information about or an explanation of difficult material.

讲解为了给 ... 提供信息陈述或比喻性的说明,或对有难点的题材的解释

I'm not satisfied with his circular explanation.

我不满意他拐弯抹角的解释。

I've come to an explanation with him.

我与他和解了。

His explanation was too pat to be convincing.

他的解释巧得令人难以置信。

After his explanation I saw the light.

经他解释後我领悟了。

Keep this explanation uppermost in your mind.

这个解释你定要牢记。

This explanation won't go down with me.

这一解释我无法接受。

His explanation was more or less helpful.

他的解释多少有些帮助。

The event challenges an explanation.

那个事件需要解释。

His explanation clarified the mystery.

他的说明解开了这个谜。

There may be a physical explanation for these strange happenings.

这些奇怪现象也许有符合自然法则的解释。

Professor Smith gave a clear explanation of the experiment.

史密斯教授对这次实验做了清晰的讲解。

I am quite at sea in regard to his explanation.

他的解释使我如堕五里雾中。

Her confession was simply tantamount to a casual explanation.

她的自白简直等于一篇即席说明。

His explanation irritated us all.

他的解释使我们都恼火了。