ezra
The rear of Ezra Stowbody's bank was whitewashed.
埃兹拉·斯托博迪银行大楼后墙壁，早已粉刷得雪白锃亮。
It was my turn, now, to enlighten Ezra Jennings.
这回轮到我来点破埃兹拉·吉宁士了。
The Book of Ezra provides us with another example.
在以斯拉记中我们也可以找到这样的例子。
And Ezra gave praise to the Lord, the great God.
以斯拉称颂耶和华至大的神；
In 1885, poet Ezra Pound was born in Hailey, Idaho.
1885年，诗人以期拉庞德出生在爱达荷州。
Was Ezra Pound a New Historicist?
庞德是新历史主义者吗?
Reading further in Ezra 7v6 we find that Ezra was also a scribe.
以斯拉记7章6节还介绍说以斯拉是个文士。
Reading further in Ezra7 v6 we find that Ezra was also a scribe.
以斯拉记7章6节还介绍说以斯拉是个文士。
First Ezra prepared his heart to seek the Law of Yahweh.
一是定志考究遵行耶和华的律法。
When we consider Ezra we can understand why he was chosen.
了解以斯拉记就明白原因了。
Ezra was unlike Nehemiah, he may not be a go getter.
以斯拉不像尼希米，他可能不是冲劲很强的人。
What word is used to describe the intermarriage in Ezra 9:3?
以斯拉对于这样的通婚有怎么样的感受？他是如何表达他的感受？（拉9：3-6）
What did they ask Ezra to do?
他们要求以斯拉做些甚麽？
When Nehemiah and Ezra were able to explain this to the people they rejoiced!
当尼希米和以斯拉向大家解释之后，所有人都很高兴。
Ezra the scribe stood on a high wooden platform built for the occasion.
文士以斯拉站在为这事特备的木台上。
Either of two books of the Septuagint corresponding to the Hebrew books of Ezra and Nehemiah.
以斯拉第一书或以斯拉第二书与犹太人的“以斯拉记”和“尼西米记”两本书相吻合
Ezra Pound is the famous American poet, poem critic and vanguard of Imagism.
艾兹拉·庞德是美国著名的诗人、诗歌评论家和意象派诗歌的主要代表。 1912年,他在美国东方研究专家厄内斯特?
Ezra Pound is the pioneer of the Imagist Movement in the western world.
艾兹拉·庞德是意象运动的发起人。
Ezra arrived in Jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king.
8王第七年五月，以斯拉到了耶路撒冷。
Brothers and sisters we must all take note of the way in which Ezra taught.
弟兄姐妹们，我们应该注意以斯拉的教育方式。
Ezra Pound's role as a leading spokesman of famous Imagist Movement in the history of American literature.
庞德在美国文学史上意象派运动中是个重要的人物。
Like the books of Chronicles and Ezra, Nehemiah has a priestly emphasis.
一如历代志和以斯拉二书，尼希米也强调祭司职。
Ezra Powell:We don't choose our birth, and we don't choose our death.
鲍威尔:我们不能选择出生,我们也不能选择死亡.
Cabinet Minister Gideon Ezra said Israel should cut off fuel supplies to Gaza.
以色列内阁部长埃兹拉说，以色列应当停止往加沙地带提供燃料。
No, Ezra was already well versed in the Law, so the king sent him there.
不是这样的，以斯拉已经是律法方面的专家，所以国王才差派他去。
Ezra and Malachi.Like Nehemiah, they were agents of change for God's people.
和尼希米一样，他们都是神委派为他的子民带来改变的代理人。
Ezra came to Jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king.
厄斯德拉在王当国第七年五月，到了耶路撒冷。
Hakham Ezra Hamawi was the Dayan, head of the court of the Jewish community in Aram Zova in those days.
哈卡姆·伊兹拉·哈马威就是智者，是那个年代阿拉姆琐瓦犹太社区法庭的庭长。
Hakham Ezra Hamawi was the Dayan,head of the court of the Jewish community in Aram Zova in those days.
哈卡姆·伊兹拉·哈马威就是智者，是那个年代阿拉姆琐瓦犹太社区法庭的庭长。
The verse also says that Ezra was a ready or diligent scribe- he was fully committed to his work.
以斯拉也是甘心或勤奋的文士-他完全忠于工作。
Day after day, from the first day to the last, Ezra read from the Book of the Law of God.
从头一天，直到末一天，以斯拉每日念神的律法书。
Ezra Pound’s role as a leading spokesman of famous Imagist Movement in the history of American literature.
庞德在美国文学史上意象派运动中是个重要的人物。
The poetry of Ezra Pound is sometimes difficult to understand because it contains so many obscure references.
艾兹拉·庞德的诗有时候难以理解,因为诗歌中含有许多令人费解的典故。
In a Station of the Metro by: Ezra Pound The apparition of these faces in the crowd; Petals on a wet, black bough.
在地铁车站这几张脸在人群中幻景般闪现;湿漉漉的黑树枝上花瓣数点。
Ezra:a Hebrew high priest of the fifth century b.c. who led many Jews back to Jerusalem after their Babylonian exile.
"以斯拉:公元前5世纪,希伯来崇高的预言家,在犹太人出走以色列以后把他们领回耶路撒冷."
Horst, John Rawlings, Andre Kertesz, Lord Snowdon, Alfred Eisenstaedt, Ezra Stoller and George Hoyningen-Huene.
对于满足于现有体型的女性，也可以帮助她们保持身形。
And Ezra Pound referred to him as "the only poet worthy of serious study (Stead; 1986: 15)".
庞德曾指出“他是我们最值得研究的诗人(Stead；1986：15)”。
The paper begins with a poem by Ezra Pound, American poet and literary theorist, and draws forth some new ideas.
文章开篇伊始,即以美国诗人兼文学理论家艾兹拉·庞德(Ezra Pound)的诗为契子,引出后文的诸多理念。
Cathay by Ezra Pound is an epoch-making masterpiece in the history of modern poetry in the west.
庞德的《华夏集》是西方现代诗歌史上划时代的作品。
Ezra Greenspan, Walt Whitman and the American Reader(Cambridge: Cambridge University Press, 1990), p. 123,p. 89.
惠特曼:《草叶集选》,楚图南译,人民文学出版社1978年版,54页.以下所引均出自该译本,随文标明出处,不再另注.
Ezra Pound was one of the most important innovative leaders in the development of poetics in the twentieth century.
在二十世纪文学发展史上,艾兹拉·庞德是一位富有争议性的领军人物。
The verse also says that Ezra was a ready or diligent scribe - he was fully committed to his work.
以斯拉也是甘心或勤奋的文士-他完全忠于工作。
"I never laughed, being bashful./Lowering my head, I looked at the wall" (Ezra Pound).
“我从来不笑，生性害羞。/低着头，我盯着墙壁” （埃兹拉·庞德）。
He translated T.S.Eliot and Ezra Pound, besides writing Sufism-flavoured verses of his own.
他还翻译了艾略特及庞德的诗作，并自己写了很多赞美苏菲主义的诗歌。
A staute of Ezra Cornell, the founder, stands in a square in the College of Arts of Sciences.
伊沙．康乃尔是康乃尔大学的创办人。他的雕像耸立在文理学院广场上。
Ezra the priest selected men who were family heads, one from each family division, and all of them designated by name.
祭司以斯拉和些族长、按著宗族、都指名见派、在十月初一日、一同在座查办这事。
Ezra Powell:Good for you, finnally standing out for something, acting of what you believe.
鲍威尔:做的好,终于有了自己的立场,身体力行你的信仰.
They told Ezra the scribe to bring out the Book of the Law of Moses, which the Lord had commanded for Israel.
那时，他们如同一人聚集在1水门前的宽阔处，请2文士以斯拉，将耶和华借摩西传给以色列人的律法书带来。
Ezra Pound's creative poetry represents the classical one of the Imagism, while T.S.
庞德的诗歌创作代表了意象主义诗歌的经典；
Ezra was very careful to show that the occasion was a great one because of God's work.
以斯拉很小心做神的工作，因为这是不平凡的工作。