faintly

She coloured faintly and seemed put off her stride.

她有点面红耳赤,看来被激怒了。

One can faintly discern the flavour of lemon.

可以隐约觉得有一点柠檬味。

I heard a faint sound in the distance.

我听到远处有个微弱的声音。

Pretending to faint was merely (an) artifice.

假装昏迷只不过是个诡计。

I make sure I am going to faint.

我确信我要晕倒了。

He slumped to the floor in a faint.

他砰一声昏倒在地板上。

Our chances of victory are very faint now.

现在我们取胜的机会已经微乎其微了。

A faint smile flickered across her face.

她脸上闪过一丝微笑。

The singer's eyes hazed over and she sank down in a dead faint.

女歌手的眼睛模糊起来,颓然倒下昏迷了过去。

Streaks of faint light were rising, heralding a new day.

几道淡淡的晨曦正在升起,预示新的一天的来临。

The stage lights glared down on the actress, making her feel faint.

舞台灯光照着那演员,使她感到头昏眼花。

There is a faint hope that she may be cured.

她获治愈的希望渺茫。

She fell to the ground in a dead faint.

她昏倒在地,全然不省人事。

The explorers were faint from hunger and cold.

探险者们因饥寒交迫而委顿不堪。

She gave a stagger as she began to feel faint.

她感到头晕时身体摇晃了一下。

Pretending to faint was merely an artifice.

假装昏迷只不过是个诡计。

I could see the faint gleam of light in the distance.

我能看见远处微弱的灯光。

Only faint traces of the tiger's tracks could be seen.

老虎的踪迹仅依稀可见。

A few faint gleams of sunshine lit up the gloomy afternoon.

有几束隐约的阳光使阴暗的下午有些明亮。

The ghost of a smile (ie a very faint smile) played round her lips.

她嘴角上露著一丝微笑。

The candle gave a few faint splutters and then went out.

蜡烛发出轻轻的毕剥声后就熄灭了。

A person seldom falls sick, but the bystander is animated with a faint hope that he will die.

人难得生病,可是旁观者们却以为他势将必死,并因这一线希望而精神百倍起来。

I saw him suddenly change colour, but before I could reach him he had slipped off his chair on to the floor in a faint.

我看到他突然脸色变白,急忙得去扶他,他已一阵昏晕,从椅上跌倒在地板上。

Although there was still a faint heartbeat, he was to all intents and purposes dead.

他虽然仍有隐隐心搏,但从身体各方面看已经死亡。

She has a faint Irish lilt.

她有点爱尔兰口音。

The sound grew faint.

那声音变得微弱。

Colored lightly or faintly; tinged.

着色的很轻地或很淡地涂色的; 染色的

A faint or fleeting indication; a trace.

模糊的暗示模糊的或一闪即逝的暗示; 迹象

A thin or faint streak or fragment, as of smoke or clouds.

一缕薄或微弱的条纹或碎片,如烟、云等

One of the faint, hazy markings resembling straight lines on early telescopic images of the surface of Mars.

火星运河在早期用望远镜所看到的火星表面图象上的类似于直线的、暗弱的模糊印记

She turned and smiled faintly.

她转过身微微一笑。

A faint perfume of jasmine came through the window.

从窗户外飘进一阵淡淡的茉莉花香。

A faint blush came into her cheek.

她的脸上出现了淡淡的红晕。

A faint glow enveloping the high-field electrode in a corona discharge, often accompanied by streamers directed toward the low-field electrode.

电晕在电晕放电中在高压电极出现的一种微弱光辉,常伴随有朝向低压电极的电流

Tom did not hear the faint sound of the creature's wary advance.

汤姆没有听见这个动物小心翼翼前行时所发出的微弱响声。

"The crack failed," said Toby, faintly.

“这趟买卖失了风”,托比低声说。

Daisy rose, smiling faintly, and went to the table.

黛西站了起来,微微一笑,走到桌子前面。

The product should be white or faintly pink.

产物应该是白色或略带粉色。

She could faintly discern faces, and that was all.

她依稀地看出来有许多的人脸而已。

Some of them began to protest faintly.

其中也有一些人开始小声抱怨起来。

To be manifested or indicated briefly or faintly.

乍现,闪现短暂地或微弱地的显示或暗示

In my dream I was faintly aware that he came back.

睡梦中,我恍惚听见他回来了。

If he orated on the silver screen he would be faintly ridiculous.

如果他是在电影上说,那就会有点可笑了。

Mr. Hooper's smile glimmered faintly.

胡波脸上闪过一丝若有若无的微笑。

Mr. Hooper’s smile glimmered faintly.

胡波脸上闪过一丝若有若无的微笑。

The sound of a string quartet is faintly heard.

隐约可以听到弦乐四重奏。

She colored faintly and seemed put off her stroke.

她有点面红耳赤,看来被激怒了。

One can faintly discern the flavourof lemon.

可以隐约觉得有一点柠檬味。

She coloured faintly and seemed put off her stroke.

她有点面红耳赤,看来被激怒了。

And wheels faintly thunder beyond Hibiscus Pool.

芙蓉塘外有轻雷。