fantastical
That it alone is high fantastical.
在一切事物中是最富于幻想的。
The scene is confused, pale, fantastical now.
现在看来那样的场面真是不可思议，混乱、苍白。
This fantastical film is sure to please everyone.
此片弘扬回头是岸的大道理，发人深省。
"Macbeth" is fantastical and imaginative beyond other tragedies.
《麦克白》的怪诞，幻异，超越其它悲剧。
Join her on her fantastical journey for a memorable adventure.
加入她对她的荒诞旅程为您带来一个难忘的冒险。
His room was tricked out with something fantastical .
他的房间用一些奇形怪状的东西装饰起来。
Irene had a fancy for fantastical stories since childhood.
自孩童起，艾琳就喜爱异想天开的故事。
In my day, we had fantastical feasts when I lived in the palace.
想当年我住在王宫里的时候，我们也时常举行宴会。
The fantastical side hopes that if I resign, I'd be able to ask her out.
而不切实际的我则幻想着，如果我辞职，就能够约她出去了。
But often these people, these people are fantast forever.
但往往这些人，这些人永远都是梦想家。
The fantastical side hopes that if I resign， I‘d be able to ask her out.
而不切实际的我则幻想着，假如我辞职，就能够约她出去了。
The reality is that these movies are just movies and fantastical ones at that.
现实是，电影始终只是电影， 奇幻电影亦然。
This day I cycled in a fantastical weather with what the sight as a poem and the current as a song.
这天我骑在一片景色如诗，急流如乐的骑行的好天气中。
Mineral deposits in Lechuguilla Cave take on fantastical forms in Carlsbad Caverns National Park, New Mexico.
意译：矿物的图片集。矿物沉淀物在墨西哥龙舌兰洞穴位于卡尔巨洞国家公园，新墨西哥。
In the short the fantastical adventures of a young hero are entwined with the somber reality of the hospital wards.
在短片中，我们将看到年轻主人公的幻想和阴郁的病房的现实完美的交织。
The storyline behind such games often have fantastical elements, and involve the characters in some sort of quest.
这类游戏的故事线通常具备奇幻元素，而且让角色牵涉在某种类型的探索中。
Some look like fantastical monsters, while others are sculptures of religious monks .
有些看起来像奇珍异兽，而有些则是修道士的雕像。
These comprise all manner of fantastical animals and plant life of my own invention.
这些包含了所有由我自己创造的神奇的动物和植物的生命形式。
In between the fantastical but credible extremes described by Yu Hua, there are more prosaic moments.
在余华所描绘的壮观然而却是可信的极端场景之间，也有那些平淡无奇的时刻。
The cards of the Fantastical Tarot deliver a message that we may receive through meditation and introspection.
藉由冥想及内省，我们能收到范特西塔罗传递的讯息。
Despite the ongoing challenges we have described, engineered tissues are no longer a fantastical prospect.
尽管眼前有我们叙述的挑战，工程化组织已不再是幻想。
And I will go back to my place, said Obstinate: I will be no companion of such misled fantastical fellows.
顽固说：我可要回家去；我不打算做这种想入非非、误入迷途的人的伴侣。
Wind shapes these fantastical forms by eroding less dense rock, like sandstone, faster than surrounding rock.
风的形状这些幻想的形式侵蚀密度较低的岩石，如砂岩，更快的比围周围的岩石。
We holed up at an old guesthouse, its glory days long past, fantastical plasterwork cracking, furniture broken.
那天，我们寄宿在一家老旅社。在岁月的侵蚀下，它的光辉已不复存在，昔日平滑的水泥墙面而今已布满裂痕，室内的家具也都破旧不堪。
Once upon a time there was a land where man and magic coexisted with a menagerie of fantastical beings.
曾几何时时间存在着土地男子和魔法并存的一个动物园的剧场身上。
His novels questioned the nature of existence and the purpose of life, often with blackly comic humour and fantastical political satire.
在小说中，他以一贯的黑色幽默和荒诞不经的政治讽刺质疑存在的本质和生命的意义。
The swampy city of Leyawin is home to many things, from exotic plants and animals, strange customs and items, to fantastical myths.
沼泽城市利雅文是许多事物的乐园，从来自海外的植物和动物、奇异风俗和事物，到众多奇异的传说。
In the talk with 3 patriarch, oneself feel Stone is richer the shadow of fantast.
在与3位创办人的交谈中，本人感觉到斯通更富有梦想家的影子。
It is with a singular intelligence that he submerges his imagination into his paintings and renders them fantastical, fresh, and unique.
他用独特的思维方式，将想象溶入画中，这便使其作品变得清新和诡异，并明显地与众不同。
Photo Gallery: Minerals Mineral deposits in Lechuguilla Cave take on fantastical forms in Carlsbad Caverns National Park, New Mexico.
意译：矿物的图片集。矿物沉淀物在墨西哥龙舌兰洞穴位于卡尔巨洞国家公园，新墨西哥。
A fantastical landscape of flowing folds and shapely curves tenderly embraces you before it lulls you into a magical world of captivating dreams.
"在你进入一个如魔幻般著迷的梦境前，让流动的折叠与匀称的曲线轻轻地拥抱著你的身驱吧。"
Friday's Opening Ceremony was one of the few moments in the fantastical world of sports when superlatives had no shot. Brilliant. Powerful. Gripping.
看完昨天晚上的开幕式，我一直不知道该用什么词汇来形容，刚刚看新闻，老美写的一段话还蛮有点味道：
It is very difficulty to realize against justice,is fantastical,falsidical,deceitful,false,times work and half succcess.
违背公正原则的都很难实现，是假想，是谎言，是欺骗，是谬误，而且事倍功半。
As with the investment in Goldman, the terms of the investment being made in GE by his company, Berkshire Hathaway, are fantastical.
然而就在不到一周的时间内，他已两次迅速出击，从困境中解救出两家世界上最伟大的公司。
Not the greatest chapter in the game;regardless, the drastic change of setting was perhaps the most fantastical way to represent Max's work.
虽然这章并不是整个游戏中最好的一章，但其背景和人物设定的强烈变化，也算是对麦克斯的研究工作的一种最有想像力的意识反映了！
Yip can point to years of patient practice developing the fantastical backdrops to the wide array of fictionalised movies he has worked on.
在设计出各式各样虚构电影的奇幻背景时，叶锦添多年来的耐心实作功夫明显可见。
The well-known scientist and fantast Isal Acymo has ever referred: the 21st century is a great time for creation.
著名科幻家伊萨尔-阿西莫指出:21世纪是创造的伟大时代。
Sometimes fantastical events follow: he is taken away from his home, shown strange sights, even flown through outer space.
有时奇异的事情发生了：他被劫掠离开家，来到奇怪的地方，甚至有时会穿越太空。
If you can't actually go to Tuscany, at least your mind can travel there, given the proper, fantastical dining experience.
就算你不能亲自去意大利的美食之城一尝心愿，要是至少能在梦中神游一番的话，相信它也一定是一种最具梦幻色彩的就餐体验了。
Then along arid valleys of sandstone, with fluted columns like giant organ pipes and eroded rocks forming fantastical sculptures.
后来车队来到了干燥贫瘠的砂石山谷，山壁上的凹状石柱像是巨大的管风琴，风蚀的山岩形成了巧夺天工的雕塑。
Through them swirl drawn images of monks (the book's intended readers) as well as birds, biblical figures and fantastical creatures.
围绕文字的有修道士（此书预期的读者）手绘的图象以及鸟类、圣经人物和幻想生物。
In India, Pentafour has created a fantastical setting draped in the countrys rich, vibrant colors for its all-motion-captured character animation in Sinbad: Beyond the Veil Mists.
在印度，彭特福公司为《仙巴历险记》的全动作捕捉动画角色以国家特有的浓郁而鲜明的色彩创作了幻想般的帘子。
Lightsome sway, or apeak drag ground moving finery, is every woman heart of dreams, fantastical wear black dress, the princess is high growth for beautiful queen.
轻盈摇曳的、或是垂坠曳地的动人华服，是每个女人心中不灭的梦想，穿上如梦似幻的高贵黑色礼服，公主就成长为美丽的女王。
And when a young man in a fantastical blue-and-silver costume spotted Sophie and decided to accost her as well, Sophie shrank into a shop doorway and tried to hide.
因此当一个穿着古怪的蓝色和银色衣服的年轻男人拦住苏菲并象惯常做的那样向她搭讪时，苏菲缩进了一家小店的门里并试图把自己隐藏起来。
A variety of evidence make clear, ma Yun this indefatigable " fantast " , the 2nd round in American him angle " do poineering work " dream.
种种迹象表明，马云这个不知疲倦的“梦想家”，正在美国追逐自己的第二轮“创业”梦。
The broad outer moat was dry and grass-grown, and the laden trees of the orchard hung over it with gnarled straggling branches that drew fantastical patterns upon the green slope.
宽阔的外围护邸沟渠是干涸的，长满了草，果园里不堪重负的树木，其纠曲多节的枝权悬垂渠上，在苍翠的斜坡上勾勒出幅幅错综奇形的图案。
New Zealand's body art and special effects industry is currently one of the leaders in the world when it comes to fantastical creations for Hollywood blockbusters.
新西兰人体艺术和特效产业是目前行业内的领导者之一，好莱坞大片的幻想创作不乏新西兰人的身影。
It's up to three very unusual Christmas Spirits to take Eden on a fantastical holiday journey that will open her heart to the spirit of the season and the joy of giving.
这件事被3个不寻常的圣诞神灵知道了，她们把伊甸带到一个奇妙的旅行中去使她的心灵向着这个季节的精神和给予的快乐敞开。
His creations transform everyday locations into fantastical scenes: sharks erupting from pavements, chasms bisecting suburban, streets and rivers cascading through towns.
他创作的幻想场景变成日常的位置：从路面鲨鱼爆发，裂痕郊区一分为二，街道，河流，通过城镇级联。
Sometimes,when everyone else is looking for the great and fantastical, if we learn to stop and look at the simple things, we might just find that beauty is already all around us.
有时候，当大家的视线都在寻找伟大的事迹与事物时，我们如果可以反璞归真，注意一下身边的小事物，很多时候会发现令我们惊喜的美丽。