felt
She felt just the same as he did.
她和他的感受相同。
She felt that his love had always been covered by thick cloudiness.
她觉得他的爱总是笼罩在浓厚的朦胧中。
The underneath part felt damp.
底层很潮湿。
John felt it hard to rig out his family.
约翰感到难以为一家大小置备衣着。
More than once I've felt my heart slip a cog.
我不止一次感到心脏突然停跳一下。
He felt pity for a man suffering so much.
他对那个受过那么多痛苦的人感到同情。
I felt a certain indisposition to face reality.
我多少有些不愿意面对现实。
I felt as if my heart would burst with joy.
我觉得自己高兴得心花怒放。
I felt giddy from the unaccustomed exercise.
因不习惯这种运动，我感到晕眩。
We felt buoyed up by the good news.
我们觉得这个好消息很令人鼓舞。
The room was so hot that she felt dizzy.
房间里如此之热,以至于她觉得头晕目眩。
She felt a pricking on her scalp.
她感到头皮上被扎了一下。
The apprehension she had felt had been shapeless.
她感到一种难以名状的恐惧。
He felt his stomach start to kick up.
他感到胃里不舒服起来了。
I felt something crawling up my arm.
我感觉到有什么东西爬上我的手臂。
The hot weather made me feel lethargic.
炎热的天气使我昏昏欲睡。
He felt he had been entrapped into marrying her.
他觉得和她结婚是上了当。
I felt bad that I had not done my duty.
我很难过，我没有履行自己的职责。
I felt cheap because I'd lied to my friend.
我对朋友说了谎话，感到很惭愧。
He felt along the wall in the dark for the door.
他在黑暗中沿墙壁摸索着找门。
He keenly felt that he should do something to help.
他强烈地感觉他应当助一臂之力。
She felt a strong attraction to him.
她感到他对她有强烈的吸引力。
She felt that her parents were picking on her.
她觉得父母老是偏偏责备她。
The industry felt the effects of the energy crisis.
该工业受到能源危机的影响。
The policeman felt that my story didn't ring true.
警察认为我讲的话听起来不可信。
Suddenly I felt someone tugging at my hair.
突然我感到有人扯我的头发。
After waiting so long she felt completely wrung out.
等了那么长时间她感到疲惫不堪。
He felt as if he almost wished to kill them.
他感觉彷佛几乎要杀掉他们。
He covered over the hole in the roof with a piece of asphalt felt.
他用一块沥青油毡盖住了房顶的漏洞。
He felt miserable about his failure.
他对自己的失败感到悲哀。
I felt comfortable on narcotic effect.
在麻醉剂的作用下我感到舒服些。
I felt obliged to invite him into the parlor.
我只得把他让进客厅。
He felt deeply affronted at her rudeness.
他深为她的粗野所触怒。
She felt fenced in by domestic routine.
她觉得自己完全被家务事束缚住了。
I felt a little queasy on the ship.
我在船上觉得有点晕眩想呕吐。
She felt horrified at the sight.
见这情景，她感到恐怖。
We all felt the earthquake tremors.
我们都感觉到地震时的颤动。
The surgeon asked him if he felt nervous.
外科医生问他是否感到紧张。
I felt a certain reluctance to tell her the news.
我不太愿意告诉她这个消息。
He felt humiliated by her scornful remarks.
他听到她那些嘲讽的话而感到屈辱。
He felt he had been prejudged by his colleagues.
他觉得同事们对他怀有成见。
She felt that the whole world was against her.
她觉得人人都跟她作对。
She felt comfortless in the big chair.
她坐在大椅子上感觉很不舒服。
I felt amply remunerated for all the extra hours I had worked.
我认为我的加班已得到足够的报偿。
The Ching court began to feel its rule threatened.
清廷开始感到自己的统治受到了威胁。
With our work done, we felt much at ease.
工作做完后，我们觉得好轻松。
Now I know where to go when I feel homesick.
现在我知道想家的时候该去哪儿了。
She felt uneasy at the thought of having to go without her husband.
想到没有先生作陪同行，她就感觉不安。
He felt mortified for his mistake.
他对自己的过失深感羞愧。
He felt that he was being pressurized to resign.
他感到有压力逼他辞职。