fend
I've had to fend for myself since I was14.
从14岁起我就不得不独自生活。
Most animals let their young fend for themselves from an early age.
大多数动物让他们的幼仔从小就独立生活。
The minister has to fend off some awkward question from reporter.
部长需避开记者提出的某些尴尬的问题。
It is time you left home and learnt to fend for yourself.
你应该离家自立了。
In the old society, he was compelled to fend for himself at the age of14.
在旧社会，他十四岁时就被迫自己独立谋生。
He's gone completely round the twist since his mother died and left him to fend for himself.
自从他母亲去世并丢下他去自己谋生之后，他完全疯了。
When his father died, Tom had to fend for himself.
汤姆在父亲死後只得自谋生计了。
You have to learn to fend for yourself.
你得学会自我料理。
In future he will have to fend for himself.
从今以後他得自己谋生了。
She has two children to fend for.
她有两个孩子要抚养。
She has three children to fend for.
她有三个孩子要抚养。
Several tribes allied to fend off the invaders.
几个部落联合起来抵抗侵略者
He tried to kiss her but she fend him off.
他想吻她，但她把他挡开了。
He was able to fend off the blow with his arm.
他用胳膊挡回了这一击。
He raised his arm up to fend branches from his eyes.
他举手将树枝从他眼前档开。
They tried to fend off the questions raised by the newsman.
他们试图回避新闻记者的问题。
When his father died,Tom had to fend for himself.
汤姆在父亲死后只得自谋生计了。
When his father dies,Tom has to fend for himself.
汤姆在父亲死后只得自谋生计了。
When his father die, tom have to fend for himself.
汤姆在父亲死後只得自谋生计了。
It is our duty to fend off a thief from obtaining his gains.
我们的职责是防止窃贼得手。
This medicine is enough to fend off a chill and fever.
这种药能祛寒退热。
This soup will help you to fend off cold for a time.
这汤会帮你御御寒。
Its main function is to fend off fires, right?
它主要作用是防火,对吧?
Several tribes alliedto fend off the invaders.
几个部落联合起来抵抗侵略者。
When his father die,tom have to fend for himself.
汤姆在父亲死後只得自谋生计了。
Armour - plate can fend back bullets.
装甲钢板可以挡住子弹。
Armour-plate can fend back bullets.
装甲钢板可以挡住子弹。
I've had to fend for myself since I was 14.
从14岁起我就不得不独自生活。
She raised her arm up to fend branches from her eyes.
她抬起胳膊将树枝从她眼前挡开。
We must fend against poverty.
我们必须抵御贫穷。
A "hai tang" is a seawall used to fend off tides.
韩佳：海塘就是抵御海潮的大堤。
Were they both built to fend off foreign invasion?
不都是用来防御外来入侵吗?
Ally with him to fend off Gongsun Zan instead.
最近你不是还给他送过粮草吗？
Kim put up his hand, as if to fend off his friend.
金姆举起手，似乎是要挡开他的朋友。
The children had to fend for themselves while their parents worked.
孩子们在父母工作的时候不得不自己照料自己。
Most of the animals let their young fend for themselves from an early age.
大多数动物让它们的幼仔从小独立生活。
Strong dikes have been built along this part of the river to fend back floods.
沿这部分河段修筑了坚固的大堤以挡住洪水。
The President couldn't muster the votes to fend off impeachment.
总统未能拉到足够票数去避过弹劾。
I had to keep from being crushed, to fend off continuous attack.
我必须不让自己被压服和提防连续不断的攻击。
The President could not muster the votes to fend off impeachment.
总统未能拉到足够票数去避过弹劾。
At least I do not have to fend off any cuppers on the street.
不过，至少我不再对街上的所有拔火罐场所都持抵触态度了。
At least I don't have to fend off any cuppers on the street.
不过，至少我不再对街上的所有拔火罐场所都持抵触态度了。
She managed to fend off questions about new tax increases.
她设法避开了关于新增赋税的问题。
To fend off would-be robbers?
为了防贼吗?
It is time you left home and learnt to fend foryourself.
你应该离家自立了。
They had to fend off lawsuits by other carriers to begin flying.
他们击退官司其他航空公司开始飞行。
They tried to fend offthe questions raised by the newsman.
他们试图回避新闻记者的问题。
But they see our children, and the old folk fend for themselves.
但他们看到了我们的孩子,看到了古老的民族在照料着他们。
But would always fend for him.
替他挡灾。
He tried to fend offthe questions raised by the newsman.
他试图回避那个新闻记者提出的问题。