fettle
The good news put him in fine fettle.
喜讯传来，他心情很好。
The team are all in excellent fettle.
队员们个个精神抖擞、 神采奕奕。
I feel in fine fettle after my two weeks'holiday.
度假两周后，我觉得精神振奋。
The horse is in fine fettle and should win the race.
那匹马神采奕奕，比赛中定能获胜。
I why in poor fettle every day of?
为什么我天天无精打采的?
You how so in poor fettle?Brokenhearted.
你怎么这么无精打采？失恋啦。
I feel in fine fettle after my two weeks' holiday.
度假两周后，我觉得精神振奋。
The whole regiment is in fine fighting fettle.
全团战斗情绪高昂。
Hold Adriano!Hopt you be with former fettle soon!
支持阿德里亚诺，希望早日恢复状态。
The good news put her in fine fettle.
喜讯传来使她精神倍增。
Anyhow, the roc is on the way. Nothing can fettle his wings.
九万里风鹏正举。
We were in fine fettle, drinking Anjou all the way to the coast.
柯林斯给了我们一个酒吧的地址，我们就在那儿见面。
That's a fine fettle of fish!
那可不好办！
The fettle happened in The Single Day, today is! wow...
这状态，就是今天的光棍节，哈哈。。。
Perhaps, because I don't regulate my fettle designedly.
也许，因为我并没有刻意去调整自己的状态。
At first sight, the economy hit the August turmoil in fine fettle.
初看起来，经济成功的回击了8月金融风波。
That’s a fine fettle of fish!
那可不好办！
Arthus Anderson (he's the one who makes funny jokes) was in fine fettle.
阿瑟•安德森(就是讲笑话的那位)情绪不错。
I really don't want to stay in this fettle,but how can I chase my sun again.
我真的感觉很累了但是我又能怎样呢？还是那句话吧这就是人生。
A man has to fend and fettle for the best, and then trust in something beyond himself.
一个人得竭力挣扎过后才会有所信仰。
The team arrived in Seoul on Wednesday afternoon local time and Ferdinand says the squad are in fine fettle.
曼联全体队员在周三下午抵达韩国首都首尔，费迪南表示球队目前的状态非常良好。
Human being is entering the era of dialogue and it gradually becomes the fettle of people’s existence.
人类正步入对话的时代，对话逐渐成为人们的生存状态。
JUDGED by their giant compensation bills, Wall Street's banks are in fine fettle.
从华尔街银行的巨额赔偿方案可以判断出：它们而今状况良好。
It is just like eminent monk preaches Buddhism with the calm and sedate looking, regular features, fine fettle and moving lips.
观之形态端庄，五官饱满，眉宇传神，嘴唇翕动，如佛使高僧向众生万物讲经说法。
By means of crushing and conditioning the size ratio, fettle material and mud powder to plug tap-hole for electric refining furnace use were developed.
通过加工破碎,调整粒度及配比等工艺参数,研制开发出铁合金精炼炉补炉料及堵眼粉。
Dialogue is an effective strategy to score achievements, meanwhile it will be a fettle of existence for people to pursue.
对话不仅是人们达成各种目的的一种有效手段和策略，而且也将成为人们追求的一种生存状态。
Last season commenced with Manchester United totally underwhelming in drawing at home to Newcastle who, by contrast, looked in fine fettle.
参照上个赛季的冠军曼联，他们在赛季首轮比赛同样被纽卡斯尔在老特拉福德逼平，然后赛季末，主队赢得了冠军，客队却惨遭降级。
The motion is subjected to environment, body condition, behavioral with amusement of influence, so at in good fettle of time in keeping with play.
情绪受 环境，身体状况，和娱乐行为的影响，所以在精神充沛的时候适合玩。
If your fork needs the next level of fettle (recommended every 50 hours) then leave them out and lift out the foam rings too.
如果你的叉需要更高级别的保养，（建议每骑行50小时）那么将密封圈和膨胀胶圈拿出外面。
In order to elongate the lifes of fettle parts availably,surface fettle must eliminate the factors resulting from early fatigue failure after satisfying wearability.
表面修复在满足耐磨性的同时,必须设法消除导致早期疲劳断裂的因素,才能有效地延长修复后的使用寿命。
The reason that the kid would be in poor fettle, is because of his life is very monotonous, we should prepare some things that can draw on kid's attention.
孩子之所以会无精打采，是因为他的生活很单调，我们应该准备一些能够吸引孩子注意力的东西。
The former Liverpool and Real Madrid star, who broke his foot on New Year's Eve, insists he is feeling sharp and in fine fettle, and Gerrard believes goals are around the corner.
前利物浦和皇马球星，在新年期间脚趾骨折，但他仍然认为自己目前的感觉很好，杰拉德也认为进球马上会到来。
As Brown returned from France in fine fettle, Neville will not play a part against Martin O'Neill's side.He will feature in Monday's Reserve team clash with Newcastle instead.
现在看来，布朗回归后状态不错，因次内维尔则不用参加与维拉的比赛，他将在周一与纽卡的预备对比赛中重新出场。
Sir Alex Ferguson's side won12 of their last16 games to avoid this term's Champions League qualifiers, and Fletcher sees that run as the reason United have started in such fine fettle this time around.
上赛季弗格森爵士的球队在16场比赛理赢下了12场，从而避免参加冠军杯资格赛，弗莱彻把这看作本赛季曼联开局出色的原因。
Chelsea should also be in fine fettle, and The Blues come to Manchester with a point to prove after having their supremacy questioned following a 1-0 defeat to Werder Bremen in Europe.
切尔西目前状态也很好，在他们1-0输给不来梅后也需要在曼彻斯特证实自己霸主的实力。
fettle:Proper or sound condition.
"状况,体健:良好或健全的状况."
The good news put him in fine fettle
喜讯传来，他心情很好。
the Fettle Shortly before a Aombat
临战状态
* The team are all in excellent fettle.
队员们个个精神抖擞、 神采奕奕.
2. The good news put him in fine fettle .
喜讯传来，他心情很好。
Air radiator wind engine alteration of controllor system for DCS fettle show
DCS状态显示空冷器风机变频器的控制系统改造
On Carbon Block Loss Causes and Fettle Methods of the Side Wall for Aluminum Reduction Cell
铝电解槽侧部炭块损耗原因与修补方法浅探
fettle:To line the hearth of (a reverberatory furnace) with loose sand or ore in preparation for pouring molten metal.
涂(炉膛):为倒入熔化的金属作准备而用松散的沙子或矿渣涂(反射炉的)炉膛.
It is said that the generals are in good fettle and are proclaiming, "Taking Yenan is no problem."
据说将军们的胆气是很豪的，他们说:“打下延安是不成问题的问题。”
to fettle the pans
擦净锅子
in good fettle
adj. 身体健壮(精神振奋)
in fine fettle
adj. 身体健壮(精神振奋)
was in fine fettle.
良好的精神状态.
be in good fettle
兴高采烈; 神采奕奕
fettle shagging
[机] 打磨