fieldworker
In those days they could not spare the children from fieldwork.
那时候，孩子不到地里干活是不行的。
This comparison,of course,must be based on solid fieldwork.
当然,这种比较必须建立在坚实的实地研究的基础上。
Year in year out he has been doing fieldwork in the Northwest.
他长年累月在大西北从事野外工作。
This card can be used for data collection of fieldwork.
该采集卡适用于便携微型计算机在野外进行数据采集。
Most of the fieldwork consisted of making tape recordings.
现场工作多半为进行磁带录音。
In a few years he would be getting too old for the hard fieldwork.
再过几年,他就要老了,不能再做这种艰苦的野外作业了。
Maybe military ware.Not weapon.It can be used by soldier and fieldworker.
也许军方用品。不见得是兵器。这东西工程兵，地质堪探，野外工作人员都用得上。
This fieldwork brings a new example for the studies of matrilineal system.
这一调查结果为人类学对母系制的研究提供了新的田野样本。
I got some local ancient contract books when I do fieldwork in Mei county.
作者在梅县获见一批地方古契书。
This course is a practicum-style seminar in anthropological methods of ethnographic fieldwork and writing.
此课程乃是针对人类学中民族志的实地考查与写作法的实务运作进行研究讨论。
It was a very indelicate thing to do in company.The sort of thing one might expect from a coarse fieldworker.
如果他在公司里做这些很没有教养的动作，会被当成粗鲁的野外工作者。
She went out on the back of a motorcycle and did rigorous fieldwork.
现场调查工作是很艰苦的，可是她骑上摩托车就去。
Ongoing fieldwork promises to fill some of the gaps in our knowledge.
我们可以拼凑出我们与非洲猿的族谱，追溯各自的演化史。
The research of data has slowly turned to fieldwork from researching in national cultural heritage in 1920s.
资料搜集由1920-1930年代的"整理国故"逐渐转向田间作业。
The audit fieldwork management and control is a crucial subsystem of the entire audit quality control system.
审计现场管理与控制是审计质量控制体系中一个非常重要的子系统。
In a perfectly safe region, Haavisto and his PCAU team would need three months to complete the fieldwork and another two months to analyze the samples.
他和PCAU的组员栖身于一处绝对安全的地点，他们必须花上三个月完成现场调查，再用两个月分析样本。
It provides conservation services based on global policy, fieldwork, and scientific information.
它以全球政策、实地调查和科学信息为基础向外界提供保护措施。
It was there that Sudhir Venkatesh found himself in 1989, as a sociology student doing fieldwork for his PhD thesis.
1989年，就在那里，一个研究社会学的博士生---苏蒂尔?万卡特希，找到了自己研究领域的论文主题。
This assistance allows us to do our fieldwork on foot in the midst of the best area for the African wild ass.
他们的协助让我们能在最好的地点，直接观察非洲野驴。
The ethics of fieldwork and obligations to research subjects are discussed throughout the semester.
本学期亦将讨论进行相关主题研究时，田野调查之道德及义务。
After enduring the hardship of the arduous fieldwork, the prospecting team discovered many new ores.
地质勘探队员餐风饮露，历尽辛苦，找到了不少新的矿藏。
Did fieldwork as secretary in SINOCHEM QINGDAO INC. during the December of 2004.
2004年，在中化青岛实业有限公司实习一个月，总经理秘书。
Fieldwork and photo-taking were used to do the research into the floaters in this area.
通过实地考察和拍摄相关照片来进行三峡库区水面漂浮物的调查；
Digging locale's environment is execrable,so it is unsuitable for operator's fieldwork.
挖掘现场环境恶劣,操作人员不宜在现场工作。
Methods To reaearch Xenopsylla Cheopis distribution area and vector role,etc.in the laboratory and fieldwork.
方法通过鼠疫流行现场调查和实验室研究致痒蚤的分布范围、媒介作用的各项指标。
David C.Blackburn, a biologist at Harvard University, came across the frogs while conducting fieldwork in Cameroon.
戴维C布莱克本，一位来自哈佛大学的生物学家，在喀麦隆指挥野外工作时偶然遇见了这些青蛙。
Abstract: Based on fieldwork on 12 Wu dialects, this paper shows two major typological features of Wu dialects.
提要：本文根据12个吴方言点的调查材料，揭示吴语的两大句法类型特点。
Method: The fieldwork of a community-based survey was carried out in Kinmen during 1991-1992.
方法本研究乃是1991至1992年在金门地区进行的实地访查。
Please could you send me some pictures about the fieldwork and the equipments as soon as possible.
请尽快发给我一些现场工作图片和设备的图片,好么?非常感谢你给予的支持!"
How to understand the behavior and concept of insider, it is an important point in fieldwork of Ethnomusicology.
摘要如何理解局内人相关音乐的行为和概念－这是民族音乐学者在实地考察中的主要关注点。
Methods The methods of epidemiological survey and fieldwork sampling were applied to find out the aetiology.
方法采用流行病学调查和现场采集样品检测的方法,综合分析,寻找原因。
In this paper, the authors try to discuss the semi-structured depth interview in the sociological fieldwork.
本文着重从意义关联的角度讨论社会科学田野工作中的深度访谈法。
Fieldwork result proves that the corona can be detected and positioned accurately by this system.
最后，利用电晕探测系统对高压电厂中的电晕信号进行检测并定位。
This course introduces students to the techniques, theories, and debates concerning ethnographic fieldwork.
本课程引介民族志田野调查之技术、理论及争论。
The fieldwork regarding the anthropology has already surpassed the significance of research technique even methodology.
田野工作对于人类学来说已经超出了研究方法甚至方法论的意义。
Purposes: Fieldwork has been recognized as an essential part in occupational therapy education.
摘要目的：临床实习是职能治疗专业教育中极为重要的课程。
On the basis of fieldwork, the research involves methods in sociology, folklore, etc.
研究以实际考察为基础，借鉴社会学、民俗学等多学科方法。
After the completion of its fieldwork, Chinese and Swedish scholars sorted out and studied the data and specimens in their own way.
考察团的野外工作结束之后，中瑞双方各自进行了资料的整理与研究。
Growers anxious to get this spring' s corn crop in the ground may be struggling with weather-driven delays to fieldwork.
衣阿华州的气象学家分析道：种植者焦急的进行春播或许成为他们与由天气原因而导致的野外调查推迟之间的斗争。
Mr. QIAO attaches importance to field investigation, believing that fieldwork is a basic skill and the Initiation Rite of anthropologists.
乔先生十分重视田野调查,认为做田野是人类学工作者的基本功和成年礼。
We will, as you must in doing fieldwork and writing ethnographies, intersperse reading with fieldwork to theoretically inform both the fieldwork and the writing.
诚如您必须进行田野调查暨撰写民族志，我们将涉猎田野调查研究，以及田野调查暨写作理论。
Toughened by a lifetime of fieldwork, the hands of a za provide loving care for her grandson, who wears a traditional hat adorned in silver.
老妇人那双因风雨一生而粗糙的手，为她的孙子提供了无微不至的关爱，小孙子戴着传统的装饰了银饰的帽子。
You will carry out fieldwork in the UK and possibly overseas, and a research in an area of interest to you in the final year.
最后一学年你会有机会在英国或者国外及你感兴趣的某个地区进行实地考察。
A mature and advanced quality control system has been established in aspects of designing, techniques, fieldwork manufacturing, and after sale service.
从设计、工艺、现场操作、售后服务等都建立了一套完整的质量保证体系。
Moreover, differentiating among the ethnographer, narrator of the text, and fieldworker is important for imploring the mutual impacts between power and knowledge.
区分撰写著作的个人、行文中的叙述者的角色、行文中田野调查者的角色，对于探索权力与知识的相互影响颇有益处。
Interviews and observations for this study were conducted in Shanghai during eighteen weeks of fieldwork in 1988, 1989, and 1991.
这是一个仍在进行中的大型计划的一部份。
Have performed the adjustment and design of several wastewater treatment plant, and accumulated lots of experience of fieldwork and engineering design.
进行了多个废水处理工程的现场调试与设计，积累了大量的现场和设计经验。
A bryological exploration was conducted in this copper mine in July 2004.29 moss taxa in 7 families and 20 genera were founded from fieldwork.
2004年7月,在该区进行藓类植物标本的野外采集,经初步鉴定,铜山口铜矿区藓类植物有7科20属29种。
You may be paired with a “TESOL fieldwork helper” who will help you with your English. This may only be available for students who start in February.
你也许可以配对与一位“TESOL现场工作助理”来帮助你以及你的英语.这仅仅以二月入学的学生才可.
Fieldwork cognition is an important teaching manner of connecting theory with practice as well as a major practical link of teaching plans.
认识实习是理论联系实际的重要教学形式,是教学计划中的主要实践性环节。